Gathering his wits together, he said: "And the Donkey I threw into the sea?"
他回过神来,问:“我扔到海里的那头驴呢?”
He needed all his wits to find his way out.
他需要绞尽脑汁找到出路。
Scared out of his wits, he cried out: "Don't listen to me, good man!"
他吓得魂不附体,叫道:“别听我的,好人!”
As soon as he could recover his wits he cried out, "Have thy wish, poor soul!"
他刚一恢复了理智,就大声喊道:“那就如你所愿吧,可怜的人儿!”
He was at his wits' end, having worked a year for nothing.
他哭不得笑不得,一年的气力白费了。
这男孩恢复了神智。
He took a stride to inspirit his wits.
他跨出一大步,可激发他的思维。
Dont ask him. It is also at his wits end.
不要问他了,他也不知道。
The child was out of his wits with fright.
那孩子吓得茫然失措。
It took him a few minutes to get his wits back.
它把他几分钟让他斗智斗勇回来。
With no state salary, he earns money by his wits.
国家不发薪水,他只好靠自己的小聪明赚钱。
When the explosion took place, he was bereft of his wits.
爆炸发生时,他吓得魂不附体。
He lacks formal education but is adept at living by his wits.
他缺乏正规的教育,但却通过他的智慧生活得很好。
He seemed to be at his wits end before those ticklish questions.
面对那些棘手的问题他也显得束手无策了。
Pin is a skinny kid who must keep his wits sharp in order to live.
皮恩是个瘦小的孩子,为了生存下去,他要削尖脑袋去想办法。
A miserable shout from nobody-knew-where scared him out of his wits.
哪里传来了一声惨嚎,吓得他魂不附体。
During he whole of this time, Scrooge had acted like a man out of his wits.
在整个这段时间内,斯克鲁吉像是失魂落魄似的。
He took a deep breath of nighttime air and tried to get his wits about him.
他深吸了一口夜晚的空气,让头脑恢复清醒。
Any hiker should have his wits about him when walking on this hiking trail.
任何一个远足者在这条登山小路上都应该保持警惕。
I recalled his singular conduct of yesterday, and really I began to fear his wits were touched.
我回想起他昨天奇怪的举动,真的开始担心他的理智受到了影响。
Unable to get a job when he left school, the boy lived by his wits and in the end turned to crime.
离开学校后没能找到工作,那个男孩靠小聪明过日子,最后走向犯罪。
Still he kept up a flow of sarcastic talk, just to exercise his wits and to have the fun of disputing.
他仍然保持着一种讽刺的强调来说话,只是为了锻炼他的智慧和享受争议的乐趣。
When he got his wits about him just a few seconds later, Ed ran to follow the man down the corridor, but he had vanished.
几秒钟之后,他恢复了意识,这才沿着走廊跑过去追那个人,但是那个人已经消失了。
Boush escaped with only his wits and the contraptions he carried, the sole Tinker to survive the Violet Plateau Incident.
机智的鲍什带着他的机关装置逃了出来,成了紫罗兰高原事故中唯一生还的修补匠。
He might have had a monomania on the subject of his departed idol; but on every other point his wits were as sound as mine.
他在对待他失去偶像这件事上也许有一些偏执,但在其他事情上,他跟我一样,脑子是很清醒的。
He USES his wits to exploit his colleagues' conflicts, quickly becomes his boss's favorite and gets much useful inside information.
凭借智慧,他巧妙地利用国党同志间的矛盾,很快博得领导欢心,从而拿到了诸多重要的内部情报。
He USES his wits to exploit his colleagues' conflicts, quickly becomes his boss's favorite and gets much useful inside information.
凭借智慧,他巧妙地利用国党同志间的矛盾,很快博得领导欢心,从而拿到了诸多重要的内部情报。
应用推荐