His wife asked him for a divorce.
他的妻子向他提出离婚。
The man did as his wife asked him.
这个人就依太太所要求的去做。
In the morning when his wife asked him if she was getting fat.
早晨当他妻子问他，她是不是有点发胖。
He made a long face when his wife asked him to go shopping with her.
当太太叫他一起去购物时，他拉长了脸。
His wife asked him to guess who had just telephoned her, but Paul couldn't.
他太太要他猜一猜谁刚才给她打来了电话，但保罗猜不出来。
The second day, Xiao Rong restless, his wife asked him: "are you sick?"
第二天，小荣坐卧不宁，老婆问他：“你生病了吗？”
A man tossed around in bed at midnight, and his wife asked him why he did so.
一个男人在床上，到半夜都翻来覆去睡不着，他妻子问他为什么这样。
His wife asked him immediately: "Does that big note give birth to some children?"
妻子忙迎上前问：“那张大票子生孩子没有？”“生了，生了！”
Little wing from the town bought two pounds of tea, his wife asked him: "how do you eat this stuff?"
小荣从县城买回来二斤茶叶，老婆问他：“这东西怎么吃？”
When he came back, his wife asked him immediately, "Does that big note give birth to some children?"
回家后妻子忙上前问：“那张大票生孩子没有？”
When his wife asked him to cut back on expenses, he dismissed the suggestion, telling her he still had more money than they could ever spend.
当他妻子要求他缩减开支的时候，他拒绝了，告诉她他手头的钱还够花。
There was a man who went out to eat, he was also kind of very greedy, and when he came back, his wife asked him, "so, did you have a good time?"
有个男人外出吃饭，他是一个很贪吃的人，当他回来的时候，他的太太问他：“那么，你进餐愉快吗？”
I went back home and his wife asked me did you see him, is he dead, where is he?
回到家，他妻子问我是否找到他，他是否死了，他在哪。
And the Pharisees came to him, and asked him, is it lawful for a man to put away his wife? Tempting him.
有法利赛人来问他说，人休妻可以不可以，意思要试探他。
Mike Green remembers back in 2005 when his then-wife asked him to add text messages to their cell phone plan.Green, of Mankato, Minn., had no interest, but his wife went ahead and signed up.
迈克·格林回忆起2005年发生的事情：他当时的妻子让他把文本短信计划添加到他们的手机计划中，尽管来在明尼苏达州mantako的格林不感兴趣，他的妻子还是一意孤行，签订了协议。
Mike Green remembers back in 2005 when his then-wife asked him to add text messages to their cell phone plan. Green, of Mankato, Minn., had no interest, but his wife went ahead and signed up.
迈克·格林回忆起2005年发生的事情：他当时的妻子让他把文本短信计划添加到他们的手机计划中，尽管来在明尼苏达州mantako的格林不感兴趣，他的妻子还是一意孤行，签订了协议。
His wife Jezebel came in and asked him, 'Why are you so sullen? Why won't you eat?'
王后耶洗别来问他说，你为什么心里这样忧闷，不吃饭呢？
The farmer, whom CNN is not identifying to protect his wife and children, says the lender then asked him to send his wife to help with chores while the lender's wife was sick.
CNN对于该农民是否保护其妻子和孩子不甚明了，他说放贷者之后询问他，在放贷者妻子有病时该农民是否同意卖其妻子为其做家务。
When I asked him what he thinks of the way the guards treat him better than his wife, he says there's nothing wrong with that.
我问他，当保安以一种比对待他妻子更好的方式对待他时，他怎么看这种区别对待，他说这种做法没有什么不妥。
His wife of five years asked him to turn over a new leaf and quit smoking.
他的五年婚龄的妻子要求他开启人生的新页并戒烟。
Back home, the neighbor asked his wife to help him solve the riddle.
回家后，农夫邻居要他的妻子，帮助他解答这些难题。
I really put my foot in my mouth when I asked him how his wife was, she's left him for another man.
我确实失言了，我问他他的老婆这么样了，而她老婆已经离开她跟了另一个男人。
A man was reading 1 a newspaper at a table, when his wife suddenly came to him and hit him on the back. The man was very surprised and asked: "Why do you hit me?"
一个男人坐在桌边看报纸，他妻子忽然走到身后，用拳头狠狠地打他，男人摸着脑袋不解地问：“为什么打我？”
When a worker asked why chipping in for a gift for his supervisor was required, the boss's wife "publicly criticized and humiliated" him.
一名员工质疑为什么要同事凑钱送给主管指定的礼物，遭到主管的太太“当众批评和羞辱”。
When a worker asked why chipping in for a gift for his supervisor was required, the boss's wife "publicly criticized and humiliated" him.
一名员工质疑为什么要同事凑钱送给主管指定的礼物，遭到主管的太太“当众批评和羞辱”。
应用推荐