She was struck by his simple, spellbinding eloquence.
她被他简洁、富有鼓动性的口才迷住了。
I should have known the answer to his simple question.
我本应该知道他那个简单问题的答案的。
I could see that his simple words had touched them greatly.
我看得出，他朴实的话语深深打动了他们。
Hollywood stars love designer Marc Jacobs for his simple style. Both Anne Hathaway and Courteney Cox wore Jacob's silk "Dotty" dress.
好莱坞的大牌们都喜欢设计师马克·雅各布简洁明了的设计风格。比如：安妮·海瑟薇和科特妮·考克斯都曾穿过雅各布的丝质“圆点”连衣裙。
We were all charmed by his simple manners.
我们都喜欢他的简朴。
He entertained himself with his violin in his simple home.
他在简朴的家里拉小提琴消遣。
He can put on his simple clothing, not rely on his parents.
能自己穿简单的衣裤，不依赖父母。
Einstein enjoyed himself playing his violin in his simple home.
爱因斯坦在他那简朴的家里拉小提琴消遣。
On them, the writer has placed his simple moralities and ideals of life.
在他们身上，寄托了作家朴素的道德意识和人生理想。
To conceal his disfigured visage, Sidious returned to his simple Sith robes.
为了遮掩自己扭曲的面容，西迪厄斯重新穿起古朴的西斯长袍。
The sun has his simple rode of light. The clouds are decked with gorgeousness.
太阳只穿一件朴素的光衣，白云却披了瑰丽的裙裾。
The sun has his simple robe of light. The clouds are decked with gorgeousness.
太阳有朴素的光衣遮盖，云朵也有华彩来装饰。
Thee sun has his simple rode of light. The clouds are decked with gorgeousness.
太阳以朴实的光为坐骑，云彩拿绚丽的霞为挂饰。
Irresistible fashion trends don't seem to have any influence on him, he still keeps his simple style.
势不可挡的时尚风潮对他好像毫无影响，他依然保持着自己朴素的特点。
Way before Michael Pollan wrote about his simple rules for eating healthy, the Okinawans had this down.
早在迈克尔。普兰写他的健康饮食之简单法则前，冲绳岛的居民就已经在这么做了。
There is this anecdotal story of the time when Gandhi met the King of Great Britain in London and he wore his simple wrap around cloth.
有一则轶事讲诉甘地在伦敦会见大英国王时，穿着他的裹衣。
Never forgetting his simple thought of wanting to provide schooling for the children of remote villages, Ma Wenzhong remained humble and down to earth despite becoming a big name.
从不忘记自己当初单纯的心，想为村里孩子提供可以读书的环境，尽管成为知名人物，他还是抱持那谦卑的理念。
His simple speech moved us deeply.
他朴实的语言深深地打动了我们。
His simple "hello" made people feel special.
他简单的问候让每个人都感到自己很特别。
His simple language enables his philosophy within the reach of ordinary people.
他语言的简单明了使得他的哲学可以被大多数普通人所理解。
His simple but proven formula of fresh food and great service is a true formula for business success.
他那简单却久经市场考验的新鲜食品加一流的服务公式是企业成功的真正秘诀。
His simple attitude towards living and direct approach to life reflects a spontaneous application of Occam's Razor.
阿甘单纯的人生态度和自然的处世态度，不自觉的应用了哲学的奥卡姆剃刀理论。
His simple attitude towards living and direct approach to life reflects a spontaneous application of Occam's Razor.
阿甘单纯的人生态度和自然的处世态度，不自觉的应用了哲学的奥卡姆剃刀理论。
应用推荐