Behind them, John pockets handfuls of manure fertilizer to cover his scent later.
在他们身后，John将一把肥料塞进了自己的口袋中，准备用来掩盖自己的气味。
Often, when we see a dog holding his tail between his legs, he's frightened and doesn't want to release his scent.
通常我们看到尾巴垂到两腿之间的狗都是被吓到了，所以不想散发出自己的气味。
Jesse headed into the far woods toward the creek, thinking maybe the hounds would lose his scent if he waded through the water.
杰希转向小溪边的树林，想着也许如果他穿过了小溪，猎犬们可能就会找不到他的气味。
In his cell, T-Bag crushes the brussel sprouts he acquired earlier and spreads the goo throughout his bed to cover up his scent.
T-Bag在他的牢房内，捏碎他早先得到的甘蓝，然后把这粘性的东西涂满他床上，掩盖他身上的气味。
Sometimes, however, he will run upon a wall many rods, and then leap off far to one side, and he appears to know that water will not retain his scent.
有时，它在墙顶上奔驰了几杆之遥，然后跳到墙的另一面，它似乎知道水不沾染它的臊气。
He rushed forward precipitately rather than walked, hoping to find some side-street, to make his escape through it, and thus to break his scent once more.
他现在不是走而是往前奔了，一心只想能有一条侧巷，从那儿逃走，再次脱险。
Rolland claims that the Sensorwake is just as good as audio alarms, with internal testing showing his scent-based alarm wakes 99 percent of people in 2 minutes.
罗兰德宣称气味闹钟和发出声音的闹钟一样好，内部测试表明他的气味闹钟能在两分钟内叫醒99%的人。
Later, much later, he would remember this mingled scent of sweat and vinegar, this moment when he had felt the ties attaching him to his mother.
很久以后，他会记起这混合了汗水和醋液的气味，回想起他在那一刻感受到了牵系在自己与母亲之间的纽带。
His most conspicuous trait was an ability to scent the wind and forecast it a night in advance.
它最为神奇的本领就是靠嗅觉感知风并且提前一夜做出预报。
Sometimes other deer came out of the woods to graze. When Frankie caught their scent, his head came up.
有时,别的鹿从树林里出来吃草,弗兰基闻见它们的气味时, 就抬起头来。
Just as symmetry and scent are important yet subtle indicators of genetic fitness, a person's voice can also give clues to his reproductive ability.
正如长相的对称性和散发出来的气味是基因好坏的比较隐秘的表现一样，一个人的声音也给出了这人繁殖能力方面的暗示。
Upon whatever he had come in contact with, he had left a beautiful record of the experience — a sort of ethereal signature; a scent, a sound, a color that was his own.
凡经他手的作品，他都留下美妙的感受的印记——一种非凡的个人风格；一种他自己的气味、声音、色彩。
Jose Fuentes and his team at Virginia studied how far the scent of flowers travels with the wind.
JoseFuentes和他的团队在弗吉尼亚研究花朵的香气可以随风飘多远。
He felt that the clerk must surely scent his shameful secret.
他觉得营业员一定也察觉了他那可耻的秘密。
The spirit of literature which then saturated his being had nothing of the mustiness of library Morocco about it, but was fragrant with the scent of unknown exotics from over the seas.
那时候，渗透他身心的文学风气一点都没有图书馆里的摩洛哥山羊皮的霉味，而是具有一种来自海外的异国风味的芬芳。
And, at least subconsciously, a woman can also tell by the scent of his sweat, according to new research.
不但如此，最新的研究还表明，女人也可以通过男人的汗味分辨这一点，至少在潜意识里可以。
He noticed his dog, Ace, a four-year-old dutch shepherd, was excited by a scent he had apparently picked up.
刘雷注意到了自己的狗，满分。 满分是一只四岁的荷兰牧羊犬，嗅到主人特意挑选的味道显得很兴奋。
The scent of the perfume reminded him of his first girlfriend.
香水的气味使他想起了他第一个女朋友。
We would write each other notes in school, the scent of his cologne lingering on each letter.
我们在学校给彼此写纸条，他身上古龙香水的味道留在了每页信纸上。
The scent of the azaleas awakened my memory of his unexpected appearance that afternoon years ago.
杜鹃花的味道唤醒了我对许多年前那个下午他突然出现的记忆。
So when creating a scent, Miyake considers its link and interaction with the body, clothes, and environment-all elements that he considers to be factors that complete his creations.
因此，在创造一种香味时，三宅先生考虑的是它与身体、衣服和环境的关系及互动，他所考虑的任何一个元素都将成为他作品的一部分。
Several of his close Allies are implicated. His opponents scent blood.
他最亲近的几名盟友都涉及其中，而他的反对者也趁机对其进行猛烈的攻击。
In the beautiful scenery, pleasant voice and tangy scent bring me happy, I won't locked the door to his senses.
在美好的景色、悦耳的声音和扑鼻的芳香给我带来的愉快当中，我不会紧锁住自己感官的大门。
This time picking the tea soft, smooth, texture is very good, have a light faint scent, put a piece in his mouth very comfortable.
这个时候采摘来的茶叶柔嫩、光滑，质感非常好，有一股淡淡的清香，放一片在嘴里非常舒服。
Now he speeded up as he smelled the fresher scent and his blue dorsal fin cut the water.
它闻到了这新鲜的血腥气，此刻正加快了速度，蓝色的脊鳍划破了水面。
A true poet does not bother to be poetical. Nor does a nursery gardener scent his roses.
一个真正的诗人不需被诗意所牵绊。就如苗圃园丁不需用玫瑰的芬芳来显示自己的能力。
Nay, I was frequently notified of the passage of a traveller along the highway sixty rods off by the scent of his pipe.
常常我还能从烟斗的香味注意到六十杆之外公路上行经的一个旅行者。
Nay, I was frequently notified of the passage of a traveller along the highway sixty rods off by the scent of his pipe.
常常我还能从烟斗的香味注意到六十杆之外公路上行经的一个旅行者。
应用推荐