Tomorrow he would tell his pilot to get the aircraft ready.
明天他会告诉他的飞行员准备好飞机。
He said he and his pilot watched the second plane hit the south tower from the helicopter.
在直升机上,他说他和他的飞行员看到第二架飞机撞上南边的塔。
After the success of his pilot, Kenny has been secretly sending flowers out every week.
肯尼的试验成功之后,他开始每周秘密送花。
An inspector described his knowledge of aircraft systems "extensive", and his pilot techniques as "excellent".
一位检查员描述了他对飞机系统的知识广泛,以及他的飞行技术优秀。
Asked whether the success of Yicheng could be replicated, Liang slightly raised his voice, "That is what this pilot project was designed for."
当被问及是否翼城的成功经验可以被复制,梁稍微抬高了他的声音说,“那才是这个试点工程这样被设计的目的”。
Surveying the shore from his pilot house, he summons the memory of a time when danger lurked around every bend and death was commonplace.
佟船长从驾驶室勘测江岸,想起以前每个河湾都危机四伏,常有人丧命。
His pilot took off amidst a volley of gunfire but, confused by the hectic events of the moment, threw the wrong switch, sending the plane into a nose dive.
驾驶员在枪林弹雨中起飞,但情形混乱,令他手足无措,错扳了开关,让这架飞机俯冲下来。
The pair have been back in touch and Harry is hoping to travel to Africa to see Zimbabwean-born Chelsy during a break in his pilot training over Christmas.
更有传言称两人最近已恢复来往,哈里还特地从飞行员培训的紧张安排中拨冗,连圣诞节放假都要大老远跑到南非去,为的就是见津巴布韦姑娘切尔西一面。
He gave a vivid account of his life as a fighter pilot.
他生动地描述了他那战斗机飞行员的生活。
He had finally accomplished his dream of becoming a pilot.
他最终实现了成为了一名飞行员的梦想。
One American pilot was forced to ditch his jet in the Gulf.
一个美国飞行员被迫在海湾紧急迫降其喷气式飞机。
After this, Roald went to America where he wrote a story about his experience as a pilot.
之后,罗尔德去了美国,在那里他写了一个关于他作为飞行员的经历的故事。
Pilkington built a pilot plant in 1953 and by 1955 he had convinced his company to build a full-scale plant.
皮尔金顿在1953年建立了一个试点工厂,到1955年说服他的公司建立了一个完整规模的工厂。
A pilot from Virginia removed his son's loose tooth using a helicopter.
弗吉尼亚州的一名飞行员用直升机为他儿子拔掉了松动的牙齿。
The pilot tried to land his crippled plane.
飞行员试图驾驶损坏严重的飞机着陆。
It makes one think of the story about the airline pilot who told his passengers over the loudspeaker.
这让人想起了那个飞行员通过扩音器告诉乘客的故事。
飞行员发动飞机。
He viewed them with the manner of a fatherly pilot, his countenance radiant with benevolence.
他像一位慈父般的领航员那样望着他们,脸上泛着慈祥的光彩。
When the pilot shows his picture about the snake eating the elephant, adults only see it as a hat.
当飞行员展示蛇吃大象的照片时,成年人只把它看作一顶帽子。
This therefore frees the pilot to concentrate on his intended tasks during the combat.
这样可以将飞行员在战时解放出来更关注于他的任务。
His father, a Second world War pilot, and his mother (" the most unselfish parents you could imagine ") adored the natural world and Farrell would 'keep snakes, lizards and rats as pets.
他的父亲,一位二战时的飞行员和他的母亲(她是你能想象到的最无私的那种家长)都非常热爱自然界,小法雷尔可以养蛇、蜥蜴和老鼠当宠物。
Mr Frattini wants to launch another pilot programme in his native Italy, where southern farmers might recruit workers from Egypt or Tunisia.
弗拉蒂尼希望能够在他的祖国意大利也推行这样的试点工程,南部的农场主可以从埃及或者突尼斯征募工人。
His wish to become a pilot has come true.
他想当飞行员的愿望实现了。
Then, as a final resort, call in the dogs and falcons, and start blasting away with a shotgun before another unfortunate pilot cooks his goose.
然后,最后一个方法是,召集一些狗和隼,在另一个不幸的飞行员遭殃之前用鸟枪轰走鸟。
Imagine if everyone did that. As you file out of the airplane, there's the pilot, standing with his palm outstretched like a doorman who just let you into the hotel: "Hope you enjoyed your flight."
想象一下如果每个人都这样做,当你从飞机里出来的时候,飞行员在门口恭候,像酒店的门童一样:“希望你飞行愉快。”
Unlike most boys of his age, Tony was not very interested in becoming a pilot.
和大多数同龄孩子不同,托尼并不热衷于当飞行员。
As Sully's co-author, I clearly saw that it wasn't only his skills as a veteran pilot that carried him in those tense moments over Manhattan.
作为萨伦伯格的共同作者,我清楚地了解到,在飞机于曼哈顿上空的那些紧张时刻中,帮助萨伦伯格成功的并不只有他在丰富飞行经验中练就的高超技术。
I asked Abdullah how his father, a pilot, felt about Qaddafi's death. "Dad lived with Qaddafi for forty-two years," he replied, as though his father's feelings were therefore self-evident.
我问了阿卜杜拉他的飞行员父亲对卡扎菲之死有何感想,“我爸爸和卡扎菲一起经历了42年,”他回答说,尽管他父亲的感受本身就是答案了。
Alan Atlas also Shared his thoughts about picking the pilot teams first rather than focusing too much on the pilot projects.
AlanAtlas也分享他关于首先要挑选好试点团队,而不是太过关注试点项目的观点。
Alan Atlas also Shared his thoughts about picking the pilot teams first rather than focusing too much on the pilot projects.
AlanAtlas也分享他关于首先要挑选好试点团队,而不是太过关注试点项目的观点。
应用推荐