He became internationally famous for his novels.
他以小说享誉国际。
His novels nicely describe life in Britain between the wars.
他的小说细致地描述了两次大战之间英国的生活状况。
His novels are a rich synthesis of Balkan history and mythology.
他的小说是一个巴尔干半岛的历史和神话的丰富结合。
His novels are a rich source of material for the movie industry.
他的小说为电影业提供了大量素材。
"I like some of his novels better than others," I said noncommittally.
我不置可否地说：“他的小说有几部我更喜欢些。”
Umberto Eco's loss of his own religious faith is reflected in his novels.
翁贝托·埃科宗教信仰的丧失在他的小说当中得到了反映。
Sheldon writes every day of the week, dictating his novels in the morning.
谢尔登每天都进行创作，在上午口述他的小说。
His novels belong to a great but vanished age. They are, in short, old-fashioned.
他的小说属于一个辉煌但已逝去的时代。一句话，已经过时了。
His novels are still serialized there.
他的小说仍在那儿连载。
His novels have very unique structures.
他的小说结构非常独特。
He is on the wing gathering material for his novels.
他正忙于为他的小说收集资料。
He created many unforgettable characters in his novels.
他在他的小说中创造了很多令人难忘的人物。
All his novels are set in Italy with the exception of his last.
他的小说除最后一部外全是以意大利为背景。
He is highly respected for his novels and plays as well as his translations of American novels.
他因他的小说、戏剧和美国小说译作而极受敬重。
His novels still make sense to people today.
他的小说至今仍然对人们意义深刻。
You must have heard of or even read some of his novels: Oliver Twist, A Christmas Carol and A Tale of Two Cities.
你一定听说过甚至读过他的一些小说：《雾都孤儿》、《圣诞颂歌》和《双城记》。
Of all his novels I like this one best .
在他的所有小说中，我最喜欢这部。
Now I realize how much of him is in his novels.
现在我知道在他的小说里有多少他自己。
他的小说也是如此。
His novels have been translated into more than 40 languages.
他的小说已被翻译成40多种语言。
His novels has been criticized for their lack of imagination.
他的小说是被批评为缺乏想象力。
You will appreciate his novels if you read his autobiography.
如果你读了他的自传，你就更能欣赏他的小说了。
Ironic, given that there's no computer in his home office — Patterson writes all his novels in longhand.
可具有讽刺意味的是，在帕特森自己的办公室里却没有任何电脑——他用他的手写了每一本小说。
Turkish novelist and Nobel laureate Orhan Pamuk often rewrites the first line of his novels 50 or 100 times.
土耳其作家、诺贝尔文学奖（Nobel）得主奥尔罕•帕慕克经常会把小说的第一句话写上50或者100遍。
I hadn't been in any of Mr. Warren's classes or even met him, but I'd read all of his novels and some of his poetry.
我从未上过沃伦的课，或是遇见过他，但是我读过他所有的小说和部分诗歌。有一天，当他向办公室走去时，我走近他。
THERE is an immediacy about Charles Dickens's life, just as there is about his novels, a kind of bursting physicality.
回顾查尔斯·狄更斯的一生跟阅读他小说一样，有一种实实在在的冲劲扑面而来。
Richard Powers lounges in bed all day and speaks his novels aloud to a laptop computer with voice-recognition software.
理查德•鲍威尔斯(RichardPowers)会整天躺在床上，对着有语音识别软件的笔记本电脑大声说出小说的情节。
Addicted to Notecards: Vladimir Nabokov used 5 - by 8-inch index CARDS to compose and order the scenes in his novels.
爱好便笺。弗拉基米尔·纳博科夫经常用5- 8英寸的索引卡去撰写和排序小说的场景。
"The language in his novels and the narrative strategies are very easy to read," says Liu. "Basically it's all the same book."
“他小说中的语言和叙事策略非常易懂，”老刘说，“基本上它们都是一样的。”
"The language in his novels and the narrative strategies are very easy to read," says Liu. "Basically it's all the same book."
“他小说中的语言和叙事策略非常易懂，”老刘说，“基本上它们都是一样的。”
应用推荐