He opened his lips as if to say something.
他张开嘴似乎要说些什么。
There he stuck his tongue out, opened his mouth, pursed his lips and moved his fingers, then watched, with a blank face, for the infants' reactions.
之后实验者一脸平静地看着婴儿，等待他的反应。
Though spoken in silence these words will shine in my eyes, unwrinkle my brow, bring a smile to my lips, and echo in my voice; and his heart will be opened.
这无言的爱会闪现在我的眼神里，流露在我的眉宇间，让我嘴角挂上微笑，在我的声音里响起共鸣。
Olympic gold medalist hurdler Liu Xiang opened his lips as if (he were) to speak.
奥林匹克金牌获得者跨栏运动员刘翔张开嘴好象要说什么。
His eyes went black and he opened his mouth to show Joe long canines that protruded past his lips.
他的眼睛变黑色，而且他打开了他的嘴显示，乔渴望越过他的唇凸出的犬齿。
Olympic gold medallist hurdler Liu Xiang opened his lips as if (he were) to speak .
奥林匹克金牌获得者跨栏运动员刘翔张开嘴好象要说什么。
"And he smiled the loveliest smile they had ever seen and opened his lips to satisfy their curiosity," I am not special but one from among you.
他笑了——那是他们见过最可爱的笑容，他开口回答，以满足大家的好奇心：“我并不特殊，我只是你们当中的一员。”
He opened his eyes and found himself staring into the long face of a horse; its nose and lips were almost touching his.
他睁开眼睛，发现自己正凝望着一张长长的马脸：马的鼻子和嘴唇几乎碰到了他的鼻子和嘴唇。
When the waiter came, the Englishman opened his mouth, put his fingers in it, took them out again and moved his lips.
当服务员过来时，英国人张开嘴巴，把手指放进去，然后又拿出来，并动动他的嘴唇。
When the waiter came, the Englishman opened his mouth, put his fingers in it, took them out again and moved his lips.
侍者过来时，这个英国人张开嘴，将手指放进嘴中，然后拿出来，并上下翕动嘴唇。
This well-bred woman seldom opened her lips, either to her master or his sister, till she had first sounded them inclinations.
这位素有教养的女人不论对东家还是小姐，不先探准口风是难得开口的。
And he smiled the loveliest smile they had ever seen and opened his lips to satisfy their curiosity, "I am not special but one from among you."
他笑了——那是他们见过最可爱的笑容，他开口回答，以满足大家的好奇心：“我并不特殊，我只是你们当中的一员。”
And he smiled the loveliest smile they had ever seen and opened his lips to satisfy their curiosity, "I am not special but one from among you."
他笑了——那是他们见过最可爱的笑容，他开口回答，以满足大家的好奇心：“我并不特殊，我只是你们当中的一员。”
应用推荐