He wrote the book about his last year of life.
他在书中记录了人生的最后一年。
In his last year at Princeton he read too much and took to wearing spectacles.
在普林斯顿的最后一年，他读书过多，不得不戴上眼镜。
He began living out his rock "n" roll fantasy during his last year in law school.
在法学院的最后一年，他开始着手实践自己的摇滚梦想。 。
He began living out his rock 'n' roll fantasy during his last year in law school.
在法学院的最后一年里，他就开始实践他的摇滚梦了。
Ronnie (his English nickname) is a very bright young man in his last year of middle school.
龙尼是位非常聪明的年轻人，在毕业班学习。
This will probably be his last year working in the company. He has reached 65 and will soon retire.
这是他在公司工作的最后一年。他已年届65，将近退休。
Erskine told me he loved his job, but my boy should not be at home alone in his last year in high school.
厄斯金告诉我，他热爱自己的工作，“但我的孩子在高中最后一年不能一个人留在家里。”
During his last year in office, he attended an official ceremony. Several rows behind him two gentlemen began whispering.
在他任职的最后一年期间，他参加一次官方的仪式活动，在他后面隔几排有两位绅士开始低声在交谈。
In his last year, a hand ailment prevented Schmalfuss from performing and forced him to cancel his scheduled concert appearances.
在他的最后几年，一方面疾病阻碍了舒马富斯表演，迫使他取消了原定音乐会。
Nearing his last year at MIT, he was on the cusp of a time of confusion, searching for a future that was both satisfying and compelling.
在麻绳理工快到最后一年了，也是他最困惑的时候，他在寻找一个既满意又刺激的未来。
Most of his last year will be spent on the back foot-defending his tax cuts and dealing with the consequences of his "transformation" of Iraq.
他的最后一年的大部分事件将花在他的重中之重上：为他的减税政策作辩护，并且处理他对伊拉克的“变革”所带来的结果。
He met his future wife, Kathleen, during his last year in the service — they're still married 42 years later — and decided it was time to settle down.
服役的最后一年，他遇到了后来的妻子凯思琳，于是决心安定下来目前，他们已经共同生活了42年。
The boy was now in his last year of high school, and Siyu, having told her father many times that he deserved peace and simplicity, maintained a respectful distance from his new family.
男孩今年高三，思玉告诉父亲，他应该过上平和简单的生活，所以思玉客客气气与父亲的新家保持着距离。
Daykin shook his head. He said he had spent much of his last year at Ford helping to prepare for the Kearns case, and the experience had caused him to think a lot about the patent system.
迪肯摇摇头，说道，在福特的最后几年，他花了很多时间准备卡恩斯的案子，这也让他就专利系统思考了很多。
He's a sad case—his wife died last year and he can't seem to manage without her.
他是个不幸的人—去年死了老婆，而没她他好像就过不下去。
"Th' last time I was here," rubbing his chin and looking round, "was about two year' ago."
“我上次来这里，”他摩挲着下巴，四下环顾一圈，“大约是两年前吧。”
Last year, he was ranked second in his age group.
他去年在他的年龄段排名第二。
His mother passed away last year.
他母亲去年去世了。
Last year ill health compelled his retirement.
去年他因身体不好被迫退休了。
Last summer, he chucked his 10-year career as a stockbroker and headed for the mountains.
去年夏天，他放弃了从事10年的股票经纪人的工作，前往高山地区。
He told the tribunal his career had "taken a nosedive" since his dismissal last year.
他告诉法庭自从去年被解雇以来，他的职业生涯就遭受了一次直线下降。
My father resigned his directorship last year.
我父亲去年辞去了董事的职务。
He lost his beloved wife last year.
他去年痛失爱妻。
He finally handed over his responsibility for the company last year.
他终于在去年交出了公司的职务。
He was finally forced off the political stage last year by the deterioration of his physical condition.
他最终因身体状况恶化于去年被迫离开了政治舞台。
This was his last contribution, for he died late that year.
这是他最后的贡献，因为他在那年年底去世了。
Writing in the last year of his life, he expressed the opinion that in two or three respects his mind had changed during the preceding twenty or thirty years.
他在生命的最后一年，在所写文章中表达了自己这样的想法，他认为在过去的二三十年里，思想在两三个方面发生了变化。
Last year, I took a stroll around campus with one of the teaching fellows with his digital camera.
去年，我和一位老师一起带着他的数码相机在校园里闲逛。
Last year, I took a stroll around campus with one of the teaching fellows with his digital camera.
去年，我和一位老师一起带着他的数码相机在校园里闲逛。
应用推荐