To his followers he was a god.
对他的追随者们来说,他是个神一般的人物。
He taught his followers that they could all be members of the kingdom of God.
他教导他的信徒说他们都会成为天国的成员。
Hubbard and his followers cruised the Mediterranean searching for loot that he had stored in previous lifetimes.
哈伯德和他的追随者们在地中海巡游,搜寻他前世藏在那里的战利品。
His teachings were recorded by his followers in a book called Lunyu.
他的弟子将他的教义记录在《论语》一书中。
His followers, however, remain.
然而,这位教授的追随者照旧行事。
Keynes was right, but many of his followers weren't.
Keynes是正确的,但是他的许多追随者却不是。
After his murder, his followers embarked on a great exodus.
在他被谋杀后,他的追随者开始大量迁离。
And he's telling his followers to snap up shares immediately.
他敬告他的追随者要立即抢购这家公司的股票。
He ordered his followers to stop all attacks in Pakistan.
他命令他的追随者们停止在巴基斯坦进行的所有袭击。
His followers promptly forced an apology and demanded that he resign.
其追随者们立即迫使他道歉,并要求他辞职。
His followers thought he was joking, but one of them started to write.
尽管弟子们都认为他是在逗乐,还是有人拿起笔来写了。
He also demanded that his followers commit themselves to him wholeheartedly.
他也要求他的跟随者全心全意的把自己交托给他。
then Gong turned to his followers and asked," Who is good at shouting?"
公孙龙听了,就转身问他旁边的门客:"你们有谁善于叫喊?"
Malcolm was not above appealing to the worst instincts of his followers.
马尔科姆并没有激发出追随者们最坏的本能。
Most of his followers had left him; treacherous relations had murdered his tutor.
他的大多数追随者已经离开他,一个背信弃义的亲戚甚至谋杀了他的导师。
His followers became known as the Epicureans, the most famous of whom was Lucretius.
他的追随者成为知名的伊壁鸠鲁派,最著名的是卢克莱修(Lucretius)。
Mr Jeffs told his followers that men could go to heaven only if they had multiple wives.
杰弗斯对他的信徒说,男人只有拥有多名妻子才能进入天堂。
Earlier, thousands of his followers were detained, mostly for a short time, around the country.
早些时候,数千名Anna Hazare的追随者被拘留,大多时间很短。
The farmer apologized to the sage because all she had was one egg to feed him and his followers.
农妇向智者道歉,因为她只有一个鸡蛋可以招待他们。
Mr Trocino believes that it suits Mr Bossi and his followers to have an eternally unfulfilled demand.
特罗奇诺认为有一个永远达不到的要求对博西和他的追随者来说很适合。
The laptop owner saw all this happening before his eyes and tweeted the details to his followers.
笔记本失主看到了眼前发生的一切并且在微博上给他的粉丝们发布了一切的细节。
So Babur was homeless; most of his followers had left him; treacherous relations had murdered his tutor.
所以,巴布尔就无家可归了;他的大多数追随者已经离开他,一个背信弃义的亲戚甚至谋杀了他的导师。
But General Anupong has promoted his followers and penalised officers suspected of Thaksinite loyalties.
但是阿努蓬将军提拔了自己的部下,处罚了可疑的他信忠诚主义者。
At first few understood what Edouard Manet, an Impressionist artist, and his followers were trying to do.
刚开始时很少人能看懂爱德华·马奈及其随后的印象派画家,不知道他们要在画中表达什么。
He and his followers made important contributions to number theory and to the theory of music and harmony.
他和他的追随者们对数字理论和音乐及和声理论作出了重要贡献。
Hubbard and his followers cruised the Mediterranean searching for loot he had stored in previous lifetimes.
哈伯德和追随者们在地中海巡游,搜寻他前世藏在那里的战利品。
Portraying themselves, falsely, as blameless, unarmed victims, his followers are holding out for complete victory.
他信的追随者虚伪地表现出一副无辜和手无寸铁的受害者模样,却强求“完胜”而不肯妥协。
Portraying themselves, falsely, as blameless, unarmed victims, his followers are holding out for complete victory.
他信的追随者虚伪地表现出一副无辜和手无寸铁的受害者模样,却强求“完胜”而不肯妥协。
应用推荐