She tweaked his ear playfully.
她拧他的耳朵逗着玩儿。
她在他耳边悄声说话。
她拧了一下他的耳朵。
She whispered something in his ear.
她对他耳语了几句。
她用嘴磨蹭他的耳朵。
He pulled the stub of a pencil from behind his ear.
他从他的耳朵后面抽出了一个铅笔头。
She leaned over and whispered something in his ear.
她探过身去附耳跟他说了些什么。
Her lips were close to his head and her breath tickled his ear.
她的嘴唇靠近他的头,她的气息轻挠他的耳朵。
The woman prodded her neighbour and whispered urgently in his ear.
那个女人戳了一下她旁边的人,急切地对他耳语起来。
He has even cut himself shaving. There is a speck of blood by his ear.
他甚至在刮脸时划伤了自己。他耳边有一点血迹。
他听到一个声音。
Yes; but you gave him a good box on his ear that made it tingle!
是的,可是你给了他一记耳光,打得他耳朵疼!
She whispered in his ear, "You silly ass," and then, tottering to her chamber, lay down on the bed.
她对他耳语道:“你这个笨蛋。”然后,她蹒跚着走向她的卧室,在床上躺了下来。
Simon finished dialling and clamped the phone to his ear.
西蒙拨完号码,把话筒紧夹在耳朵上。
He stood motionless, one hand to his ear.
他一动不动地站着,一只手放在耳朵上。
汤姆在他耳边轻声问道。
He pretended to scratch his ear.
他假装搔耳朵。
对着它的耳朵说,然后。
And he touched his ear, and healed him.
就摸那人的耳朵,把他治好了。
I whispered in his ear: "I love you so much."
我在他耳边低语:“你知道我有多么爱你吗。”
The confused sounds of the banquet reached his ear.
酒席上的嘈杂声传到了他耳边。
Then Gaines has Jack place a small object in his ear.
然后,盖恩斯指令杰克将一个小物件放入他的耳朵中。
"I've got something for you," said a voice in his ear.
“我有些东西给你,”有个声音在他耳边响起。
Holmes went down on one knee, and put his ear to the ground.
福尔摩斯单膝跪着,把耳朵贴在地面上。
"I'd know him anywhere," said Ivan. "I have his ear in my pocket."
“他走到哪里我都能认出他,”伊凡说,“他的耳朵还在我的衣兜里呢。”
As an early supporter of Barack Obama, she would have had his ear.
作为早前Obama的支持者,她得到了他的关注。
Pricked by a beetle that had burrowed into his ear, into his brain.
要不就是被一只钻进他耳朵,潜入大脑的甲虫刺死。
Samuel holds the phone to his ear till the dial tone goes busy.
塞缪尔僵硬的握着话筒,直到对面传来嘟嘟的忙音。
It was his ear. The harsh dry tongue grated like sandpaper against his cheek.
这时狼已经到了他的耳边,那条粗糙的狼舌头就像砂纸一样蹭着他的两腮。
It was his ear. The harsh dry tongue grated like sandpaper against his cheek.
这时狼已经到了他的耳边,那条粗糙的狼舌头就像砂纸一样蹭着他的两腮。
应用推荐