Tim could barely conceal his disappointment.
蒂姆几乎掩饰不住自己的失望。
He made no effort to hide his disappointment.
他不试图隐瞒自己的失望。
In spite of his disappointment, he managed a weak smile.
尽管他很失望，他还是勉强露出一丝淡淡的微笑。
He found it difficult to hide his disappointment when she didn't arrive.
她没有来，他感到很难掩饰自己内心的沮丧。
Just like common people, the scientist laughed when he won and didn't hide his disappointment when he lost.
就像普通人一样，这位科学家赢了会笑出来，输了也不掩饰失望。
A smile masked his disappointment.
微笑遮掩了他的失望。
His smile masked his disappointment.
他的笑容掩饰了他的失望。
He said nothing, but looked his disappointment.
他什么也没有说，但眼神里露出了失望。
Despite his disappointment, he managed a smile.
他尽管很失望，还是强颜一笑。
The father scowled his disappointment at his son.
父亲皱眉对儿子表示失望。
He tried to mask his disappointment with a smile.
他试图以微笑来掩饰他的失望。
He swallowed his disappointment and nodded politely.
他强忍着失望心情，彬彬有礼地点头。
Much to his disappointment, he's never had to pay out.
但他很失望，因他从来没需要付出这笔钱。
I wish you would stop crowing over his disappointment.
我希望你不要再对他的失败幸灾乐祸。
To his disappointment, the expected party was called off.
令他失望的是，他期待的聚会取消了。
To his disappointment, his father didn't buy the computer.
令他失望的是，他父亲并没有给他买那台电脑。
Despite his disappointment, he was able to manage a smile.
尽管他很失望，可还是强颜欢笑。
My dad never verbalized his disappointment, but I felt it.
我父亲从来不说出对我的失望，但我能感觉到。
Bellick tries to hide his disappointment from the rejection.
Bellick试图掩饰被拒绝的沮丧。
If he does not get the job, his disappointment could turn to mischief.
如果不能如愿，他可能会化失望为恶作剧。
Putting aside his disappointment, he smiled and praised the winner.
他把失望抛在一边，微笑着赞扬胜利者。
Violent exercise might help to shake him out of his disappointment in love.
剧烈运动可能会帮助他从失恋中解脱出来。
His disappointment at not getting the promotion was ameliorated with a large raise.
他没有升迁的失望因为大额度的加薪而改善了。
But to his disappointment, he was not even allowed the chance for an interview!
但令他失望的是，他甚至不被允许参加面试的机会！
Finally, in order to hide his disappointment, he decided he did not really want the grapes.
最后，为了掩饰它的失望，它认为它不是真的要这些葡萄。
Wes doesn't hide his disappointment. When Kevin leaves the living room, Wes whispers in my ear.
维斯没有掩饰他的失望。当凯文离开客厅后，维斯悄悄跟我说。
Jermaine Pennant has revealed his disappointment after being overlooked for England once again.
再次落选英格兰队，彭南特难以掩饰失望之情。
To his disappointment he could not see them at all: only a vague greyness, rolling down towards them.
使他失望的是，他压根儿看不到山顶，但见一大片模糊的灰色向他倾泻而下。
To his disappointment he could not see them at all: only a vague greyness, rolling down towards them.
使他失望的是，他压根儿看不到山顶，但见一大片模糊的灰色向他倾泻而下。
应用推荐