A general election will be held which will seal his destiny one way or the other.
一场将左右他命运的大选即将举行。
No man can escape his destiny.
没人能逃脱他的命运。
Man is the master of his destiny.
人是他自己命运的主人。
Everyone can control his destiny.
每个人都可以控制自己的命运。
I'm sure he can master his destiny.
我相信他能够掌握自己的命运。
But movie stardom proved not to be his destiny.
然而，事实证明演员并不是他的命运归宿。
It's his destiny, and he knows it intuitively.
这就是他的宿命，他深深明白这一点。
Katsumoto: You believe a man can change his destiny?
你相信一个人能改变命运吗？
Didn't I tell him that his destiny was tied to yours?
我不是说过，他的命运和你息息相关吗？
One meets his destiny on the road he takes to avoid it.
往往在逃避命运的路上，却与之不期而遇（命中注定的事，躲也躲不过）
No young man, no matter how great, can know his destiny.
不管日后如何叱咤风云，任何人都无法在年少时便预知自身的命运。
At that moment, Kratos knew his destiny was not with Calliope.
那一刻，奎托斯明白自己的命运中已无卡利俄珀的存在。
He departed this world with a sense of having fulfilled his destiny.
他带着一种已完成使命的满足感离开了这个世界。
One day while watching baseball he realized his destiny was to be a writer.
有一天看棒球时，他突然意识到他应该是一名作家。
But he considered this goal more than just a dream; he saw it as his destiny.
但是他认为这样的目标不只是一个梦而已，他认为去那里是命中注定的。
Odin says that none may escape his destiny especially those who live by the sword.
伟大的奥丁神说过，没有人可以逃脱他们的命运，特别是那些以剑为生的人。
Here we have the first thought of man-his origin and his destiny entirely Divine.
在这节经文中我们看见关于人类的第一个思想——他的源头和定命完全是神圣的。
Odin says that none may escape his destiny, especially those who live by the sword.
伟大的奥丁神说过，没有人可以逃脱他们的命运，特别是那些以剑为生的人。
There is hope, for in the strange Pang Town, he will find his destiny and hopefully his salvation.
而唯一的希望是，他能够在这座奇怪的庞镇，找到他的命运和他所希冀的救赎…
The first duty of society is to give each of its members the possibility of fulfilling his destiny.
社会的首要责任是给他的成员完成起使命的可能性。
The CEF is given information by their Master, Lord Wizard Star, about the colt's birth and his destiny.
该基金是给予他们的主，主向导星，对小马的出生和他的命运的信息。
No one can avoid his destiny. the only thing that we can do is to face it and realize the value of life .
我们每个人都有无法逃避的命运，唯一能做的就是勇敢接受。并且实现生命的价值。
His best work is still to come and he is well aware of his destiny to lead the people out of the darkness.
他的佳绩会呈现，并且他全然的知道他的使命，引导人们脱离黑暗势力的统治。
Will you see Bounce through his victories and defeats, his glories and triumphs, as he pursues his destiny?
你会看到反弹，通过他的胜利和失败，他的荣耀和胜利，因为他追求他的命运？
It seemed as if fate had intervened and, in order to help Federer fulfil his destiny, removed Nadal from his path.
这似乎是命运的安排，为了帮助费德勒实现自己的梦想，将纳达尔从他前进的道路上清除掉。
It seemed as if fate had intervened and, in order to help Federer fulfil his destiny, removed Nadal from his path.
这似乎是命运的安排，为了帮助费德勒实现自己的梦想，将纳达尔从他前进的道路上清除掉。
应用推荐