He was busy tapping away at his computer.
他埋头敲着电脑键盘。
He programmed his computer to compare the 1,431 possible combinations of pairs in this population.
他给他的计算机编了程来比较这些人中1431种可能的成对组合。
He was in his office, battering the keyboard of his computer as if it were an old manual typewriter.
他在办公室重重地敲打着他的计算机键盘，好像在用一部老式的手动打字机。
You know, I recently read an interesting article about an archaeologist who tried to solve this puzzle with the help of his computer.
你知道，我最近读了一篇有趣的文章，讲的是一位考古学家试图借助电脑解开这个谜题。
A group of corn farmers stands huddled around an agronomist and his computer on the side of an irrigation machine in central South Africa.
南非中部，一群玉米农挤成一团，围着一名农学家和他放在灌溉机旁的电脑。
Katherine could hear the guard's fingers clicking on his computer keyboard.
凯瑟琳能听到门卫的手指敲击电脑键盘的声音。
She didn't take his computer away.
她没有拿走他的电脑。
他试过重启电脑么？
那是他的电脑吗？
After his divorce, he spent years addicted to his computer.
他离婚之后好几年时间里都沉迷于电脑。
But he says, 'That's good', and goes off to work on his computer.
但是他说，“很好”，然后就离开她，去电脑上工作。
So there are no e-mails from Venezuelan officials on his computer.
因此在他的电脑中没有来自委内瑞拉官员的电子邮件。
He may stop taking notes, check his watch or glance at his computer.
例如面试官停止纪录，查看时间，或扫视电脑。
But what if he doesn't want others to have access to his computer?
但是如果他不希望别人访问他的电脑又怎么样呢？
In his spare moments, Maloney sometimes watches a video on his computer.
闲下来的时候，马宏升有时会在自己的电脑上看看一段视频。
And he could download it onto his computer and send it to his friends.
第二，照片可以上载到电脑并发给朋友们。
This reminds me that I have promised to help him to fix his computer.
这倒让我想起我答应过要帮他修理他的微机。
He then manipulates the images on his computer to create mind-boggling effects.
然后，他在电脑上处理这些图像，以求创作出各种令人难以置信的效果。
When Jobs called me he didn't just use his fame to impress me that I should buy his computer.
当乔布斯打电话给我时，他并不仅用他的名望来打动我让我买他的电脑。
To demonstrate, he opened his laptop and called up an image of a brain on his computer screen.
为了演示给我看，他打开了他的笔记本电脑，在屏幕上调出一张大脑扫描图像。
Rapoport plugs all of the Numbers into his computer and comes up with an answer that impresses Wyner.
拉波波特把这些数字输入到他的计算机里，一个令怀纳印象深刻的答案跳了出来。
Li Miao boots his computer, makes a cup of coffee, and then sits by the computer to work on his blog.
打开电脑，泡上咖啡，李淼开始“耕作”自己博客上的一亩三分地。
But it isn't quite clear whether the man who is now firing up his computer in London is dangerous or in danger.
但要说现在在伦敦操作电脑的人究竟是危险分子还是身处危险，现在还不甚明了。
Forty-eight hours after the man in Palatine clicked "Buy it now!" on his computer, the item showed up at his door.
那个Palatine的顾客在他的电脑上点击了“立刻购买”的48小时后，商品便出现在他的门前了。
During a rare phone conversation about a year and a half ago he tried to sell me his computer; the time before that, his shoes.
在一年半以前的一次电话里，他试着卖给我他的电脑，这之前他还想卖给我他的鞋子。
During a rare phone conversation about a year and a half ago he tried to sell me his computer; the time before that, his shoes.
在一年半以前的一次电话里，他试着卖给我他的电脑，这之前他还想卖给我他的鞋子。
应用推荐