We love Bruno Mars for his charming lyrics and that sultry stare.
我们都爱布鲁诺·马尔斯迷人的歌词和勾人的眼神。
Don't be taken in by his charming appearance; he's completely ruthless.
不要被他那副讨人喜欢的外表所迷惑，其实他冷酷无情。
Wang Fuchang hopes to continue serving until he passes away, so we may yet long enjoy his charming smile and service.
王先生希望继续当服务员，我们还有机会享受他独具魅力的微笑与服务。
Franklin, who had had lost his wife in 1774, felt a mild passion for this charming and cultivated lady who was herself no longer young.
她虽然已不年轻，但却富于教养，风韵犹存。1774年丧偶的富兰克林对她产生了脉脉的温情。
Film story happened in 1957 mojave desert in California, famous astronomer ted is preparing and his charming wife Lana to dinner to celebrate their wedding anniversary.
影片故事发生在1957年美国加州的莫哈韦沙漠，著名天文学家泰德正准备和他迷人的妻子拉娜一起共进晚餐，庆祝他们结婚一周年。
A couple of weeks after my husband and I got home, still thinking of Owens and his charming ponies, I went online and found it was the centennial show of the Welsh Pony and Cob Societyof America.
就在我和丈夫回家后几周时间里，我一直惦念着欧文斯和他可爱的小马驹，并在网上发现了一个美国威尔士马驹及短腿壮马协会的百年纪念展览。
The Huagu drama Qi Baishi has no obvious screening structure but choose the most representative episodes of Qi Baishi's life to display his charming personality such as simplicity, persistence in art.
花鼓戏《齐白石》没有明显的场次结构，而是选取了齐白石一生中最有代表性的若干个故事，来展现齐白石的特质。 在齐白石身上有着闪光的品质：质朴，执着，坚持，对艺术始终在孜孜不倦的追求！
I found his amiability charming.
我发现他和蔼可亲温柔迷人。
Women found him charming. It must have been his patter because he's not good-looking.
女人们觉得他有魅力。这肯定是因为他的顺口溜，因为他并不好看。
Orpheus was the poet who had attempted to bring his wife, Eurydice, back from the underworld, and he did that by charming Pluto with his song.
俄耳甫斯是一位诗人，他曾试图将妻子欧律狄刻从阴间救回，他用歌声迷惑了Pluto。
Prince Charming is having a ball to find his bride!
白马王子要举办一个舞会来选他的新娘！
The one below is of the desk of his former assistant, who - while charming and enthusiastic - was disorganized and reactive.
下方第一张，是他前助理的办公桌——尽管这位助理热情迷人，但其办公桌却混乱无序。
He is presented as a handsome, charming and amazingly patient man, especially since his mother and wife had some similar traits.
他英俊，迷人，超级有耐心，特别是当你知道他的母亲和妻子有相同的性格的时侯。
He WAS the Jay Gatsby of Bangkok: rich, charming, glamorous and endlessly hospitable, but with something mysterious in his background.
他曾是曼谷的杰伊·盖茨比：腰缠万贯、魅力四射、热情无限，但身世总有一些神秘。
Mr Wolfensohn has generally been a force for good in the world. He can be enormously charming and brutally honest. His book, sadly, is neither.
沃尔芬森先生总的来说是世界的一股正义力量。他可以拥有超凡的人性魅力，以及无可指摘的诚实性情。而遗憾的是，他的书不具有任何这些特征。
Nothing can be more charming than the, tales of his mechanical contrivances when he was a boy. There are his telescopes and his optical experiments.
没有什么能比他在还是一个小男孩时所做的机械发明这个传说更引人入胜的了，那里他创造了自己的望远镜和光学实验。
We have purposely omitted cobwebbed bottles, the patron in his white cap bustling among his sauces, anecdotes about charming little restaurants with gleaming napery, and so forth.
我们特意避开那些花里胡哨的噱头，比如餐馆老板戴着他的白色大厨帽在各种酱汁之间忙的不亦乐乎，或是那些铺着漂亮亚麻桌布的迷人小餐馆中的奇闻轶事。
"He was charming and delightful and fun to be with, and he remains so," Beth says; when Peter starts telling the story of his life, in vivid and sometimes bawdy detail, you can see what she means.
Beth说：“他当时很有魅力，又很风趣，而且他现在仍是这样。”当Peter开始讲述自己一生的故事的时候，在一些细节的处理上，你会明白Beth的意思。
Mr Obama delivered a high-class performance, charming his audience by calling Turkey a "critical" ally and an important part of Europe.
奥巴马拿出了高水平的表现，通过将土耳其称为“关键的”盟友以及欧洲的重要部分，他赢得了听众的好感。
He is so excessively handsome! and his sisters are charming women.
他真太漂亮啦！他的姐妹们也都很讨人喜欢。
Miss Bingley is to live with her brother and keep his house; and I am much mistaken if we shall not find a very charming neighbour in her.
听说彬格莱小姐将要跟她兄弟住在一起，替他料埋家务；她要不是个好邻居，那才怪呢。
他的微笑很迷人。
The film focused in particular on the finest host in town – a charming man who owned his own bar.
电影着重突出了这座城市里最优秀的一个“host”，他是个迷人的男子，拥有自己的酒吧。
Lawn verdant, the central set up a century-old tree, the edge has a bunch of beautiful flowers to decorate his lawn more charming, more beautiful.
草坪绿茵茵的，中央树立着一株百年老树，边上有几束美丽的花儿把草坪装点得更加迷人，更加秀丽。
While other young actors compete for Prince Charming roles, Zhang has hewn his own path.
当其他年轻男演员都在竞争白马王子式的角色时，张一山还坚持着他自己的道路。
He is a bad-tempered fellow, but he can be quite charming when he is with his children.
他的脾气很坏，但当他与孩子们在一起时，他有时很可爱。
Fundamentally, women like him for his sensitivity and charming vulnerability.
基本说来，女人喜欢他是因为他细腻的情感和迷人的文弱气质。。
That charming movie star blew kisses for his fan.
那位迷人的电影明星向他的影迷们抛了飞吻！
That charming movie star blew kisses for his fan.
那位迷人的电影明星向他的影迷们抛了飞吻！
应用推荐