He bulges out of his black T-shirt.
他臃肿的身体在黑色Ｔ恤下面鼓了出来。
The robber was his black driver.
抢匪是他的黑人司机。
His black-and-white pictures present a world almost lost in time.
他的黑白照片呈现了一个几乎被时间遗忘的世界。
The wretch often disguises himself, but you will know him at once by his rough voice and his black feet.
这个坏蛋常常把自己化装成别的样子，但是你只要一听到他那粗哑的声音和那双黑脚，就能认出他来。
His black hair gleamed in the sun.
他的黑头发在阳光下闪闪发光。
Mary thought his black dewdrop eyes gazed at her with great curiosity.
玛丽觉得他那双乌黑的露珠眼睛带着极大的好奇心盯着她。
Sometimes the rook flapped his black wings and soared away over the tree-tops in the park.
有时，乌鸦会拍打着黑色的翅膀，飞过公园的树梢。
His black clothes were hardly discernible.
几乎看不出他的衣服是黑的。
He often interchanges his black hat with his grey hat.
他经常将他的黑帽子与他的灰帽子交换着戴。
From that time forth, he had not put off his black garments.
从那时起，他便没有脱离过黑衣服。
For while his black support is rock solid, his white support is soft.
因为虽然黑人对他的支持坚如磐石，但白人对他的支持却很软弱。
Keith was leaning against the door in his black suit with a blue shirt.
基思身穿黑色西装，蓝色衬衫，将身子靠在门上。
His black turtleneck is studiedly more than a round neck, less than a polo neck.
他的黑色高领毛衣的领比圆领要高一些，但是又比马球领低一些。
The cake featured his black and white Cocker Spaniel wearing a pair of his glasses.
蛋糕的主角是他的黑白色可卡犬，还戴着一副他的眼镜。
He sat, in his black suit, with his account books, in an office room on the second storey.
身穿一套黑西服，坐在二楼的办公室里，看着教学日录。
Ironically, it was on the Arab front that Col Gaddafi kept his black sheep status alive.
具有讽刺意义的倒是，阿拉伯国家一直把卡扎菲当成害群之马。
Obama stood and walked over to make small talk with pool reporters as Roberts donned his black robe.
当罗伯茨在穿黑色法袍的时候，奥巴马站起来走过去跟记者们聊了几句。
Jack was also clad in airport maintenance overalls. His black combat chukkas, however, were standard-issue military.
杰克也穿着机场维修工的连身制服，不过脚上那双黑色高帮作战靴却是陆军的标准装备。
The muddy fall weather having come on, Martin had pledged his wheel some time since and retained his black suit.
泥泞的秋天已经到了，马丁早当掉了自行车，保留了黑色礼服。
He is fit, thanks to years spent honing his black-belt judo skills and, these days, early-morning swims of an hour or more.
他体型良好，这归功于他的柔道黑带，这些日子来他每天清晨游泳一个小时以上。
Also while he was at Disney, Burton developed his black-and-white short Frankenweenie (1984), about a boy who revives his dead dog.
同时，在迪斯尼工作的那段时间里，伯顿制作了他的黑白短片小科学怪人(Frankenweenie)(1984年)，讲述一个男孩如何救活了他死去的狗。
Having defeated the white-majority rule of Rhodesia to create his black-majority state, Mugabe looked at first like another Mandela.
在击败了白人主导的罗的西亚（即前津巴布韦）社会后，创建了由黑人主导的国家，初看穆加贝，像是另一个曼德拉。
More likely, in his black heart, he simply regrets not having had the imagination and cojones to work those shell-game maneuvers back when he was on top.
很可能在黑暗的内心深处，他只是遗憾自己身处高位时没有机智和胆量多耍些骗人的把戏。 但他并没有丧失自己的才能。
Frantz and I were in his black Toyota pickup truck, and we had not gone far when we braked to allow a group of teen-agers to cross the street in front of us.
我们驾着福朗兹的黑色丰田敞蓬卡车，在路口停下来让一队年轻人先过去。
He was middle-age, with a haggard face and a dark red birthmark or scar on his right temple and his black hair was carefully parted and combed in strands.
他是个中年人，面容憔悴，右边太阳穴上有个深红的胎记或伤疤，他那黑色的头发成绺细心地梳理成分头。 他凝神望着道路。
He was middle-age, with a haggard face and a dark red birthmark or scar on his right temple and his black hair was carefully parted and combed in strands.
他是个中年人，面容憔悴，右边太阳穴上有个深红的胎记或伤疤，他那黑色的头发成绺细心地梳理成分头。 他凝神望着道路。
应用推荐