Kalan called his assistant, Hashim, to take over while he went out.
卡兰打电话给他的助理哈什姆以在他外出时接管。
His assistant followed him, carrying a paint pail and a pan.
他的助手跟在他后面,拎着一个油漆桶和一个油锅。
As we filed outside, the sergeant stood by the door with his assistant.
我们列队出去的时候,中士和他的副手就站在门边。
Danny climbed out and looked around, while I went to unlock the door for Derek and his assistant.
丹尼爬出来,到四周去看看,与此同时我去给德里克及他的助手开门锁。
He prefers to remain in the background and let his assistant talk to the press.
他喜欢待在幕后,让他的助理向新闻界发布消息。
Versailles was designed by Louis Le Vau and his assistant Monsieur Paul Chatal.
凡尔赛宫是由路易·勒沃和他的助手保罗·查塔尔先生设计的。
"Suzie!" he calls to his assistant.
他呼唤着自己的助手:“苏西!”
I was 16, and I became his assistant.
那时候我16岁,很快成了他的助理。
助手珍妮特问。
He chose George as his assistant.
他选择乔治做他的助手。
His assistant switched the speaker on.
他的助手帮他接通麦克风。
"Why?" Janet, his assistant asked.
“为什么?”助手珍妮特问。
"Boost me up," Loesser cried to his assistant.
“把我抬起来,”Loesser冲他的助手喊道。
His assistant followed him , carrying a paint pail and a pan.
他的手提着一个颜料提桶和一个盘子跟在他后面。
The painter worked so fast that his assistant hardly kept pace with him.
画家工作得如此之快,他的助手都差点不能跟上。
One more thing: Mr. Wyly also wants his favorite pecan pie, baked by his assistant.
维利还想得到一样东西:他的助理烤制的美味核桃派。
He said — his assistant said it might even be 7:00 p.m., so that's the way he works.
他助理说也可能会是晚上七点,这是他的工作方式。
So his assistant said to him, "it's too bad that we did all that work without any results."
于是他的助手对他说:“我们做了那么多,却一无所获,这真是太糟了。”
His assistant coaches could barely talk to him. They were as embarrassed as they were shocked.
他的球员们几乎没有看他,他的助理教练几乎没有和他说话——他们惊呆了,同时也尴尬得无地自容。
"GET me Susan on the phone", Robert Silvers told his assistant at the New York Review of Books.
“帮我打电话给苏珊。”《纽约书评》编辑部里,罗伯特·希尔福斯对他的助手说。
Danny climbed out and went for a look round while I went to unlock the door for Derek and his assistant.
丹尼爬出来,到四周去看看,与此同时我去给德里克及他的助手开门锁。
His assistant, Hameid, one of the first local bedouin to attend university, puts the manuscripts in place.
他的助手Hameid则将手稿整理好,此人是最早上大学的贝都因人之一。
Loesser briefed his assistant and said, "Check this guy out and get me the records from..." he glanced at Kari.
Loesser简要地对他的助手说:“找找这个家伙,把他的记录调出来…”他瞥了一眼Kari。
Everyone was far more at ease when they could return to blaming the referee Martin Hansson or his assistant.
此言一出,人们在转而谴责主裁马丁·汉森和边裁时,便心安理得得多。
If the boss spends his lunch hour boozing, or in a motel with his assistant, will she record this truthfully?
如果他的老板在他的午饭时间饮酒,或者与她一起在一个快捷酒店,她会如实记录吗?
Television cameras showed clearly - in real time - what the referee and his assistant were not in position to spot.
当时的电视转播镜头则给的很清楚,而主裁和助理裁判站位不佳,都未能看清这个球。
Television cameras showed clearly - in real time - what the referee and his assistant were not in position to spot.
当时的电视转播镜头则给的很清楚,而主裁和助理裁判站位不佳,都未能看清这个球。
应用推荐