He will be in charge of all hiring and firing at PHA.
他将负责公众房产管理局里的一切人事任免事务。
At most firms, once interviews are done, hiring managers will convene with colleagues who met the finalists to get their opinions on who should get an offer.
大部分公司，一旦面试完成，招聘经理就会与参加最后一轮面试的同事开碰头会，了解他们认为谁应该获得这份工作。
Hiring a compliance officer and spending more on internal operations will be a financial burden, particularly at a time when fund-raising is difficult.
合规官员的雇用以及内部运作上的更多支出将成为财务负担，尤其是在基金募集艰难的时候。
AT&T, for example, says it will continue hiring in growing parts of its business, including wireless services and its video offerings.
比如AT&T就表示，将在业务增长的部门继续招聘新员工，包括无线服务和视频部门。
I recently tasted a sample lunch at one of the many companies that Discount serves and it was delicious -an indication that hiring Discount will lead to improved employee satisfaction.
我最近在由Discount提供服务的公司之一品尝了一份样品，味道很好，这说明雇佣Discount将会带来更高的员工满意度。
Hiring experts agree that dream jobs are within everyone's reach, though not every minute at your dream job will be blissful.
人力资源专家赞同每个人都可以拥有梦想的工作，但是在你梦想工作的每一分钟并不都是幸福的。
The bottom line is that employers can, will, and probably should look at social networking profiles and other online information sources when making hiring decisions.
当做出是否雇佣决定时，雇主可以，并且愿意参考社交网站或者其他在线信息源。
If they stalk off in anger, the employer should have no difficulty in hiring replacements at the lower wage, for in the unsettled conditions of a depression it will be attractive to other workers.
如果工人愤然拂袖而去，那么，雇主也不难以更低的工资找到人来坐他的位子，因为，在动荡的萧条形势下，这对其他工人是很有吸引力的。
I recently tasted a sample lunch at one of the many companies that Discount serves and it was delicious — an indication that hiring Discount will lead to improved employee satisfaction.
我最近在一个他们服务的公司吃了个品尝午餐，味道很不错——这是一个用他们会提高员工满意程度的标志。
Following that is the screening at the Assessment Center, and an interview with the HR department and the hiring manager (or with an HR panel). Then we will make the final decision.
选拔过程从公布职位和学院讲座开始-> 初步筛选->人力资源电话面试->测评中心->人力资源和任职经理面试（或者人力资源评审组面试） ->最终决定。
Following that is the screening at the Assessment Center, and an interview with the HR department and the hiring manager (or with an HR panel). Then we will make the final decision.
选拔过程从公布职位和学院讲座开始-> 初步筛选->人力资源电话面试->测评中心->人力资源和任职经理面试（或者人力资源评审组面试） ->最终决定。
应用推荐