For what this separation is done, I do not know, unless it be to hinder the development of the child's affection towards its mother.
除了妨碍孩子对母亲感情的发展,我不知道这种分离还会造成什么后果。
They find it important to do certain things in the right way, but this need does not hinder their lives and can actually help them achieve great success.
这种人认为,以正确的方式做某些事很重要,但是这种习惯并没有妨碍他们的生活,反而能够帮助他们取得巨大的成功。
This would do little to bolster exports, which have been hurt by weak external demand rather than declining competitiveness, but would hinder the necessary economic adjustment.
这不仅不能支撑出口(因为出口下降与其说是由于竞争力下降,不如说是由于微弱的外需),而且还会阻碍必要的经济调整。
My old enemies have not beaten me; now would be the precise time to revenge myself on their representatives: I could do it; and none could hinder me.
我旧日的敌人并不曾打败我;现在正是我向他们的代表人报仇的时候:我可以这样作;没有人能阻拦我。
If you perform this analysis sincerely, you will find out what thoughts and attitudes hinder your way to success, and it will be clearer to you what you should do.
如果您执行此分析真诚,你会发现什么想法和态度阻碍了您的成功,它将会更清楚你你应该做的。
Do not drink water during practice. This would hinder the circulation vital to purification. Instead, drink plenty of water at least 30 minutes prior to practice.
在实施过程中不喝水。这将阻碍流通至关重要的净化。相反,喝大量的水前至少30分钟的练习。
God will permit nothing to hinder what he plans to do.
神绝不会容许受任何事物去拦阻祂的筹算。
"We had to work hard on the front end of education, trying to get them to understand there's certain things you can't do because it will hinder our success," Brennan said.
“我们必须在前期培训上下功夫,努力让他们明白有些事情不能做,因为那会阻碍我们成功,”布伦南说。
Be reverent towards each day. Love it, respect it, do not sully it, do not hinder it from coming to flower.
敬畏热爱尊重每一天,不要玷污它,不要阻碍阳光洒照。
Be do grateful to those who hinder you, because they strengthen your ability!
一定要感激那些绊倒你的人,因为他们强化了你的能力!
Not perfect but well on your way to being a masterpiece. Do not let your yesterdays hinder tomorrow's achievements.
尽管身为杰作,我们并不完美,但别让昨天阻碍你明天的成就。
Love it, respect it, do not sully it, do not hinder it from coming to flower.
爱生活,尊重它,不要让它蒙上阴影,不要阻止它绽放光华。
Ensure that you are in good health and that you do not have any illness that will hinder your ability to complete the event.
参赛者必须具备良好健康状况,没有任何病患,以致影响完成赛事的能力。
Message: Engages in ordinary conversation. Although errors may be present, they generally do not hinder communication. Successfully communicates most ideas to others.
语言表达能力:日常交谈自如,有时会有错误,但不影响交流。自己绝大多数的想法都能正确表达。
If the thousands who will read this short word this night will do all they can to hinder the rebuilding of this accursed Jericho, the Lord's glory shall speed among the sons of men.
若有成千的人今晚读此短短数语,且尽所能去阻止重建遭咒诅之耶利哥城,主的荣耀在人间迅速前进。
Do not allow colleagues to hinder your ambitions.
不要让同事阻碍了你的野心。
Do not allow colleagues to hinder your ambitions.
不要让同事阻碍了你的野心。
应用推荐