Bring with the bull a grain offering of three-tenths of an ephah of fine flour mixed with half a hin of oil.
就要把细面伊法十分之三，并油半欣，调和作素祭，和公牛一同献上。
And for a drink offering thou shalt offer the third part of an hin of wine, for a sweet savour unto the LORD.
又用酒一欣三分之一作奠祭，献给耶和华为馨香之祭。
With each lamb for the burnt offering or the sacrifice, prepare a quarter of a hin of wine as a drink offering.
无论是燔祭是平安祭，你要为每只绵羊羔，一同预备祭奠的酒一欣四分之一。
With a ram prepare a grain offering of two-tenths of an ephah of fine flour mixed with a third of a hin of oil.
为公绵羊预备细面伊法十分之二，并油一欣三分之一，调和作素祭。
Why did you lash hin like that?
你为什么那样训斥他？
Its drink offering shall be a quarter of a hin for each lamb.
为这一只羊羔，要同献奠祭的酒一欣四分之一。
King Jie became suspicious and imprisoned hin, but set him free not long after.
桀大概是起了疑心，把他抓去关了一阵，没多久又放了他。
Dune enjoys a charming location on the main Hua hin Beach within a very short drive to the town centre.
沙丘酒店拥有华欣主要海滩上迷人的地理位置，距镇中心只有非常短的车程。
And thou shalt bring for a drink offering half an hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.
又用酒半欣作奠祭，献给耶和华为馨香的火祭。
Or for a ram, thou shalt prepare for a meat offering two tenth deals of flour mingled with the third part of an hin of oil.
为公绵羊预备细面伊法十分之二，并油一欣三分之一，调和作素祭。
Their drink offerings shall be half a hin of wine for a bull, a third of a hin for a ram, and a quarter of a hin for a lamb.
一只公牛要奠酒半欣，一只公羊要奠酒一欣三分之一，一只羊羔也奠酒一欣四分之一。
Use honest scales and honest weights, an honest ephah and an honest hin. I am the Lord your God, who brought you out of Egypt.
要用公道天平，公道砝码，公道升斗，公道秤。我是耶和华你们的神，曾把你们从埃及地领出来的。
With each bull there is to be a drink offering of half a hin of wine; with the ram, a third of a hin ; and with each lamb, a quarter of a hin.
一只公牛要奠酒半欣；一只公羊要奠酒一欣三分之一；一只羊羔也奠酒一欣四分之一。
Just balances, just weights, a just ephah, and a just hin, shall ye have: I am the LORD your God, which brought you out of the land of Egypt.
要用公道天平，公道法码，公道升斗，公道秤。我是耶和华你们的神，曾把你们从埃及地领出来的。
These compatible problems oft hin film with IC technology were resolved through sputtering parameters modification and heating treatment addition.
通过溅射工艺参数及增加热处理等工艺初步解决了以上存在的薄膜制备工艺与IC工艺之间的兼容性问题。
This Canadian example clearly shows that establishing a hin of scale using point-to-point integration architectures is not viable from a cost standpoint.
从成本上看，加拿大的这个例子清楚地表明，用点对点集成架构建立一个大规模HIN是完全不可行的。
then the one who brings his offering shall present to the Lord a grain offering of a tenth of an ephah of fine flour mixed with a quarter of a hin of oil.
那献供物的, 就要将细面伊法十分之一, 并油一欣四分之一, 调和作素祭, 献给耶和华.
Method:Thin layer scan used benzene-acetone-ethel acetate-strong ammonia solution(2:3:4:0.2) as a dose, diluted iodized bismuth potassium solution Hin color agent for;
方法：采用了薄层扫描法，以苯-丙酮-醋酸乙酯-浓氨试液（2∶3∶4∶0.2）为展开剂，稀碘化铋钾试液为显色剂；
For example, when a patient is registered within an organization, the service may use an external service provided by the hin to register the patient for the entire community of care.
例如，如果一个患者已在一个组织中挂过号，那么这个服务就可以使用一个由HIN提供的外部服务将这个病人在整个护理社区内挂号。
Remember to bring towels from the hotel in Hua Hin.
记得从华欣的旅馆带毛巾。
The trip took 21 hours. (Goh Chai Hin/AFP/Getty Images)
这次航行耗时21小时。
In the late afternoon we will return to Hua Hin and Cha Am.
下午的晚些时候我们将返回华欣和差安。
In the late afternoon you will be back in the hotel in Hua Hin or Cha Am.
下午晚些时候你将回到华欣或差安的旅馆。
Hua-Hin station was completed and the town went through great transformation due to the railway.
随后华欣火车站建立了，铁路的建设使得该城镇发生了巨大的变化。
Besides the Thai resorts of Koh Samui and Hua Hin, he visited Istanbul, Bali, Kuala Lumpur and Langkawi.
除了泰国的度假胜地苏梅岛和华欣之外，他还去了伊斯坦布尔、巴厘岛、吉隆坡和兰卡威。
KIM HIN INDUSTRY BERHAD is a foreign buyer from Malaysia, need to purchase products of ceramics etc. categories.
该公司是一家来自马来西亚的买家，需要购买的产品类别包括：陶瓷等行业。
As seen in these examples, using SOA techniques can substantially reduce the costs of implementing a HIN in any scale.
如这些例子所示，使用SOA技术可以充分降低任何规模HIN的实现成本。
As seen in these examples, using SOA techniques can substantially reduce the costs of implementing a HIN in any scale.
如这些例子所示，使用SOA技术可以充分降低任何规模HIN的实现成本。
应用推荐