We told him the name of the guest house in Gilgit where we were intending to stay. He then made several calls, before finally pronouncing: "No big problem".
我们把准备在吉尔吉特入住的旅馆名字告诉他,他打了几个电话,最后宣布说,“问题不大。”
He leaps out of the window, but she tells him bitterly to stay where he feels happy, making those abrupt, angular movements that so annoyed and displeased him.
他从窗子里跳出去,但她苦涩地要他呆在他感觉快乐的地方,做出那些唐突、生硬的动作,使他烦闷不快。
Everyone immediately jumped up from the table, but Mother stopped them. "No, stay where you are, " she said. "Let me talk to him alone first. "
每个人都马上从桌子边跳了起来,但母亲阻止了他们。“别动,呆在原位就好了。”她说道,“让我先单独和他聊聊。”
Livorno goalkeeper Marco Amelia has dismissed reports linking him with a move to Premiership champions Chelsea, insisting he wants to stay where he is.
利沃诺的守门员马科·阿梅里亚不理会有关他转会切尔西的传言,他坚信他会留在利沃诺。
Livorno goalkeeper Marco Amelia has dismissed reports linking him with a move to Premiership champions Chelsea, insisting he wants to stay where he is.
利沃诺的守门员马科·阿梅里亚不理会有关他转会切尔西的传言,他坚信他会留在利沃诺。
应用推荐