He believed in a strong central state, which was a real departure for him from the rest of the pro-slavery writers.
他相信有个强大的中央政府，这对他来说是真正地背离其他支持奴隶制的作家。
But he knows he is not a great tennis player, and that's O.K. with him - it doesn't mean he will give it up because he is not world class, or line up a pro to work with him seven days a week.
但是他知道他永远不可能成为一个伟大的网球选手，这没关系——并不是说成不了世界一流他就不做这件事了，或者专门请一个专家跟他天天工作在一起。
But he knows he is not a great tennis player, and that's O. k. with him - it doesn't mean he will give it up because he is not world class, or line up a pro to work with him seven days a week.
但是他知道他永远不可能成为一个伟大的网球选手，这没关系——并不是说成不了世界一流他就不做这件事了，或者专门请一个专家跟他天天工作在一起。
Ashcroft got his Republican colleagues to go along with the smear because he thought it would help him and hurt Whites supporter Governor Carnahan with pro-death penalty voters in Missouri.
阿什克罗夫特让他的共和党同僚们一起参与污蔑，因为他认为，这样将会打击怀特的支持者卡纳汉州长以及密苏里州赞成死刑制度的选民。
So I'd reckon you to first take pro active steps and then proceed with any kind of hacking because it is illegal, it is more like stealing someone Else's property without even letting him know.
所以我推荐你先亲自按上述步骤做，再开始做一些种类的入侵，毕竟入侵是违法的，它就像在对方不知道的情况下窃取对方的财产。
As he struggled with his own life-threatening health problems, the issue became more and more important to him, and he had a hard time supporting pro-choice candidates.
在与危及自身生命的健康问题搏斗的过程中，他把堕胎的问题看得越来越重要，要他支持赞成堕胎的候选人不是易事。
Another pro-abortion, liberal, northeastern Republican endorsing TreyGrayson is just more bad news for him.
来自另一个支持堕胎、自由派、东北部共和党人的支持对特雷·格雷森来说只是更多的负面消息。
And with the hype around him building, he was being exposed more and more to the trappings of life as a pro.
并大肆宣传他的周围建设中，他被揭露，越来越多的服饰，生活中第一次作为职业。
The Middle East's mad dog: Qaddafi's militantly pro-Palestinian and pan-Arab ideology brought him into close contact with the anti-Western bloc of Arab nations during the 1970s and 1980s.
中东的狂热分子：上世纪七八十年代，卡扎菲军事集团亲巴勒斯坦及其泛阿拉伯的理念使得他与反对西方集团的阿拉伯国家保持着紧密的联系。
Tajzadeh's wife, Fakhrosadat Mohtashamipour, told the pro-reform website Emruz that she and a lawyer had been denied access to him since his arrest the day after the 12 June election.
Tajzadeh的妻子FakhrosadatMohtashamipour告诉亲改革派的网站Emruz，自从她丈夫在6月12日大选的次日被捕，她和律师就被拒绝与他见面。
I quizzed him about whether he was talking about a D3 upgrade and again he state "No New Pro Model This Year".
他本人询问他是否是在谈论维生素D3的升级，并再次，他的国家“没有新的专业示范今年” 。
HIM can pro - vide excellent imaging without the need for conductive coatings.
氦离子显微镜无需导电涂层就可以提供极好的成像。
My son is 9 and he is mad bout u. What advice would u give him if he wants to be a pro footballer?
我的儿子9岁了，并且他对你很着迷。你对他想当球员有什么正面的建议呢?。
A chance encounter with a beautiful woman lands him smack in the middle of Southern California's pro beach volleyball scene.
自从遇到了一个漂亮女人之后，他就整天出现在了美国南加州职业沙滩排球的现场。
Last event organizer for not applying for the right-of-way, 5 new cars stopped at the red line on illegal pro, so elaborately dressed him 3 degrees decline with negative topic.
昨活动主办单位因没申请路权，5台新款跑车违规临停在红线上，让精心打扮的他3度衰沾负面话题。
College coaches and pro 7 scouts came to watch him soar and 8 stuff.
大学的教练和职业球探也来看他飞跃扣篮。
That signature pro might need a road map to find the course and someone to line him or her up for the ceremonial first drive.
这位职业球手大概还需要一幅地图才找得到球场，并且需要别人来引导才找得到这盛大仪式的入口吧！
I laughed at him. I was actually insulted that he would challenge me, a pro, to a game of horse with his left hand.
事实上，我不断嘲笑他，就凭他，用一只左手也敢向我挑战。
Sabha was one of the last main pro-Gaddafi strongholds and was seen as a potential hiding place for the colonel and his inner circle, but so far there's been no sign of him there.
Sabha是亲卡扎菲力量最后的堡垒之一，被视为卡扎菲上校和他的党羽可能的藏身之处。但是目前为止还没有迹象表明他就藏匿在这里。
Vick told the judge he's optimistic about playing pro football, but the judge said there is no guarantee the league will reinstate him.
维克告诉法官他对玩足球保持乐观，但是法官说不保证联盟会重新雇用他。
In terms of comparing his game to another current pro, you wouldn't be wrong if you said you see a lot of Joe Johnson in him. It's an apt look 'cause both are smoother and cooler than silk sheets.
在打球风格方面，如果你在身上看到了乔约翰逊的影子，那绝不会错，他们都很冷静，比丝绸还灵活迅速。
Hahaitsme2> My son is 9 and he is mad bout u. What advice would u give him if he wants to be a pro footballer?
我的儿子9岁了，并且他对你很着迷。你对他想当球员有什么正面的建议呢?。
Unlike Furyk, however, Mickelson's withdrawal will not cost him a spot at the second playoff event because Lefty used a special option that allows top players to miss a pro-am.
然而，和福瑞克不同，米克尔森的缺席将不会导致他失去参加季后赛第二场比赛的资格，因为这个左手球员使用了一项特权，这项特权允许顶级球手错过一场配对赛。
Unlike Furyk, however, Mickelson's withdrawal will not cost him a spot at the second playoff event because Lefty used a special option that allows top players to miss a pro-am.
然而，和福瑞克不同，米克尔森的缺席将不会导致他失去参加季后赛第二场比赛的资格，因为这个左手球员使用了一项特权，这项特权允许顶级球手错过一场配对赛。
应用推荐