You are obligated to send him a letter every month, to report to him on your studies and life at school. It will be just like writing home to your parents, that is, if they were still alive.
每个月你必须寄一封信给他，向他报告你的学习及生活情况，就像写信回家给你的双亲一样如果他们还在人世的话。
Ask him to help you fill in each column for all of the items you spend money on each month.
让他帮你把每个月的所有花费项目分列填好。
No. I've been spying on him for a month.
不，我调查了他一个月。
The agents visited Mr. Kinnucan last month and accused him and his clients of trading on inside information, according to an email Mr. Kinnucan sent to about 20 clients.
据基努坎发给约20名客户的一封电子邮件，这两名特工上月拜访了他，并指责他及其客户利用内幕消息进行交易。
The Handel House Museum in London's Brook Street, where he lived for the last 36 years of his life, is putting on an exhibition about him next month.
伦敦·布鲁克大街上韩德尔故居博物馆——他人生最后36年居住的地方——也将在下个月推出一个关于他的展览。
Arsene Wenger believes the game at Chelsea on Saturday will tell him how far his side have progressed in the past month.
温格相信，周六和切尔西的比赛可以答复他自己的团队在过去一个月究竟进步了多少。
In the fortieth year, on the first day of the eleventh month, Moses proclaimed to the Israelites all that the LORD had commanded him concerning them.
出埃及第四十年，十一月初一日，摩西照耶和华借着他所吩咐以色列人的话，都晓谕他们。
Now the king sat in the winterhouse in the ninth month: and there was a fire on the hearth burning before him.
那时正是九月，王坐在过冬的房屋里，王的前面火盆中有烧着的火。
For upon the first day of the first month began he to go up from Babylon, and on the first day of the fifth month came he to Jerusalem, according to the good hand of his God upon him.
正月初一日，他从巴比伦起程。因他神施恩的手帮助他，五月初一日就到了耶路撒冷。
He was sick about one month that made him delays a lot on learning.
他病了一个月左右，这是他在学习上耽误了很多。
That is what happened to us [last month] but they put him on the bench with the Under-21s.
这就是我们(上个月)所看到的，但是他们却也把他放在了板凳上。
Kaka has spent most of pre-season in Brazil, where he underwent surgery last month on a knee injury that had troubled him for most of last season.
卡卡在赛季前的大多时间都呆在巴西，上个月他完成了膝盖部位的手术，在上一个赛季这一问题一直都困扰着他。
The resulting positive feelings gave him the energy to de-bug the device faster and finish the three-month project on time.
由此产生的乐观情绪传递给他正能量，使他更快调试了机器，并在三个月内按期完成了任务。
In the fortieth year on the first day of the eleventh month Moses proclaimed to the israelites all that the Lord had commanded him concerning them.
出埃及第四十年，十一月初一日，摩西照耶和华借着他所吩咐以色列人的话，都晓谕他们。
The old man's request is that his children (should) give him some money to live on every month.
老人的要求是孩子们应该每月给他生活费。
During this time Robert's mother had settled an allowance on him, about three hundred dollars a month.
此时，罗伯特的母亲已决定拨款给他作生活费，每月约三百美金。
Robinho has been a target for Barcelona since the summer, and the European champions are widely expected to make a bid next month to land him on loan with a view to a permanent deal.
自从今夏开始，巴塞罗那就一直紧盯罗比尼奥，欧洲冠军十分希望在下个月可以完成对罗比尼奥的租借，并且在期满后完成永久转会。
He decided to stop on for an extra month in the university to make up for the time he spent while his family stayed with him.
他打算留在大学再学习一个月，以补回他家人来玩时花掉的时间。
He decided to stay on for an extra month in the university to make up for the time he spent while his family stayed with him.
他打算留在大学再学习一个月，以补回他家人来玩时花掉的时间。
I will give you some money on the first day of every month if you watch for him.
你要一直盯住他。我会在每个月的头一天付给你钱。
He ought now to have been at school; but his mama had taken him home for a month or two, on account of his delicate health.
这阵子，他本该呆在学校里，可是他妈把他领了回来，住上—、两个月，说是因为“身体虚弱”。
Manchester United are planning a shock move to sign Joe Cole on a free transfer next month as Chelsea prepare to let him leave for nothing at the end of his contract.
曼联正计划下个月免费签约乔。科尔，切尔西则准备让他卷铺盖而不会续约。
She said that she would stop coming for a while, and return to check on him a month later.
她说她将暂不再来﹐而于一个月后再来查看他的情况。
Truly, my friend Jake just divorced last month. Well, it was not his fault. His wife cheated on him. She had an affair with a rich old man.
这倒是。我朋友杰克上个月刚离婚。不过，也不是他的错。他老婆和一个有钱老头搞外遇了。
He has neglected his work for too long and it is impossible for him to catch up on it in a month, let alone in a week.
他对工作忽视太久了，别说一个星期，就是一个月也不可能赶完它。
Pluto is still glaring at Saturn this month, and Pluto is the Grand Planetary Poohbah of debt-so it's not wise to rile him up by taking on any more than is absolutely necessary.
冥王本月仍在向土星瞪眼睛，冥王是司债务的大神——最好不要再欠下不必要的债务来惹他了。
Pluto is still glaring at Saturn this month, and Pluto is the Grand Planetary Poohbah of debt-so it's not wise to rile him up by taking on any more than is absolutely necessary.
冥王本月仍在向土星瞪眼睛，冥王是司债务的大神——最好不要再欠下不必要的债务来惹他了。
应用推荐