I said to him once in training to think of himself as the best musician in the world, and as a team that we're the best orchestra in the world.
有一次在训练中我让他把自己想象成世界上最伟大的音乐家，我们则是世界上最棒的交响乐团。
That's why Jen Campsey, 40, a human-resources consultant in San Francisco, has kept the 'Rock Band' videogame her ex-boyfriend gave her for Christmas one year, even though he took the Xbox with him.
正因为如此，詹•坎姆普斯(JenCampsey)留下了某年圣诞节前男友送的“摇滚乐团”(Rock Band)游戏盘，尽管他把Xbox游戏机拿走了。40岁的坎姆普斯是旧金山的一名人力资源顾问。
That's why the child's development in the orchestra and the choir provides him with a noble identity and makes him a role model for his family and community.
而在管弦乐团或合唱团里接受训练则可以让孩子得到高度认同感，让他们成为其家庭以及社区的榜样。
After two years, the Vienna philharmonic again invite him to command the New year concert, which not only shows his career is evergreen, but the Vienna philharmonic in his artistic attainments.
时隔两年，维也纳爱乐乐团再度邀请他来指挥维也纳新年音乐会，这不但说明他的艺术生涯是常青的，更是维也纳爱乐乐团对他的艺术造诣的肯定。
Despite of his excellent ability, he is a self-righteous and sharp tongue person, thus he cannot get along with people around and there is not even an orchestra which willing to collaborate with him.
尽管他的出色的能力，他是一个自以为是的和尖锐舌头的人，因此，他不能与周围的人沟通，甚至没有乐团原意和他合作。
Performing in public, though, filled him with terror, which led him to give up his job as principal oboe in the BBC Welsh Orchestra.
可是令他深深讨厌的是，由于他在公众场所表演，致使他丢掉了在英国BBC广播公司威尔士乐团首席双簧管演奏员的工作。
After him, one of the most renowned Russian conductors Yury Temirkanov became the Chief conductor of the Orchestra. Yury Temirkanov is one of the most famous and honored conductors in the world.
继穆拉·文斯基之后，俄罗斯最著名的指挥家尤里·泰米卡诺夫成为了乐团的首席指挥。
He stayed for 17 years, the last four of which also saw him at the helm of the Staatskapelle Dresden.
禁居时期的最后四年里桑德林同时站上了德累斯顿国家管弦乐团的指挥台。
He stayed for 17 years, the last four of which also saw him at the helm of the Staatskapelle Dresden.
禁居时期的最后四年里桑德林同时站上了德累斯顿国家管弦乐团的指挥台。
应用推荐