A chill wind blew at the top of the hill.
山顶上刮了一阵凉飕飕的风。
Wind are high upon the hill, I cannot hear you.
风儿缠绕着山丘，我听不到你。
I TRUDGED up the snowy hill, head bent against the freezing wind with my overnight kit under my arm, trying to make my way through the snow in the arctic dark.
我胳臂下夹着寝具在白雪覆盖的山路上跋涉，一边低头躲避着刺骨的寒风，一边在北极的黑夜里试图在雪地里找到前行的道路。
This crescent-shaped ridge of sand dune in Oman was formed by strong trade winds that form a smooth hill facing the wind (left) and concave slipface on the back.
阿曼一座新月形的沙丘脊由强信风吹成，在迎风的方向（图左侧）形成一面平缓的凸破，在背风面形成凹坡。
On the hot afternoon of July 7, just as Gonzales was creeping up the hill outside Fillmore, the worst happened: Wind gusts of 48 MPH moved in, sweeping the fire across the freeway.
7月7号的这个炎热的下午，正好当Gonzales爬上菲尔墨外的山脉时，最可怕的事情发生了：风以48英里每小时的速度袭入，将火卷到公路上。
Industry believe that st Jinrui, the home of wind Celestite Mine Hill, is to get rid of a heavy burden.
意法半导体业界认为，金瑞，风山家天青石矿，是摆脱了沉重的负担。
"A traveler is coming over the hill," said the Wind.
北风说：“在山的那边，有一位旅行者正要走过来这边。”
Wind: Let me try! You're right, I can't move a hill. He's still sitting over there.
风：让我试试。你说对了，我搬不动一座山。它仍旧坐落在那里。
It crowns the hill, defying the wind and the rain, not out of bravado but so that the man can see the sheep.
它顶风冒雨立于山丘之巅，不是为了炫耀自己，而是为了使主人便于照看羊群。
Besides, through test of sensitivity, the critical values of height of hill, intensity of inversion and horizontal wind speed, which have important influence on transfer of wind are obtained.
通过敏感性试验，发现了对气流输送有重要影响的逆温强度和山体高度及水平风速的关键值。
We Vietnamese woman, like a house on the hill, the storm comes, as long as the door open, despite rain and wind, can survive.
我们越南女人，就像山丘上的房子，暴风雨来的时候，只要敞开大门，任凭风吹雨打，都可以安然度过。
Within seconds I was flying down the hill, the wind in my hair, the sun at my back.
结果不到几秒时间，我就沿着山坡飞驰而下，风吹着头发、太阳晒着背的感觉真好！
At the same time, the dependence of the critical heights of pollutant and chimney on the height of hill, intensity of inversion and ground horizontal wind speed are shown.
同时，说明了污染物临界高度和烟囱临界高度对山体高度、逆温层强度和地面水平风速的依赖关系。
The wind sweeps snow into the scars of our harvest-time haste, smoothing the brow of hill, hiding furrows and trash in the yard.
风卷起雪花，覆盖了人们丰收农忙之后的痕迹，抚平了山脊，覆盖了院内的车轮印和垃圾。
AT the bottom of the hill, six poplar trees swayed in the wind, graceful as girls with their long hair.
在山脚下，六棵杨树在风中摇曳，像披着长发的少女一般优雅。
The region that the smoke can spread was calculated considered multiple factors such as the slope of the hill, the wind velocity, the change of the Angle between the smoke and the lever and so on.
考虑山坡的斜度、风速、烟气的流动方向与水平面夹角变化等因素，计算了烟气所能蔓延到的区域。
The wind sweeps snow into the scars of our harvest-time haste, smoothing the brow of hill, hiding furrow and cog and trash in the yard.
朔风扫过，白雪围困了人们丰收农忙之后的痕迹——它抚平了山脊，淹没了院内的车辙和轮齿，让杂物都无影无踪。
So once again she turned her back upon the distant hill and closed her ears to the song of flight and freedom that the wind sang as it played amongst the hill's stony ridges.
于是她再次转过身来，背对着远处的山丘，闭上耳朵，任由那飞翔与自由之歌在风中、在坚石缭绕的山脊间消散。
This wind turbine sits on top of a small hill, and generates electricity for this nearby home.
小山顶上树立着一台风力发电机，正在为附近的一户人家供电。
Song with the wind solution, according to Hill on piano.
宋同风解决方案，根据山的钢琴。
Many teachers agree that the "Down the Hill against Wind and Snow and Back to Nanchang alone at Night" is a very good example of Chinese Writing case teaching for teenage.
很多老师都认为《披风历雪下井冈只身夜返南昌城》是一篇非常具有教学分析价值的好文章。
Gold feather: The hawk king on the Wind-hill of the legend gives jeacn's present, this feather can be given and brought the best good luck to jeacn.
黄金羽毛：传说岚之山上的鹰国王送给小杰的礼物，这枚羽毛可以给小杰带来最好的好运。
Here, we attach MaYuge's diary of 5,300 words, "Down the Hill against Wind and Snow and Back to Nanchang alone at Night " as a good example on the back for your own appreciation.
这里，我们把马宇歌写的《披风沥雪下井冈只身夜返南昌城》原文5300字列为上乘范文，放在后边供大家自行赏析。
Here, we attach MaYuge's diary of 5,300 words, "Down the Hill against Wind and Snow and Back to Nanchang alone at Night " as a good example on the back for your own appreciation.
这里，我们把马宇歌写的《披风沥雪下井冈只身夜返南昌城》原文5300字列为上乘范文，放在后边供大家自行赏析。
应用推荐