Stead of going to Joe Harper's we'll climb right up the hill and stop at the Widow Douglas.
我们不要乔·哈帕家,而是直接去爬山,在道格拉斯寡妇家歇脚。
But, along with Dan Hill, a military buddy of his, he didn't stop thinking about security weaknesses and terrorism.
但是,他和他的老战友单·希尔并没有停止对安全缺陷和反恐措施的思考。
At last I found the brake but it was too late to stop: I was travelling fast and the hill was too steep.
最后,我找到了刹车,但是已经太晚停不下来了:开得非常快,山也非常陡峭。
The girls, who improvised a sledge from a roof cut off a 4x4 vehicle, were unable to stop at the bottom of the hill and broke through one fence before hitting a second.
这几个女孩用一块从四驱越野车上切下的顶板制作了一架简易雪橇。 她们在小丘底部停不住雪橇,撞穿了一层铁丝网,然后挂在了另一层上。
It was the evening of 13 May, said Sunita Bai, a female relative: a local man, Dinu, thought that the family had blocked the pipe to stop the water flowing further down the hill.
那是五月13日的傍晚,他们一个女性亲戚Sunita Bai说:一个本地男子Dinu认为Malviya一家阻塞了水管,导致水无法从远处山上留下来。
On that first day, I ran down the hill and into the road (few cars ever came along it) and had the good sense to stop running before I reached the Store.
在我第一次去她家回来,我跑下山去冲到马路上(路上很少有车经过),快到店铺时我还居然没忘了停下来。
Shippea Hill is a request stop, so passengers must flag down the driver if they want to board.
西皮亚山火车站是招呼站,因此如果旅客想在该站上车,须打旗号向司机示意。
On a clear winter day you can see the stop sign or tail lights at the top of the last hill from the top of the first hill 6 miles away.
天气晴朗的日子里,你可以看见路牌,或者6英里远处的第一座山丘到最后一座山丘顶端的阳光余辉。
Officials say the aircraft, a Boeing 737, landed midway on the runway, located on top of the hill and was unable to stop.
官员称,这家波音737飞机在跑道中途着陆,处于山顶,难以停止。
No, but that didn't stop William Hill offering 7/2 odds on him contracting malaria, making him the favourite celeb to be the next to catch this fashionable, often fatal, disease.
没有,但是不排除西尔有7/2的赔率感染上疟疾,这将使他成为下一个感染上这种流行的致命疾病的名人。
Sixty-six years after the Roswell crash, the aliens are invading Earth and only the over-the-hill retired commandos can stop them.
罗斯威尔失事后六十六年,外星人入侵地球,只有过山顶的退役突击队才能阻止他们。
On that first day, I ran down the hill and into the road (few cars ever came along it) and had the good sense to stop running before I reached the Store.
在第一次去她家的那一天,我跑下山去跑到路上(很少有车子开到这条路上来),并且居然在到达店铺以前还知道停住不跑了。
As it was getting quite dark, they decided to stop in the hill for the night.
天已经相当晚了,她们决定在山里过夜。
One variable was the number of cars that would run the stop sign at Hill Street and Lake Avenuein six hours.
一个变量的数量的汽车,将运行在你给我站住山街和湖滨大道在六小时。
The first stop on most excursions is the Parthenon on the hill of the Acropolis.
在大多数游览的第一站是在雅典卫城帕特农神庙山。
When they came to a stop, the man was nailed to the tree and raised in the air to die at the top of a hill.
他们停下时,这个人就被钉在这棵树上,架在空中,然后死在了山顶。
The boy who says, "I'll try" will climb to the hill-top; the boy who says, "I can't" will at the bottom stop.
阿谁说“我要试试”的小孩儿,就会爬到山巅,阿谁说“我不克不及”的小孩儿,就会在山脚下驻足不前。
Stop adding more debt: No kidding right?Well, if it's so simple why aren't you doing it?Think of your debt as a small hill of dirt in your back yard.
不要再增加你的债务了:这不是在开玩笑吧,如果这么简单的话你为什么不去做啊?想想你所欠的债就像你家后院堆积如山的垃圾。
Stop adding more debt: No kidding right?Well, if it's so simple why aren't you doing it?Think of your debt as a small hill of dirt in your back yard.
不要再增加你的债务了:这不是在开玩笑吧,如果这么简单的话你为什么不去做啊?想想你所欠的债就像你家后院堆积如山的垃圾。
应用推荐