As the saying goes: fog lock hill mountain fog, days with water, tail water reaching the sky.
正所谓:雾锁山头山锁雾,天连水尾水连天。
Other adventures included swimming in the River Thames, sleeping outside on a hill, and going on a mountain biking trip.
其他的探险包括在泰晤士河游泳、在山上睡觉、以及山地自行车骑行。
The mountain veiled in mist is not a hill; an oak tree in the rain is not a weeping willow.
雾气遮掩住的山峰却不是矮墩的山丘;雨打的橡树却不是哭泣的垂柳。
You can go to the top of this mountain, the Acropolis in Pergamum and the Austrian archeologists are rebuilding all these temples to Trajan and Hadrian on the top of this hill.
你可以登上别迦摩的卫城山顶,奥地利的考古学家正在重建,山顶上图拉真和哈德良的神庙。
Their mission was to climb "Tiger Hill" (actually a big-ass mountain), and neutralize the three enemy bunkers at the top.
他们当时的任务是爬上“饿虎岭(Tiger Hill)”(实际上是座超级高的大山),压制山顶上的敌军地堡火力。
It was less a hill than a gigantic anvil jumping out of the mountain range.
那座他指着的山更象是一个从山脉里蹦出来的铁砧。
If there is more moisture in the air condensing as dew, you might expect to see the effects high up and to windward, on somewhere like Mountain Red Hill.
如果空气中有更多的水分凝结成露珠,你就可能会在高处及迎风的地方看到其效果,红山就是这样一处地方。
As see a hill, stand to the foot of the mountain, the eyeful is, then feel is the gargantuan it.
就如看一座山,站到山脚,满眼尽是山,那么感受到的是它的巍峨。
As the Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain knows, it is hard enough measuring a protuberance in Wales.
就像在电影《爬上一座小丘却走下一座高山的英国人》所说,测量海拔高度在威尔士是一件非常困难的事。
He talks lyrically of hill farmers on high mountain pastures, whose grazing herds prevent avalanches and provide jobs in remote villages.
同时,他还充满深情得提到,在高山农牧区,牧民们进行放牧,一方面防止了雪崩的发生,又为边远地区提供了工作岗位。
So Joshua subdued the whole region, including the hill country, the Negev, the western foothills and the mountain slopes, together with all their Kings. He left no survivors.
这样,约书亚击杀全地的人,就是山地,南地,高原,山坡的人,和那些地的诸王,没有留下一个。
The desk can only put a few small rockery bonsai as copy mountain, shape is like the best calligraphy in the past penholder, also known as the Beacon Hill, can enhance Wenchang.
书桌前只能放一些小的假山盆景作为文案山,形状也最好要像过去写毛笔字用的笔架,也就是所谓的笔架山,可以增强文昌。
Three hundred ii farther east is a mountain called Green Hill... .
又东三百里,曰青丘之山……
twists and turns along the hill-tops of mountain chains in northern China.
长城像链条一样随着山势的走向在中国北方蜿蜒曲折。
Ziwuling East Hill, north mountain sheep pen, Liupanshan west, east, west, north uplift, central and southern low-, it is "basin" of.
东倚子午岭,北靠羊圈山,西接六盘山,东、西、北三面隆起,中南部低缓,故有“盆地”之称。
The enlightened, so the plum tree transplantation hill to the foot of the mountain, we all go to the lamb that buy delicious plums.
小羊茅塞顿开,于是把山上的李子树移植到山下,大家都去小羊那买可口的李子。
A community antenna was usually placed on a hill, a mountain or on a high tower.
一个社区天线通常被放置在一个小山,山上或高塔。
Currently on the market to produce plastic hill company is very much, and the level of technology is uneven, making plastic Mountain project quality is difficult to guarantee.
目前市场上制作塑山的公司非常多,而技术水平参差不齐,做出的塑山工程质量就很难保证。
Is not this mountain like a flower, with its petals of hill, drinking the sunlight?
花瓣似的山峰在啜饮着日光,这山难道不像一朵花吗?
School busses sit charred amidst the ruins of the Colorado Mountain Ranch summer camp on September 8, 2010 at Gold Hill near Boulder, Colorado.
2010年9月8号科罗拉多州博得县金山下,科罗拉多山农场夏令营的废墟旁停靠的烧焦的校车。
From a distance high mountain scenery, only saw the hill like a wave of ten percent.
远远望去高高的山脉时隐时现的,只看见小丘似的一波一折的。
Water rushes down the side of a hill or mountain in a waterfall.
水奔涌下来的一座小山或山瀑布边。
When fires destroy all the vegetation on a hill or mountain, it can also weaken the organic material in the soil and prevent water from penetrating the soil.
当火毁坏了小山或大山的所有植被时,同样也损害了土壤中的有机物、阻止水渗入土壤。
The embrace of my home mountain, about a big mountain called pen mountain, right there is a mountain called the Ukrainian Hill.
我的家乡群山怀抱,左右一座大山叫做文笔山,右有一座大山叫做乌顿山。
The dwarf started up the hill. It seemed to him that the hill was growing bigger and bigger. The dwarf found that the hill was a great big mountain.
侏儒开始向山丘上爬去。这座山丘似乎越来越大。他发现这山丘原来是座高山。
These form a round route in an "artificial hill" bringing the pleasure of climbing a real mountain into the crowded city town.
这些在“人造小山”上形成了环形路线,给拥挤的城镇带来了攀登真实山丘的乐趣。
These form a round route in an "artificial hill" bringing the pleasure of climbing a real mountain into the crowded city town.
这些在“人造小山”上形成了环形路线,给拥挤的城镇带来了攀登真实山丘的乐趣。
应用推荐