Welcome to the tour of the Hill House.
欢迎参观希尔住宅。
Before bed, standing in the wood-rich hall of the Russian Hill house, she counted her cash.
睡觉前，她站在俄罗斯风格房子的木客厅，算钱。
This paper analyses the referent of them and find it is mostly relative to "hill house" and "hill field", so it shows Hakka dialects is a hill language.
本文深入分析了它们所反映的社会内容 ，发现它们集中体现在“山居”与“山田”上 ，据此揭示了客家方言的“山话”特征。
Borrowing from the classic horror tropes that precede it, AHS is comparable to Shirley Jackson's classic supernatural thriller the Haunting of Hill House.
借鉴经典的恐怖意象，《美国恐怖故事》与雪莉·杰克逊的经典惊悚片《山宅鬼惊魂》足以相媲美。
Conceived as a sculptural form, this hill house comprises a palette of raw materials including concrete, steel and timber, composed and detailed in a refined manner.
这座山地住宅的外形很像雕塑作品，建筑采用了一系列原始材料，比如混凝土、钢和木材，并将它们以精细的方式组合。
Lotus Flower Hill House is well-known on Lushan Mountain not only thanks to its unique architectural style but also to two outstanding men that stayed here and their stories.
莲花山房在庐山颇有名气，不仅因为它那别具一格的建筑风格，还因为在这栋别墅里曾住过两位不同凡响的人物和他们的故事。
To the central pool as the center, stacked hill house, flower planted trees, bridge set up booths, making the whole park layout compact, full of "close to the mountains" mood.
以中部水池为中心，叠山造屋，移花栽木，架桥设亭，使得全园布局紧凑，富有“咫足山林”意境。
The house is built on the side of a hill overlooking the river.
房子建在可俯视河流的小山坡上。
A house is halfway up the hill.
山的半中腰有一座房子。
They passed by the old Welshman's house, halfway up the hill, without hesitating, and still climbed upward.
他们经过半山腰的威尔斯曼的老房子，毫不犹豫地继续往上爬。
S'pose we tackle that old dead-limb tree on the hill t'other side of Still-House branch?
咱们去鬼屋河岸对面小山上那棵枯树那儿挖，怎么样？
The house stands alone on top of a small hill.
那所房子孤零零地立在一座小山顶上。
This house, built in 1904, is one of the most well-known works of Charles Hill, the famous architect.
这座建于1904年的住宅是著名建筑师查尔斯·希尔最著名的作品之一。
From Faneuil Hall to Beacon Hill to Harvard, Paul Revere's house or the site of the Boston Massacre, visitors can find a huge chunk of the nation's heritage in one afternoon.
从法纳尔大厅到比肯山再到哈佛大学，从保罗·里维尔的故居到波士顿大屠杀的发生地，游客们可以在一个下午的时间里找到一大块国家遗产。
Up the hill they all went to the old lady's house.
他们都朝着山上那位老人的房子走去。
That was all the road meant now-a road to Ashley and the beautiful white-columned house that crowned the hill like a Greek Temple.
此时，这条路的全部意义就在这里——它是通向艾希礼和那幢美丽的像希腊神殿般高踞于山冈上的白圆柱房子。
Situated on Hill Street, near the center of town, the modest two-story frame house attracted little attention during the years when the family called it home.
这栋两层的简易木板房座落在临近镇中心的希尔街，当时几乎没有人去注意这栋被全家人称作家的房子。
But I recommend finding a hilly course (the road near my house is very hilly) so that your hill workout has a little variety.
但是我建议丘陵地带(我家附近的公路就很好)，这样你就可以有很多变化。
From there they went on to the hill country of Ephraim and came to Micah's house.
他们从那里往以法莲山地去，来到米迦的住宅。
On Christmas Eve, Jesse and Zee moved their family into a small house atop a high hill overlooking St. Joseph.
平安夜，杰西夫妇搬至一间小屋，位于俯视圣约瑟夫的一座小山顶。
Wright built the house on a hill in the valley where he was raised.
莱特在他生长的山谷丘地上盖了这栋房子。
We moved from Winchmore Hill, where we had a slightly larger house, because we needed to move closer to town so that my daughters, Hannah and Gemma, could go to City of London School for Girls.
我们从Winchmore山搬来，那里我们有个稍大些的房子，为了搬到离城镇较近的地方，以便于女儿们——汉娜和吉玛可以去伦敦女子学校城。
When Gehazi came to the hill, he took the things from the servants and put them away in the house. He sent the men away and they left.
到了山冈，基哈西从他们手中接过来，放在屋里，打发他们回去。
Tell me I am only forced to climb because Thy house is on the hill!
求你叫我知道爬山的一段力气是必须花的，因为你的家是在山上！
We consider how well our kids will do in life, how we will obtain that sought-after job, afford that house on the hill and find perfect love.
我们考虑子女们以后会生活地多么好，我们会得到那份抢手的工作，可以负担山上的那所房子，可以找到完美的爱情。
I want a house on a hill like the ones with the gardens where Papa works.
我想要一所山上的房子，像爸爸工作的地方那样的花园房。
On the curve of the nearest hill she looked back regretfully at Marlott and her father's house, although she had been so anxious to get away.
尽管她十分渴望远走他乡，但是走到最近那个山丘拐弯的地方，她又回过头去，满腹惆怅地望了望马洛特村和她父亲的房屋。
On the curve of the nearest hill she looked back regretfully at Marlott and her father's house, although she had been so anxious to get away.
尽管她十分渴望远走他乡，但是走到最近那个山丘拐弯的地方，她又回过头去，满腹惆怅地望了望马洛特村和她父亲的房屋。
应用推荐