The president wants to improve the nation's highways and mass transport systems.
总统想要改善国家的公路和公共交通系统。
Housing developments, highways and cities have replaced or sliced through forests and prairies.
房地产开发、高速公路和城市取代或分割了森林和草原。
We were raised on books and computers, highways and cell phones, but now we were living in a village without running water or electricity.
我们在书本、电脑、高速公路和手机的陪伴下长大，但现在我们生活在一个没有自来水和电的村庄。
Parks, forests, highways and yards all need cleaning up.
公园、树林、高速公路和院子里都需要清理。
They clear snow from streets, highways and parking lots.
它们用来清除街道、公路和停车场上的积雪。
Snow piles and drifts on highways and turnpikes may soon be a thing of the past.
雪堆和高速路、收费公路的雪痕将会成为过去。
Traffic has also shut down on most of the region's highways and express railways.
该地区大部分高速公路和高速铁路的交通也受到阻断。
Search and rescue efforts have been hampered by collapsed and blocked highways and roads.
由于高速公路和道路的崩塌和阻塞，搜救行动受到阻碍。
Together, we have built highways and schools, power plants and facilities to provide clean drinking water.
我们一起修建公路和学校、发电厂和提供清洁饮水的设施。
When it comes to planning highways and roads, greater convenience does not necessarily mean fewer accidents.
设计公路时，更多的便捷并不意味更少的交通事故。
Airplanes follow an invisible map of highways and avenues in the sky in order to make it to their destinations.
为了到达目的地，飞机在空中也按照地图飞行，这种地图上面布满了看不见的公路和街道。
I lived in Atlanta's suburbs for 18 years and drove along congested highways and roads, as most of my neighbors did.
我在亚特兰大郊区居住了十八年，和我的邻居们一样，驱车经过拥堵的高速路和公路。
Construction has already begun on new highways and rail lines that are likely to permanently reduce transportation costs.
新的公路和铁路建设已经展开，拟在从根本上减少运输费用。
The Tuttle acres, then, would have seemed almost as surrounded as they do in 2010, but by forest instead of highways and houses.
那时的塔特尔耕地可能与2010年一样被团团包抄着，只不外大片森林为高度公路和房子所庖代。
And the Lord said unto the servant, Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled.
主人对仆人说，你出去到路上和篱笆那里，勉强人进来，坐满我的屋子。
In the ten years since hybrid electric vehicles first hit the highways and byways of America, they have come to represent 2.5% of new car sales.
从十年前混合动力车第一次在美洲的高速干道和荒野小径上风驰电掣以来，已经占有新车销售市场份额的2.5%之多。
Every few kilometers on the highways and even country roads are signs for English-language classes - some teaching more dubiously than others.
在高速公路，甚至乡间小路，每隔几公里就有英语教学的广告，有些看起来颇令人狐疑。
Coasting is especially useful if you're driving on country highways and straight roads, where you don't need to floor the accelerator and feed fuel into your engine.
如果你行驶在乡村公路和笔直的道路上，滑行尤其有用，你不用把油门踩到底，也不用给引擎供油。
Those young people are increasingly taking to the streets to vent their anger, looting stores, blocking highways and attacking the police with petrol bombs and rocks.
这些年青人越来越多地在大街上发泄愤怒，打劫商店，在公路上设置路障，用石头和汽油弹袭击警察。
Google's prototype self-driving cars cruised a continuous 1,000 miles of winding highways and city streets without a single intervention from their human drivers.
Google的无人驾驶原型汽车在无人干预的情况下已经行驶了1000英里的高速公路和城市街道。
Google's prototype self-driving cars cruised a continuous 1, 000 miles of winding highways and city streets without a single intervention from their human drivers.
Google的无人驾驶原型汽车在无人干预的情况下已经行驶了1000英里的高速公路和城市街道。
With supply chains of this complexity, it would have been surprising if Japan's electricity blackouts, closed highways and damaged ports had not caused problems elsewhere.
鉴于供应链的这种复杂性，如果日本电力中断、高速公路关闭、港口受损没有给其它地区带来问题，那才会让人感到奇怪。
The ministry, in a statement, said it was working with a Thai fuel company to provide the services in 21 gas stations on major inter-city highways and around the capital Bangkok.
卫生部在一份声明中说，它正在跟一家泰国燃料公司合作，准备在首都曼谷周围以及主要城际公路上的21个加油站提供这一服务。
The ministry, in a statement, said it was working with a Thai fuel company to provide the services in 21 gas stations on major inter-city highways and around the capital Bangkok.
卫生部在一份声明中说，它正在跟一家泰国燃料公司合作，准备在首都曼谷周围以及主要城际公路上的21个加油站提供这一服务。
应用推荐