Then she added a second “shame on you” directed at federal highway safety regulators.
接着，她又对联邦公路安全监管局说了一句，“你们真可耻。”
Numerous publications have been prepared on the subject about road design and control for highway safety.
有关道路设计及其安全控制问题，已出版了众多著作。
Countermeasures That Work: a Highway Safety Countermeasure Guide for State Highway Safety Offices, Sixth Edition, 2011.
工作对策：国道公路安全办公室公路安全对策指南，第六版，2011。
No state completely bans handheld and hands-free phones for all drivers, according to the Governors Highway Safety Administration.
没有国家完全禁止所有司机使用手提和免提电话，根据州长公路安全局。
"Everybody should focus entirely on driving," says Jane Stutts of the University of North Carolina's Highway Safety Research Center.
北卡罗莱纳大学公路安全研究中心的简·斯塔茨指出：“开车时，每个人都应该全神贯注。”
Nnless we deal with automobile and highway safety and reduce accidents in which alcoholic drinking plays a role, many will continue to die.
只要我们不解决汽车和道路的安全问题，不减少酒后驾驶造成的事故，许多人还会命丧黄泉。
The factor, which affects the mountain highway safety is complex, is a complete chain composed by people, vehicles, road, environment and so on.
影响山区公路交通安全的因素是复杂的，它是由人、车、路、环境等多因素组成的一个完整的事故因素链。
The model not only can be used to associate the issue of appraising benefit of high-grade highway safety facility in Xinjiang, but also can be used in the West China.
该模型不仅可以解决新疆高等级公路安全设施效益评估问题，还可用于西部与新疆相类似的地区。
One thing is clear, however: unless we deal with automobile and highway safety and reduce accidents in which alcoholic drinking plays a role, many will continue to die.
但是，有一点是明确的：只要我们不解决汽车和道路的安全问题，不减少酒后驾驶造成的事故，许多人还会命丧黄泉。
Sometimes it is considered that the increasing of highway cross-section width is helpful for highway safety, so some wider highways are built, especially in plain areas.
一些传统观念认为，提高公路横断面要素指标有利于安全水平的提高，由此倾向于修建更宽的公路，这在平原区尤其明显。
The Governors Highway Safety Association has released a report that explores preliminary data on motorcyclist fatality counts for 2010 from all 50 states and the District of Columbia.
美国州长公路安全协会发布报告，探讨了2010年全美50个州和哥伦比亚特区摩托车交通事故死亡率的初步数据。
ARLINGTON, va - Today's SUVs and pickups pose far less risk to people in cars and minivans than previous generations, a new study from the Insurance Institute for Highway Safety shows.
阿灵顿，弗吉尼亚州-今天的SUV和皮卡构成前几代的风险远远小于人们在汽车和小型货车，从公路安全说明保险研究所的一个新的研究。
The construction of highway traffic emergency dispatching system is for rapid response to emergencies, effective organization of emergency and to provide a strong guarantee for highway safety.
建立公路交通应急指挥系统是为了对突发事件进行快速反应，迅速有效地组织抢险，为公路的交通安全提供强有力的保障。
The Insurance Institute for Highway safety, a car-safety research group funded by insurers, announced its highest-rated cars and SUVs for 2010, having added a rollover roof-strength test this year.
由保险公司提供资金的安全研究小组“公路安全保险协会”(Insurance Institutefor Highway Safety)公布了2010年评级最高的轿车和越野车，今年还增加了一项翻车时车顶强度试验。
The report explores the reasons why several high-income nations have achieved better highway safety records than the United States and recommends best practices from abroad that would fit in the u.
报告探讨了与美国相比几个高收入国家实现较好的道路安全纪录的原因，并建议借鉴适合美国的国外最佳实践案例。
Meanwhile, a bill to create an agency similar to the U.S. National Highway Traffic Safety Administration died in August.
于此同时，一项建立一个类似美国国家公路交通安全局的议案在八月份夭折了。
At first the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) and Toyota thought that a badly fitting floor mat could have jammed the accelerator open.
起初，美国国家公路交通安全管理局(NHTSA)和丰田认为，不合适的脚垫可能卡住加速器，使之无法打开。
Thousands of complaints, some linked to fatalities, were lodged both with America’s National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) and with the company itself.
在美国国内的上千条投诉中，出现伤亡的案例被移交至国家公路交通安全管理局和丰田公司处理。
Yet, thanks to bus design, most of those injuries are considered minor, causing sprains, strains, scrapes or bruises, according to the National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA).
然而根据国家公路交通安全管理局（NHTSA）的数据，由于校车的特别设计，儿童受伤情况通常都是小伤，如扭伤、拉伤、擦伤、瘀伤。
But meeting both the FAA's regulations for aircraft while simultaneously meeting the National Highway Transportation Safety Administration's guidelines for automobiles means compromises on both sides.
但是既要满足联邦航空局对飞行器的规定，又要同时满足国家公路交通安全管理局的准则，意味着对这两边都要采取折中。
And next Wednesday in Illinois, I'll sign a highway bill that will improve the safety of our roads, strengthen our transportation infrastructure and create good jobs.
而且下周三在伊利诺伊州，我将签署一个公路法案，改善道路安全，巩固运输基础设施，创造良好的就业机会。
This paper analyzes the relationship between highway geometric design and traffic safety, and points out matters needing attention in design for safety and corresponding measures.
分析了公路几何设计与交通安全的关系，提出了公路几何设计中应该注意的安全问题及相关措施。
This paper analyzes the relationship between highway geometric design and traffic safety, and points out matters needing attention in design for safety and corresponding measures.
分析了公路几何设计与交通安全的关系，提出了公路几何设计中应该注意的安全问题及相关措施。
应用推荐