"The toughest is going to be that fast lane on the highway," Brusaw says, "where you've got a 40-ton truck, maybe with snow chains."
“最棘手的问题将是,”布尔萨说,“如果有一辆40吨的卡车在公路上的快速车道行驶,或许装有防滑胎链。”
The video, which was posted on internet site YouTube and reported on ArabianBusiness.com, sparked a wave of criticism from driving experts as well as regular users of the 12-lane highway.
他们的录像放在在线视频网站YouTube并被ArabianBusiness.com报道后招致一阵批判狂潮,无论是驾驶高手还是每天都要开在这12道公路上的普通司机都对此进行指责。
The structure comprises several arching waves of reinforced concrete, which support a four-lane highway.
结构由几个钢筋混凝土波浪状拱构成,支撑起一条四车道的公路。
He swerved back into the northbound lane, relaxed a bit, but kept his speed, eventually leaving the main highway, as planned, at Limoux.
他转会到北向的道路,放松了许多,但还是保持着他的速度,最终如计划的那样在林马斯驶离主干道。
Crossing the Hangzhou Bay, stood the world's longest cross-sea bridge, with a length 35.673 kilometers (22 miles) and a six-lane highway in both directions.
杭州湾大桥穿越杭州湾,以35.673公里(22英里)的长度和双向六车道当之无愧地成为世界上最长的跨海大桥。
H: If you're a Highway tollbooth operator, take a breath each time a white car comes through your lane.
H:如果你是一个高速路上的过路收费员,每次当一辆白色的轿车开过来的时候,放松呼吸吧。
In another, our guess was that he was passed out (a peasant, on a four-lane rural highway in Yunnan), but on a road so busy that he was certain eventually to be hit.
另外一次,我们的猜测是他昏过去了(一个农民,在云南的一个四车道的乡间高速路上),但是在一个车这么多的路上他肯定要被撞的。
The match starts when the village priest drops a 35-lb. ball in the middle of the two-lane highway that runs through Shukhuti.
当村里牧师把一个三十五磅的球丢在穿过村子的两车道公路正中时,比赛就开始了。
At that rate, a one-mile stretch of four-lane highway could power about 500 homes.
以这样的速率,一段1英里4车道的公路段将可以为500个左右的家庭供电。
But when he reached a four-lane highway with gentle curves, good visibility and little traffic, "I just about fell asleep and ran off the road... Lulled by safety, I'd acted more dangerously."
但是当他行至一条笔直的4车道,两旁风光旖旎,路上车辆很少,“那时我几乎快睡着了,差点驶下公路……我被安全感骗了,那让我的驾驶更不安全。”
The two-lane highway is barely wide enough for two cars to pass.
这条双车道的公路仅能够容纳两条车并排驾驶。 这条双车道的公路仅能够容纳两条车并排驾驶。
I dreamt of all kinds of roads: state highway, provincial highway, country road; with eight-lane, with six-lane and with dual-lane.
我梦见有各种道路,有国道,有省道,有乡间小道;有八车道,有六车道,有两车道。
I dreamt of all kinds of roads: state highway, provincial highway, country road; with eight-lane, with six-lane and with dual-lane.
我梦见有各种道路,有国道,有省道,有乡间小道;有八车道,有六车道,有两车道。
应用推荐