American papers have long been highly unusual in their reliance on ads.
长期以来,美国报纸极度依赖于广告。
This was a highly unusual action.
这是极其不寻常的举动。
这段文字是极不寻常的。
我觉得你真是非常与众不同。
Quitting midterm, however, is highly unusual.
但中途退出实在是不同寻常。
Thomas told the jury: "This is a highly unusual case."
托马斯告诉陪审团:“这是一个极不寻常的案件。”
An effort to abolish a highly unusual Californian city.
消除一座特别另类之加州城市的努力。
Jerry's background is highly unusual for the auto business.
杰里的个人背景对汽车业来说也是极不寻常的。
This activating third strand displayed highly unusual properties.
这激活的第三条显示了非比寻常的特性。
Amazon is a highly unusual American corporation, for several reasons.
亚马逊是一家及不寻常的美国公司,理由如下。
The feedback led to MGM's decision to make the highly unusual changes.
这些反馈意见让米高梅下定决心来做一些绝对不同寻常的更改。
Charlie Langton, a legal analyst, says the court's action was highly unusual.
一名司法分析家朗顿表示,该法院的行动非常不寻常。
It's highly unusual for extradition subjects to be granted bail in Switzerland.
引渡对象在瑞士获得保释非常罕见。
It is highly unusual in China for a company to make reparations for environmental damage.
在中国,一家公司为破坏环境作出赔偿极不寻常。
That image, moreover, is highly unusual and goes against many earlier rock-star stereotypes.
他那种形象,非常特别,和许多一成不变的早期摇滚乐明星的形象大不相同。
However, the crickets also use two highly unusual and quite bizarre tricks to stymie any attack.
蟋蟀体表的这些“防御工事”都是为了防止被捕食。而为了避免被袭击,它们还有另外两样极不寻常的奇异特技。
It's highly unusual for a central bank to print money to buy large amounts of financial assets.
一家央行发行货币收购大规模金融资产是极不寻常的。
The highly unusual decision effectively nationalises AIG by transferring control to the central bank.
这是一个极不寻常的决定,通过央行获得控股权,AIG事实上已被国有化。
Highly unusual for a head nurse-unconventional-but the stuff out of which human spirits thrive, heal and soar.
对于一位护士长来说,这的确不同寻常,也有点不合常规,但这恰恰是人类精神的茁壮成长、净化和升华。
Over the past week over 40 temporary "no fly zones" have been declared by the FAA. This is very highly unusual.
在过去一周超过40个临时“禁飞区”已由美国联邦航空局宣布,这是非常高度罕见的。
“It’s highly unusual, but the Chinese wanted it, ” said Michael Eissenhauer, director of the State Museums of Berlin.
“这是极其不寻常的事情,但中方去要这样做,”柏林国家博物馆馆长迈克尔·埃森豪尔说。
Had their victim died sooner, nobody would have tried the highly unusual test for that kind of radiation poisoning.
如果利特维年科早些死亡,那么没人会去做这种辐射毒素的非常规性测验。
Such a distribution is highly unusual because gas in the inner region of the galaxy is relatively evenly distributed.
这样的分布是很不寻常的,因为银河中心区域的气体是相对均匀的分布。
Venus will be orbiting very close to Mars, which is highly unusual, adding a great deal of oomph to this charming situation.
金星离火星非常近距离的运行,这非常不寻常,更增加了这令人喜悦情景的吸引力。
The success of purple non-sulfur bacteria in lake Fryxell may be due to the highly unusual seasonal nature of Antarctic lakes.
紫色非硫细菌的成功在弗里克塞尔湖硫细菌可能是由于南极湖泊的极不寻常的季节性。
This is highly unusual and it provides strong evidence for the theory that the Fed is abandoning its support for gold shorts.
这是极不寻常的,也为美联储正在放弃对黄金卖空的支持这一推测提供了有力的证据。
Byron is, in short, the highly unlikely focal point of a highly unusual film, an experimental surrender to the artistic unknown.
简而言之,拜伦是这部非同寻常的电影中相当不显眼的的部分,是对艺术中的未知进行屈服的尝试。
Three patients had the same highly unusual set of symptoms: fatigue, pain, weakness, numbness and tingling in the legs and feet.
三个病人有着相似却少见的一系列症状:虚弱疲乏,疼痛麻木以及腿脚针刺感。
Three patients had the same highly unusual set of symptoms: fatigue, pain, weakness, numbness and tingling in the legs and feet.
三个病人有着相似却少见的一系列症状:虚弱疲乏,疼痛麻木以及腿脚针刺感。
应用推荐