A frequent proposal for highly skilled workers comes with the slogan, "Staple a green card to the diploma."
对高技能工人的建议经常伴随着这样的口号:“将绿卡钉在文凭上。”
A frequent proposal for highly skilled workers comes with the slogan, "Staple a green card to the diploma."
对高技能工人的建议经常伴随着这样的口号:“将绿卡钉在文凭上。”
Rapid technological advance has raised the incomes of the highly skilled while squeezing those of the unskilled.
科技的迅猛发展提高了高技术人员的收入,同时使非技术人员的收入缩水了。
As can be seen from the job market, some companies still can't find highly skilled technicians even with high pay.
从就业市场可以看出,一些公司即使高薪也找不到高技能的技术人员。
The artists were highly skilled at using, or even enhancing, the natural shape of the cave walls to give depth and perspectives to their drawings, the sense of motion and vitality in these animals.
艺术家们高度熟练地使用,甚至增强了洞穴墙壁的自然形状,使他们的绘画具有深度和透视感,以及这些动物的动感和活力。
Carpentry is a highly skilled trade.
木工是需要纯熟技巧的职业。
She is highly skilled at dealing with difficult customers.
应付难缠的顾客她很有一手。
The conference is chaired by a highly skilled facilitator who has been fully trained.
会议由一位受过充分训练、技巧娴熟的协调人主持。
More than 170 highly skilled engineers and steel fixers from Northern Ireland are employed on the scheme.
超过170名来自北爱尔兰的高技能工程师和钢铁钳工参与了这项计划。
Mexican workers are highly skilled in some industries.
而在一些产业中,墨西哥工人掌握了熟练的技术。
Dyson employs more people than before, and in more highly skilled jobs.
戴森在这雇用了更多人从事高技术含量的工作。
The work requires expensive, sophisticated equipment and highly skilled staff.
其工作需要有昂贵精密的仪器设备及高技能的员工。
He is a highly skilled maker of tables with twenty-five years of experience.
他很会做桌子,并有25年的经验。
Avoid self-flattering terms such as "highly skilled, outstanding, or excellent."
避免自夸的措辞,例如“精通,出色, 杰出。”
Rising unemployment, in particular among the highly skilled, has eased those worries.
上涨的失业人口,特别是高技术人才的失业,缓解了如此忧虑。
Narrator: Crows have become highly skilled at making a living in these new urban environments.
旁述:现在,大城市里的乌鸦变得越来越适应城市的生存环境了。
And talented, educated foreigners have made up for a lack of highly skilled local workers too.
有才能的,受过良好教育的外国人也能够弥补本地高等技术人才的空缺。
They are highly skilled in the art of self-sabotage and if anyone will get in their way, it's them.
他们十分擅长自我毁灭的艺术,如果有人挡住了他们前进的道路,那必定是他们自己。
In other areas there are sometimes dozens or even hundreds of answers provided by highly skilled professionals.
而在其他领域,有些问题则有几十甚至上百的答案是由高技能的专业人士提供的。
He also suggested that Congress speed the process of obtaining permanent resident status for highly skilled workers.
他还建议国会缩短高度熟练工人获得永久居民身份的时间。
This pattern is most appropriate for small, highly skilled teams and is difficult to scale up to large projects.
此模式最适合用于小型的技能娴熟的团队,难以扩展为大型项目。
The demand for highly skilled workers will grow too, and countries will start to compete more fiercely for mobile talent.
对高技术工人的需求也将增长,各国将开始进行更加激烈的流动人才掠夺。
British companies could perform some of the work, but foreign firms may be needed to carry out more highly skilled tasks.
英国公司可能会接到其中的一些工作,但更多的高技术活可能需要外国公司来接手。
A supervisor told us that working at Foxconn requires total obedience; you do not need to be intelligent or highly skilled.
监督者告诉我们在富士康工作的全部内容那就是服从,不需要聪明的智力。
SELEX Galileo currently has 20 highly skilled technicians involved in the project, producing and testing the Maser systems.
SELEXGalileo公司已经有20位高级专业技术人员参与生产和测试微波激射器系统。
Saving these lives depends on highly specialized intensive care, with highly specialized equipment and highly skilled staff.
为拯救这些患者的生命,必须提供高度专业化重症看护,拥有高度专业化设备和训练有素的医疗人员。
Saving these lives depends on highly specialized intensive care, with highly specialized equipment and highly skilled staff.
为拯救这些患者的生命,必须提供高度专业化重症看护,拥有高度专业化设备和训练有素的医疗人员。
应用推荐