This golden goose is a highly protected species.
这只金鹅可是高度保护物种。
Panda is an animal which is highly protected in our country.
下列鸟类属于国家一级保护动物的是。大天鹅金雕，蓑羽鹤。
The industries that are most inefficient and most highly protected are automobile, textiles, clothing and footwear industries.
效率最低并且最受保护的工业是汽车、纺织、服装和制鞋工业。
However, only 20 of the 127 sites are proposed to be highly protected "reference" sites where any exploitation or damage by industry will be banned.
不过，在127个保护地中只有20个是被计划高度保护的，任何工业开发和破坏行为都是被严厉禁止的。
Under discussion, among other matters, are the country's tough redundancy rules and highly protected work contracts, which have discouraged job creation.
和其它事项一起讨论的，其中有一项是关于这个国家过于严厉的裁员规则，该规则已经阻碍创造就业机会。
Eieyani Speakers are permitted and trained to translate information directly from the highly protected CDT-Plate holographic discs and from their original Maharata Texts written translations.
训练有素的伊耶雅利发言人被准许从受到高度保护的CDT全息讯息记录盘与《摩诃若多》文献的原初书面译本里直接转译资讯。
The process (which Malik hastens to note is done "in a highly protected setting") could eventually "reveal to us why these hosts were able to survive and thrive with these insertions," Malik says.
Malik说到：“这种方法（Malik强调要在及其安全的环境里完成）”可以最终“向我们揭示为这么这些宿主能幸免于此类病毒的攻击并能顽强生存”。
The process (which Malik hastens to note is done "in a highly protected setting") could eventually "reveal to us why these hosts were able to survive and thrive with these insertions, " Malik says.
Malik说到：“这种方法（Malik强调要在及其安全的环境里完成）”可以最终“向我们揭示为这么这些宿主能幸免于此类病毒的攻击并能顽强生存”。
The U.S. Air Force's Advanced EHF system will provide global, highly secure, protected, survivable communications for warfighters operating on ground, sea and air platforms.
这种美国空军的先进EHF系统可以为海陆空作战的士兵们提供全球性的、高度安全的、有保护的、能力强的通信。
In particular, more and more people are protected with insecticide-treated nets - a highly effective method of malaria prevention.
尤其是越来越多的人受到一种预防疟疾的高效方法—杀虫剂处理的蚊帐的保护。
Though this file is ACL (Access Control List)-protected by root only access, it may not be enough for highly secure systems.
尽管这个文件由 ACL (AccessControlList) 保护，只允许根用户访问，但是这对于安全性要求高的系统可能不够。
This will be a highly targeted unit, so keep it protected at all times.
它是敌人的首要目标，所以要一直保证它在你的保护下。
It belongs to all the people and is thought highly of, because of its importance for those who are in search of Chinese Ancient culture. In return, it is now being well protected.
它属于世界人民，并受到了高度的评价，因为它对于研究中国古代文化的人很重要，并且因此，它正得到了更好的保护。
Since he practiced as a lawyer in 1988, Mr. Chen has protected his clients lawful rights and interest according to law with honest and diligent, and highly responsible principle.
1988年从事律师工作以来，以诚信、勤勉的做人品德，精益求精、高度负责的做事原则，依法维护了委托人的合法权益。
In Xiamen, the east and the west civilizations blend, tradition and fashion interact and the economy is highly developed when the environment is well protected.
在厦门，东西方文明融合，传统与现代并存，经济与环境双赢。
In Xiamen, the east and the west civilizations blend, tradition and fashion interact and the economy is highly developed when the environment is well protected.
在厦门，东西方文明融合，传统与现代并存，经济与环境双赢。
应用推荐