They found that adolescents who spent a very small amount of time on digital devices—a couple of hours a week—had the highest wellbeing.
他们发现花很少时间玩电子设备的青少年——每周一两个小时——幸福感最高。
These faculties have the highest abandon rate and the biggest average time for degree completion.
这些教员的放弃率最高，完成学业的平均时间最长。
The boss pondered for a long time and decided to wait for the highest bid.
老板思考半天，决定待价而沽。
The response time columns show you the time spent metrics per application so that you can identify the application with the highest response time easily, and determine where the most time is spent.
响应时间列显示了每个应用程序的时间花费指标，这样，您可以轻松地以最高的响应时间识别应用程序，并确定花费时间最多的地方。
The clusters cover the need to implement high availability with the highest possible availability time.
群集需要尽可能地用最高可用性时间来实现高可用性。
Indeed, Ireland's Gross National product, which better reflects domestic demand, grew 1.1% during the second quarter - the highest increase in economic productivity in a long time.
国民生产总值能更好地反映国内需求。事实上，爱尔兰的这一指标二季度增长了1.1%，是很长一段时间以来的最高增幅。
The purpose is to keep the focus on delivering the highest business value to stakeholders in the shortest possible time.
其目的是在尽可能最短的时间内，向投资者交付最高的商业价值。
Black Americans have come a greater distance, over some of the highest hurdles, in a shorter period of time than any other racial group.
美国的黑人较其他族裔在更短的时期内跨越了一些最高的障碍，达到了一个更远的距离。
This time no less than 35% were, the highest proportion since 1918.
现在这股力量不低于35%，是1918年来最高的比例。
The agreement comes at a time where commodities speculation has produced the highest coffee prices in over 15 years.
商品投机买卖创下了15年内咖啡最高价是促成此协议的重要因素之一。
The Boeing Company fired its new thin-disk laser system repeatedly in recent tests, achieving the highest known simultaneous power, beam quality and run time for any solid-state laser to date.
在最近的测试中，波音公司反复发动其新式薄型激光系统，使其在瞬时功率，波束质量和运行时间等方面，都取得了目前固态激光器的最好成绩。
It was not only a record for the artist but, at the time, the highest price ever paid for the work of a living European artist at auction.
这不仅是艺术家本人的记录，也是当时欧洲在世艺术家作品的最高拍卖价。
I would like to know at what time the object here comes to a halt to its highest point.
我还想知道，是在什么时刻，此物体到达了最高点。
Though we did not sort this list, we immediately can see the query with the highest execution time is 41.844554.
虽然我们没有排序该列表，但可以立即看到具有最高执行时间的查询是41.844554。
The price of gold hit $1058.48 an ounce in the London Bullion Market Thursday local time, which was the highest level in history.
当地时间8日，伦敦黄金交易所金价达到每盎司1058.48美元，创历史新高。
The Fellowship of the Ring was released in December 2001, and was instantly a huge critical and box office success around the world, going on to become one of the highest grossing films of all time.
指环同盟》2001年12月上映后，立即在世界范围内获得评论界的高度评价，并取得了票房上的巨大成功，势必将成为历史上总收入最高的电影之一。
In 1960, Taylor became the highest paid actress up to that time when she signed a one-million dollar contract to play the title role in Cleopatra.
而到了1960年，她以100万美金的天价出演了《埃及艳后》，成为那个年代片酬最高的女明星。
If response time is more important than highest possible throughput, this garbage collector might be a good choice.
如果响应时间比最高流量更重要，这个垃圾收集器可能是一个不错的选择。
So, instead of just managing your time, I think the highest leverage thing you can do is manage your intention.
因此，我觉得做事情的最高境界是掌握你的意图而不仅仅是安排和利用你的时间。
This offered the highest usage time in the short-term, but was damaging the battery over the course of ownership.
这个能在短期内提供最长的使用时间，但是会在充电过程中减少电池的寿命。
This indicates the highest number of agents that existed at any point during the entire time since your instance was started with concentrator enabled.
这表示自您的实例以启用连接集中器开始以来的所有时间点上存在的最大代理数。
The data federation pattern allows for real-time, integrated access to sources with the highest level of data currency.
数据联合模式允许以实时集成的方式访问源，具有最高的数据并发级别。
There was a time when many people spoke of my father with the highest accolades.
曾经有一段时间，许多人谈到我父亲的时候都对他表示最崇高的赞许。
Mostly, it further highlighted the recent gains made by Colombian men's tennis players at a time when both interest and rankings are at their highest.
主要来说，它进一步凸显了哥伦比亚男子网球近年来的收获，此刻他们的兴趣和排名都臻至最高点。
At the same time, EGL helps development teams achieve the highest levels of productivity by enabling them to create code once and deploying it anywhere within their it environment.
与此同时，EGL通过使开发团队一次生成代码并在IT环境中任何位置进行部署来帮助开发团队实现最高级的生产力。
Unless you can strictly control how many threads are active at any given time, the time it takes even your highest-priority threads to execute an operation may fall within a relatively large range.
除非可以严格控制在任何给定时间有多少活动线程，否则，即使是最高优先级线程用于执行操作的时间也可能出现相对较大的差异。
The time between the arrival of the interrupt and dispatching of the required task (assuming it's the highest-priority task to dispatch) is called the response time.
中断到达与分发必需任务之间的时间(假设分配的是优先级最高的任务)称为响应时间。
Not only does that make Toy Story 3 the highest-grossing film of the year but the highest-grossing animated film of all time (on an unadjusted basis).
《玩具总动员3》不仅是今年最卖座的影片，也是史上最卖座的动画片(按未经调整的数据)。
Not only does that make Toy Story 3 the highest-grossing film of the year but the highest-grossing animated film of all time (on an unadjusted basis).
《玩具总动员3》不仅是今年最卖座的影片，也是史上最卖座的动画片(按未经调整的数据)。
应用推荐