It is the highest honour for me to make efforts to render service to my nation and people.
能够为自己的国家和人民服务是我最高的荣誉。
A number of veteran exhibitors have chosen this route, including Germany, which this year won the coveted Golden Lion award, the fair's highest honour.
不少资深的参展商就选择了这条路线，包括今年荣获了梦寐以求的展览会最高荣誉金狮奖的德国。
On August 22nd the International Congress of Mathematicians awarded Dr Perelman its highest honour, the Fields medal, for his solution which, having stood for three years, is now taken as correct.
8月22日的国际数学家大会（the InternationalCongressof Mathematicians）上，授予了佩雷尔曼博士最高荣誉——菲尔兹奖（theFieldsmedal），以表彰他对解决庞加莱猜想做出的贡献。 时过三年以后，佩雷尔曼对庞加莱猜想的证明已被证实了正确性。
I also understand it is an honour which comes with a great responsibility - and which requires the highest levels of co-operation with the IOC.
我也明白伴随这份荣誉而来的是一份重大的责任，同时需要与国际奥委会合作无间。
A controversial female celebrity dubbed "Pakistan's Kim Kardashian" has been strangled to death by her brother in what appears to be the country's highest profile honour killing.
一位被称为巴基斯坦的金。卡戴珊的女星近日被他的哥哥残忍掐死，这似乎是该国最知名的一起荣誉谋杀案。
A controversial female celebrity dubbed "Pakistan's Kim Kardashian" has been strangled to death by her brother in what appears to be the country's highest profile honour killing.
一位被称为巴基斯坦的金。卡戴珊的女星近日被他的哥哥残忍掐死，这似乎是该国最知名的一起荣誉谋杀案。
应用推荐