'to have a satisfactory agreement we would need some considerably higher commitment on the financial side by developed countries by the end of the meeting,' Ambassador Serra said.
塞拉说，为了达成令人满意的协议，我们需要发达国家在会议结束前大大提高资金方面的承诺。
In theory, a higher standard of corporate-governance should result in a higher valuation, since listing in a well-regulated market shows a commitment from a company that it will not abuse investors.
理论上讲，公司治理标准越高，公司估价就越高，因为在规则健全的市场上市，公司受规则约束，不会滥用投资者。
If the economy continues to improve, the Fed would probably lay the groundwork for higher rates in 2012 by dropping its "extended period" commitment later this year.
如果经济能持续改善，那么美联储可能在今年晚些时候不再“继续延长”零利率政策，从而为2012年的升息打下基础。
Higher food prices provide additional urgency to the commitment to scale up support for African agriculture.
粮食价格上涨使得加大对非洲农业支持力度的任务变得更为紧迫。
The more affective commitment with brand extension, the higher brand trust for core brand.
品牌延伸愈多感情的承诺，愈信任该母品牌。
The more affective commitment with core brand, the higher brand trust for brand extension.
母品牌愈多感情的承诺，愈信任该品牌延伸。
The series follows a group of con artists who specialize in "long cons" - extended deceptions which require greater commitment, but which return a higher reward than simple confidence tricks.
这部英剧记录了一群专门做“长线骗局”的诈骗高手们的故事，这类骗局要求的投入更高，不过丰厚的收益也是小打小闹的骗人把戏所不能比的。
Employees who ever change work organization have higher Ideal Commitment than those who never done this.
转换过工作组织的员工理想承诺水平高于未转换过工作组织的员工。
Married employees show higher Continuance Commitment but lower Ideal Commitment than unmarried Ones.
未婚员工的理想承诺水平高于已婚员工，而继续承诺水平则低于已婚员工。
With commitment, we live from a place of greater responsiveness, truer choice, and higher ethics.
拥有了“承诺”，我们便活在更大的责任心、更真实的选择、和更高层次的道德里。
Simultaneously, women, married persons and staff with university or above qualifications have higher levels of organizational commitment.
女性、已婚和本科及以上学历的的员工具有较高的组织承诺水平。
Some investors are worried that the Federal Reserve's commitment to buying more Treasury could mean higher inflation down the road.
有些投资者担心联储会买入更多的国债的努力将使得今后通涨更高。
In making a legal commitment, the EU would perhaps enter the lower figure, perhaps leaving the higher one to be forgotten.
在做出具有法律效力的承诺的时候，欧盟很可能只提那个小的数字，忽略那个大的数字。
What's more, there is evidence that such rules lead to higher stock valuations because they suggest a commitment by managers not to abuse shareholders.
更甚者，有证据表明这些条例使得股票估值变得更高。原因在于，在条例的要求下管理者有义务不能随便侵害股东的利益。
The staff of high school graduates and lower secondary education is a higher perceptions to efforts commitment, and the university academic staff is the least;
高中及以下学历员工对努力承诺感受程度较高，大学学历的员工感受程度最低；
The whole level of young faculty's organizational commitments is little higher than medium, and normative commitment is the highest, involvement commitment is the lowest on score.
高校青年教师组织承诺状况总体上处于中等偏高的水平，规范承诺最高，投入承诺最低；离职状况与组织承诺之间呈负相关关系。
The cost commitment level of best-performed police is higher than common police.
这表明优秀警察的情感性、规范性承诺水平极其显著地高于普通警察；
A child who grew up from an incomplete family has a much higher chance of crime commitment.
不完整家庭长大的小孩，犯罪机率将会提高许多。
The decision to progress further to a higher level of skill and intuition implies a lifetime commitment.
若想获得更高水准的技艺与更敏锐的观察力，在通往成功的路上，则意味着毕生的竭心付出。
The women's Bureau reaffirms its commitment to move women towards higher paying jobs in the non-traditional employment sectors such as Green, and Science Technology, Engineering and Math (STEM).
妇女事务局重申，它决心迈向更高的高薪就业机会，妇女在非传统的就业领域，如绿色，科学技术，工程和数学(STEM)。
Many will look to see how firm his commitment to higher rates really is in the face of the continued sovereign debt troubles in the EU.
许多市场人士将观察面对欧盟持续的主权债务问题，特里谢升息的决心有多大。
Many will look to see how firm his commitment to higher rates really is in the face of the continued sovereign debt troubles in the EU.
许多市场人士将观察面对欧盟持续的主权债务问题，特里谢升息的决心有多大。
应用推荐