• Sherman recommended that Clarke be disciplined, but higher-ups rejected the idea.

    谢尔曼建议对克拉克进行纪律惩戒,但高层拒绝了这个意见。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • Talkback : Have you ever been confronted with unethical behavior by colleagues or higher-ups?

    反馈 :你是否遇到过同事或上级有不道德的行为?

    youdao

  • Groupon higher-ups knew that eventually an entry-level sales position inside the company would have to have entry-level pay.

    公司的高层其实心知肚明,公司初级销售职位的员工最终只能拿与他们职位相称的薪水。

    youdao

  • But it's not just the higher-ups you need to impress. Build relationships with all colleagues.

    但是不仅要让上级对你有好印象,还要和所有同事建立好的关系。

    youdao

  • Helen: and I'll pitch it to the higher-ups.

    海伦:然后我会把它推荐给高层。

    youdao

  • The corporate higher-ups were pressured to drop the rule.

    公司高层迫于压力,不得不取消这项规定。

    youdao

  • Take note of how higher-ups at your company express their ideas.

    注意上司是如何表达观点的。

    youdao

  • Please prepare a more detailed proposal, and then I'll pitch it to the higher-ups.

    请准备一份更详细的提案,然后我会把它推销给高阶主管。

    youdao

  • He did not really represent their opinions to the higher-ups, although he claimed he did.

    他没有真正地把他们的意见反映给上级,尽管他说已经反映过了。

    youdao

  • Whatever it is that you will be finishing up is certain to bring you praise from higher-ups .

    不管你将要完成的是什么,都会给你带来赞扬。

    youdao

  • Good point. Please prepare a more detailed proposal, and then I'll pitch it to the higher-ups.

    说得没错。请准备一份更详细的提案,然后我会把它推销给高阶主管。

    youdao

  • Helen: Good point. Please prepare a more detailed proposal, and then I'll pitch it to the higher-ups.

    海伦:说得没错。请准备一份更详细的提案,然后我会把它推销给高阶主管。

    youdao

  • This query is a bit cliche, but says it's still an effective way of connecting with higher-ups. You can ask for advice, insight, wisdom.

    这个问题有些老套,但它仍然是一个与上级沟通的有效方式。你可以寻求建议、见解和智慧。所有这些都是在夸奖对方。

    youdao

  • Then give higher-ups progress reports as you go along, and ask for confirmation that you're heading in the right direction, " she adds."

    随后,在推进过程中,向上级提交进程报告,并要求其确认你的工作方向是正确的。

    youdao

  • This is not an easy thing to do as employees are often eager to please those above them and don't want to criticize or question their higher-ups.

    这绝非易事,因为员工总是太过于渴望去取悦他们的上司,而不去批评或质疑他们的上司。

    youdao

  • To make it easier to sell the idea to higher-ups, "you want your boss to see this as an informed business decision, not a charitable contribution, " he says.

    他说,为了让公司高层更容易接受你的观点,“你要让老板觉得这是他在了解情况后做出的商业决策,而不是在搞慈善捐款。”

    youdao

  • But when there are outsiders, like business people from other companies, it might be good practice to address your higher-ups as Mr., Ms. Or whatever is appropriate.

    不过,如果有外人在时,如其他公司的人,最好能称呼你的上司为先生、小姐或任何适当的称谓。

    youdao

  • First, line up references at your current company who will vouch for your achievements: "At your level, strong recommendations from colleagues and higher-ups are crucial."

    首先,从当前公司争取到愿意为你的成就作担保的推荐人:“在你这个水平,同事和上司的强力推荐至关重要。”

    youdao

  • Besides, if you think a frank discussion of your manager's behavior with the higher-ups might make a difference, it would be far more helpful to you and your bosses to have it before you quit.

    此外,如果你觉得坦率地和高层讨论你经理的行为,可能会改变局势,那么在辞职前进行这样的讨论,不管是对你还是对你的老板,都会有用得多。

    youdao

  • Higher-ups remember people who did big things.

    上级领导往往能够记住做过大事的人。

    youdao

  • Instead of disagreeing with higher ups, help them consider another point of view - perhaps a new way of looking at the situation or a different path to get what they want.

    不要直接反对上级,要帮助他们考虑其他观点——比如从新的角度来看待现状,或通过不同的方式来达到老板的目的。

    youdao

  • At Banks, start ups, medical systems, etc the stakes are much higher.

    在银行、创业公司、医疗系统等领域,标准则更为严苛。

    youdao

  • Higher haircuts might dampen the initial run-ups, but they could also dampen the subsequent fallouts when tides turn.

    加大折幅可能会抑制最初的涨幅,但当市场转向,它们也能抑制随后的跌幅。

    youdao

  • If the mood swings become a problem and starts to affect your work-don't just complain to your colleagues and the higher ups; talk to the boss.

    如果情绪波动成为问题并开始影响到你的工作——不要仅仅对同事和高层抱怨;而要和老板谈谈。

    youdao

  • If the mood swings become a problem and starts to affect your work-don't just complain to your colleagues and the higher ups; talk to the boss.

    如果情绪波动成为问题并开始影响到你的工作——不要仅仅对同事和高层抱怨;而要和老板谈谈。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定