Their talk that day had not been very pleasant; words very like high words, had passed between them.
他们那天的谈话并不很愉快;双方之间语言激烈。
His voice was pitched high, the words muffled by his crying.
他的嗓门提得很高,说的话都被他的叫喊声压得听不清了。
High-status, confident people use fewer "I" words, not more.
地位高且自信的人较少用到“我”这样的字眼,而不是更多。
Childhood amnesia may reflect a high rate of forgetting, in other words, children under the age of 3 do form memories and do so without language.
儿童健忘症可能反映了很高的遗忘率,换句话说,3岁以下的儿童确实形成了记忆,而且是在没有语言能力的情况下形成的。
The only predictors of high scores on the test were the mother's level of education, the quality of child care and the number of different words the father used.
只有母亲的教育水平、孩子的照料质量和父亲使用的词汇量能有效预测孩子在考试中能取得高分。
Pay attention to the high frequency words and their associated forms.
注意高频词及其关联形式。
The red and green flag ICONS before the words "High Priority" and "Medium Priority," in this case, actually have the same meaning as the words, so the ICONS are non-functional or redundant.
在词语“高优先级”和“中等优先级”前的红色和绿色标志图标,其实与词语意思相同,因此这些图标就是非功能性的或者说是冗余的。
Analysis of character encoding, words, and content style can easily determine with high confidence which language textual data is in.
对字符编码、单词和内容样式的分析可以轻松而明确地判断出文本数据属于哪种语言。
Part of what ails Darwinism, in other words, may be that people have such high expectations of it.
对进化论来说,令其不安的原因可能部分地在于人们对它期望甚高。
"Whatever decision high command takes... I was telling you in very, very simple understandable words," said Deshmukh.
他说:“不管高层做出什么样的决定。”我是用最最简单易懂的词汇告诉你们的。
This is exactly the paper fate of high-end heroine in Yi Shu's words. The other one is that she has no integrated family when her kids were born.
听到这结果的第一反应,我有两个:第一,真好,她挣脱了豪门,却获得了豪门待遇,这是亦舒笔下的高端女主角才有的纸上命运啊;第二,她的孩子一出生,就没有完整的家。
He never got off his high horse long enough to consider how insulting his words were to many of his employees.
他总是高高在上,从来没想过自己对员工说的话多傲慢无礼。
In our present world of high speed, instant response, and multimedia, words like discipline are little used, and spending 10 years to master one skill sounds quaint.
在眼下这个高速度、快反应,五光十色的世界里,像“克制”这类词汇已经很少被用到了,而花费十年时间去精通一门技能这种事情,听起来甚至有些古怪。
Because they rebelled against the words of God, and contemned the counsel of the most high.
是因他们违背神的话语,藐视至高者的旨意。
The 10ft high statue's plinth bears the immortal words: 'We shall never surrender.'
这座10英尺高的雕像基座上,镌刻着那句名言:“我们决不投降。”
Such words are called "high level definitions."
这种word称为“高阶定义”。
In other words, if no element is styled by a high-level rule, because more specific rules are always in effect, then you should get rid of that unused rule.
换句话说,如果没有任何元素是由高层规则设置样式,因为更具体的规则始终有效,那么您应该摆脱那个未使用的规则。
In other words, I hold myself to a very high standard and I used to hold others to that same very high standard.
换句话说,我把自己定义到了一个非常高的标准上并且曾经也将别人定义到了同样高的标准上。
In other words, each of the high level tasks is mapped to something like a subprocess.
换句话说,每个高级任务映射到类似于子进程的事物上。
And so, as I said, actions speak louder than words It's OK to have high standards.
所以,就像我刚才说的,行动比言语更响亮,有高标准当然没问题。
In other words, were fertility or mortality affected by times of scarcity, as indicated by high food prices?
换句话说,人口生产或者死亡率是受饥荒时期的影响吗?——正如较高食物价格所显示的那样。
In other words, if these theories accurately describe nature, high-energy gamma rays travel slightly slower than the speed of light.
换句话说,如果这些学说完全切合实际情况的话,则高能伽马射线的传播速度要慢于光速。
It is said that an object is low in cohesion when it takes on responsibilities that should be performed by other objects; in other words, high cohesion requires limiting an object's responsibilities.
有人说,当对象承担应该由其他对象执行的职责时,它就是低内聚的,换句话说,高内聚需要限制对象的职责。
In other words, if state liability is high, you should use a appropriate persistence mechanism, such as JDBC.
也就是说,如果状态可靠性非常高,应该使用相应的持久性机制,如JDBC。
In other words, once everyone believes that the stock market offers high returns for relatively little risk, that notion stops being true.
换句话说,当每个人都相信股市能提供低风险高收益,这个观点便不再有效。
There's a lot of material to cover, including tough vocabulary words and mathematical equations that you haven't used since high school.
这项考试的知识覆盖面相当广,包括高深的词汇和一些你高中之后就没再用过的数学方程。
In either case, the key benefit is that you are verifying the high-level intent of your code (in other words, that the title and summary are highlighted appropriately).
不管哪种情况,主要的好处是验证代码的高层目标(换句话说,正确突出显示标题和结束语)。
In either case, the key benefit is that you are verifying the high-level intent of your code (in other words, that the title and summary are highlighted appropriately).
不管哪种情况,主要的好处是验证代码的高层目标(换句话说,正确突出显示标题和结束语)。
应用推荐