Avoid moving high volumes of data over the wire.
避免在线路上移动大量数据。
Hair can be hard to get in high volumes quickly.
短时间内迅速获得大量毛发是困难的。
It allows high volumes of data to be transmitted quickly.
它允许高容量的数据被转发快。
These Spaces are calm and focused with high volumes and warm materials.
这些空间很安静，重点在于大体量的温暖材料。
These high volumes also mean spreads can be almost as low as on exchanges.
这么大的交易数量也意味着差价期权会和交易所一样低。
But, how can you make sales if you do not have high volumes of traffic to your website?
但是，怎样才能使你的销售，如果你没有高分贝的交通到您的网站？
The drum washer is a very productive method of continuously cleaning high volumes of parts.
转筒式洗涤机在连续性清洁大量的配件方面是一款非常理想的设备。
The repeated use of washing machines accumulatively consumes high volumes of water during a garment’s life.
在一件衣服的穿着寿命中，由于反复使用洗衣机而累积消耗了大量的水。
Your ears need about eighteen hours after exposure to sustained high volumes before they return to normal.
听力持续经受高分贝噪音后要大约18小时才能恢复正常。
As I noted earlier, mainframes aren't designed for or accustomed to high volumes of real-time user requests.
正如我前面提到的，大型机并未设计为(或并不习惯)处理大量实时用户请求。
But DB2 9.7 can store XML in a warehouse and can scale to accommodate high volumes of data-even a terabyte or more.
但是，DB 2 9.7可以在数据仓库中存储XML，还可以适应高数据量——甚至可以达到1 TB或更多。
Conveniently forgotten, however, is the fact that a bar of dark chocolate still contains high volumes of fat and sugar.
不过人们常常“选择遗忘”，单单是一块黑巧克力便有相当高的脂肪与糖分含量。
The relevance and ranking of search results are enhanced by high volumes of user traffic, so it can take time to improve.
搜索结果的相关度和排名要靠庞大的用户浏览量来增强，因此这方面要提高需要时日。
Regardless of the technology used, these authorization decisions must happen quickly and support high volumes of traffic.
无论使用哪种技术，这些授权决策必须在很短时间内完成才能支持巨大的流量。
So could high volumes of running and the commensurately large amounts of neurogenesis in the hippocampus produce anxiety?
因此，大量的奔跑及海马中同等大量神经发生会产生焦虑么？
But the operations and logistics people sure felt the burden and the cost of receiving high volumes of returns each season!
但是运营和物流人员却感受到每个季度大量退货的严重压力与成本。
In this way, the nursery is based on a jewellery box: the high volumes seem to come unfolded from an initial central volume.
这样，托儿所是(基于宝物盒之上)？：高容积的空间似乎是从最初的中心空间展开。
It was believed that this was because the child's mother had eaten meat and eggs containing high volumes of antibiotic residue.
医生认为这是由于该孩子的母亲吃了含抗生素残留量高的肉类和鸡蛋的缘故。
DB2 is a highly powerful Relational Database Management System (RDBMS) with capabilities of storing and managing high volumes of data.
DB 2是功能极其强大的关系数据库管理系统(Relational Database Management System,RDBMS)，具有存储和管理大量数据的能力。
The front office requirements necessitate the need for specialized software that can handle high volumes of data at extremely high speeds.
前端办公室需求非常需要能够以极快的速度处理大量数据的专门软件。
Functional emergency eyewash station and showers should be provided where corrosive chemicals or high volumes of solvents are handled and used.
在处理和使用腐蚀性化学品或大量溶剂的地方须设置功能正常的紧急洗眼站和淋浴设备。
Listening to a headset at high volumes can damage your hearing. Use only the minimum volume setting necessary to hear your conversation or music.
若音量过大，使用耳机可能会损害您的听觉。请仅使用聆听对话或音乐必需的最小音量设定。
At very high volumes, you might like to make things more scalable by having multiple dispenser objects with each one responsible for some range of values.
当访问率非常高时，您可能想要使用多个分发器对象，让它们分别负责响应一定范围的值。
Nokia, Motorola and Sony Ericsson were chasing the middle of the market where the high volumes and high subsidies from the mobile phone operators were.
诺基亚、摩托罗拉和索尼爱立信一直在中端市场互相竞争，这也是手机运营商最为看重、补贴最高的一块。
Under these circumstances, you cannot test how a distributed application will respond to high volumes, different setups, and unique end-user behaviors.
在这些情形下，您无法测试分布式应用程序将如何对庞大的数据量、设置上的差异和独特的最终用户行为作出响应。
An obvious practical application of this approach is the prevention of flooding endpoint systems that cannot process high volumes of concurrent requests.
此方法的一个明显的实际应用就是防止端点系统因为无法处理过量的并发请求而崩溃。
Because the example scenario already had a single web server and a single database server, the web server mostly dealt with high volumes of HTTP traffic.
由于样例场景中已经有一个单独的Web服务器和一个单独的数据库服务器，Web服务器主要处理大量的HTTP流量。
We take no interest in, or view on, individual search terms but our filters will exclude high volumes of the same search terms or unusually high frequency.
我们没有兴趣，或查看，个别的搜索字词，但我们的过滤器将排除大量的相同的搜索字词或异常高频率。
We take no interest in, or view on, individual search terms but our filters will exclude high volumes of the same search terms or unusually high frequency.
我们没有兴趣，或查看，个别的搜索字词，但我们的过滤器将排除大量的相同的搜索字词或异常高频率。
应用推荐