Two lots of Ming ware in a recent sale at Doyle, a small New York auctioneer, were wildly bid up, one of them to over 180 times its high estimate.
一家纽约小拍卖商道尔拍卖行近期拍卖了两件明代瓷器，竞标者疯狂哄抬价格，其中一件卖价超过其高估价的180倍。
Benson was caught and put back in the lake 63 times, hitting a high weight of 64 pounds two years ago.
本森共被钓到并放回湖中63次，两年前曾创下了64磅的最高体重。
Green tea has a very high ORAC value, outranking blueberries and more than two times as powerful as pomegranates.
绿茶具有极高的氧自由基吸收能力，级别高于蓝莓并且是石榴同样功效的两倍。
Although a few people have very high (or very low) levels of self-control, two-thirds of us lie somewhere near the middle: sometimes finding it easy to resist temptation, other times not.
尽管有些人有或高或低的自制力，三分之二的人能力一般：有时候很容易抵制诱惑，有时候却很难。
If the market is not in order to break through the weekly decline, why two times will rebound so high, 3186 points and 3067 points from weekly decline are only one step away.
如果市场不是为了突破周线的下降趋势，为什么两次都反弹的那么高，3186点和3067点距离周线下降趋势都只有一步之遥。
Their method indicates that the mass of distant AGN black holes as estimated by other spectral methods is two to 10 times too high.
他们的研究方法表明，用其他光谱方法测量的遥远活动星系核的黑洞质量大概夸大了2-10倍。
However, the average American consumes more than 4,000 milligrams daily — almost two times the suggested limit. Too much sodium can lead to high blood pressure.
然而，美国人钠的日摄入量已超过了4000毫克——差不多是建议的2倍。
However, the average American consumes more than 4, 000 milligrams daily — almost two times the suggested limit. Too much sodium can lead to high blood pressure.
然而，美国人钠的日摄入量已超过了4000毫克——差不多是建议的2倍。
Plant a sapling as tall as yourself, hew it off when it is two times high of you.
种一棵与自己身高一样的树苗，长到比自己高两倍时砍掉它。
The upward furling mechanism ensures the Lakota will not "Hide" from high winds but continue to put out up to two times its rated power without damage to its electrical or mechanical components.
上仰机械装置保证了风机在高风速下也能运转，并且会在不损坏电子或机械部件的情况下产生两倍于额定功率的电量。
She says people who reported high levels of stress were more than two times as likely to have high blood pressure one year after the attacks.
她说被报道承受高压的人在袭击一年之后患高血压的可能要高两倍多。
The Beijing China International Week on High-tech Industries has been held two times.
“中国北京高新技术产业国际周”已举办两次了。
Filter efficiency:99.99% and if need, can use two times high efficiency filters.
除尘效率：99.99%，特殊要求，针对特殊要求可采用二次高效过滤除尘器；
Also practical application indicates that it can survive two times longer than the high manganese steel.
现场应用表明：其使用寿命是高锰钢的两倍以上。
The Dow has now traded above its 2010 closing high of 11,205 four times over the past two weeks, but failed to close above that level each time.
道琼斯平均指数现在交易在过去2周时间已经有四次超过2010年收盘的最高点11,205，但每次未能在收盘时超越此点。
After experimental animals are immuned by expression product two times, we obtain high potency antibody.
表达产物经两次免疫实验动物后，获得较高效价的抗体。
Plant a sapling as tall as yourself and hew it off when it is two times high of you.
种一棵与自己身高一样的树苗，长到比自己高两倍时砍掉它。
The feeding material is separated by two times in the separator, the gas and liquid separating effect is good, and the product quality is high.
本实用新型进料在分离器内经两次分离，气、液分离效果好，产品质量高。
Notably, men who endured high job strain were two times more likely to succumb to depression than men with minimal job stress.
尤其是拥有高工作压力的人们得抑郁的几率是工作压力最小的人们的两倍。
Although the decline is significant, but the intensity of influenza pandemic remains high, the two indices over the same period last year, 7.2 times and 5.4 times.
虽然降幅较大，但是流感的流行强度仍然较高，两项指标分别是去年同期的7.2倍和5.4倍。
High culture and popular culture, two forms of culture since ancient times, have undergone remarkable changes since modem times.
高雅文化与通俗文化是自古有之的两种不同类型的文化，但在近代以来发生了明显的变化。
"Metals prices are about three times as high and food prices are about two times as high," he said.
他说：“金属价格提高了大约两倍，而食品价格翻了一番。”
The results indicate that the measured radon concentrations indoors in this way is as high as two times those measured by instantaneous method in undecorated houses.
结果表明，用SSNTD测得的装修后居室内的氡浓度比以往用瞬时法测得的、未经装修的增加一倍。
Measure the vibration of piled wharf in high water, low water and between two times. The largest displacement of vibration is compared three times.
测量了高平潮、低平潮及两潮位之间三个时段某高桩码头工作平台的振动情况，比较了不同潮位下振动的最大位移值。
In contrast to exiting method, the system's stability has been increased by 2 and 5 times by these two kinds of methods, which can fit the high-precision requirement in rapid measurement.
与现有方法比较，这两种方法还将系统的测量稳定性分别提高了2倍和5倍，满足了并行共焦显微系统高精度快速测量的要求。
When two former lovers - high school sweethearts, perhaps? - meet in a grocery store, they talk about old times and wonder what might have been.
曾经的一对情人(或许是高中时代的恋人)在杂货店相遇，谈起过往时光，并幻想曾可能会发生的一切。
Firstly, the best wavelet basis selection was conducted via message entropy function; then the gas load was decomposed to low frequency signal and high frequency signal by two times through it.
首先用信息熵函数最小选择最优小波基，然后用其对燃气负荷进行二层分解得到负荷的低频信号和高频信号。
Firstly, the best wavelet basis selection was conducted via message entropy function; then the gas load was decomposed to low frequency signal and high frequency signal by two times through it.
首先用信息熵函数最小选择最优小波基，然后用其对燃气负荷进行二层分解得到负荷的低频信号和高频信号。
应用推荐