This leads to late nights and high stress levels later on.
这样做必将导致熬夜和随之而来的高压力。
They were also more likely to have high stress levels, no job, and no spouse.
此外，他们更容易处于压力大、失业及无伴侣的生活状态。
Long working hours, high stress levels and lack of exercise lead to people getting run-down and ill.
工作时间长、精神压力大和缺乏锻炼是导致人们健康状况下降和生病的主要因素。
Worryingly for some, evidence is emerging that high stress levels contribute to intellectual clumsiness.
高度压力导致智力迟钝的证据正在显现出来，某些人为此感到焦虑。
Lack of sleep, high stress levels, and strained relationships often result from too much work and too little play.
睡眠不足，压力山大，还有紧张的人际关系，常常都是过度工作和缺乏活动造成的。
So, if you work in the city centre, that might mean a long commute, long hours, high stress levels and lack of privacy.
因此，如果你是住在市中心的话，也就意味着要忍受拥挤的交通，忍受长时间的高压力和缺少私人空间。
Over time, high stress levels lead to chronically elevated cortisol levels that can cause increased appetite and weight gain.
但是，长时间的高应激水平会导致皮质醇水平长期升高，这可能引起食欲增加，体重上升。
It is these CEO's that will experience high stress levels associated with the risk of failing in their roles in the future.
正是这些CEO们，因为担负着可能的失败的风险而体验高度的焦虑。
Doctors have told Miss Allison that her magnetism may be caused by high stress levels and have urged her to take steps to relax.
医生则说，艾丽森小姐之所以拥有“强烈的磁力”是由于她的身体处在高度的紧张状态中，所以，医生建议她应该适度地放松自己。
In the meantime, high stress levels see rises in blood pressure, suppression of the immune system and increased sugar production, he told the show.
与此同时，高度紧张感会使血压升高，免疫系统受抑制，血糖水平上升。
Unrealistic expectations. A perfectionist or controlling personality may lead to unnecessarily high stress levels. Overscheduling and not planning ahead can lead to worries.
不切实际想法。完美主义或控制型个性会导致不必要的高压力。对时刻安排计划过度、不做计划都会导致担忧。
Cortisol is a hormone linked to high stress levels, so anything you can do to limit cortisol production will help you to deal with the stumbling blocks that life puts in your way.
皮质醇是与高压力有关的激素，所以只要减少皮质醇的分泌，意味着，你能更好面对人生道路上的风风雨雨。
The survey also found that those with high stress levels were likely to experience health problems, including headaches, back pain, muscle tension, depression, anxiety, ulcers, and heart problems.
并且调查表明那些在高压力下的人面临更多的健康问题，包括头疼，背疼，肌肉紧张，沮丧，焦虑，溃疡和心脏病。
Again, criticism can create high levels of stress, which can lead to burnout.
同样，批评会产生很大的压力，可以让一个人精疲力竭。
"Hormones can modulate gene expression and, during stress, you have very high levels of stress hormone," Dr. Loria said.
“激素能够在遭受压力期间调制基因表达，而你同时又拥有非常高水平的压力激素，”洛里亚博士说。
Moving credit risk around the system is no replacement for reducing it, meaning stress levels are set to stay high.
信用风险在体系内发生转移并不能起到降低风险的作用，这意味着压力水平料将继续维持在高位。
Anxiety about status leads to high levels of stress, which in turn leads to health problems, he says.
对地位斗争的焦虑直接导致高压力，进而转变为健康问题，他继续说道。
Such high levels suggest the brains of autistic children are exposed to a lot of oxidative stress, something that would probably cause cumulative damage.
这样高的含量表明，这些患病孩子的脑组织已经暴露在了高氧化压力下，有可能会造成累积的损伤。
The new study, done on rats, finds females are more sensitive to low levels of an important stress hormone and less able to adapt to high levels of it than males.
这项新研究是用老鼠来进行的，发现雌老鼠对一种重要的应激激素，即使低水平也比雄老鼠更为敏感；也就是说，相对来说，雌老鼠不能够适应这种激素的高水平。
Over time, high levels of stress lead to serious health problems.
长此以往，高压力就会导致严重健康问题。
Hence it's important to try and find a way to reduce your high levels of stress.
如此一来，努力找到降低压力的方法就显然相当重要。
According to University of Minnesota's Dr. Kyla Wahlstrom, a motivated student can sacrifice sleep to maintain high GPAs, but she may pay for that success with higher levels of depression and stress.
根据明尼苏达州大学Wahistrom博士的研究，一个上进的学生会牺牲自己睡眠时间来保证高分，但是她将为此付出更多的压力。
Stress Can Hasten MortalityA long-term study has discovered that ongoing moderate or high levels of stress contribute to a 50 percent higher mortality rate in men.
持续的中高度压力可导致死亡率增高，且中高度压力者的死亡率几乎一样，将有极大压力的事情缩到最小、结婚、每晚一杯酒是长命百岁的秘诀。
Hypertension and high cholesterol levels are both risk factors, but each condition has its own set of genetic risk factors, which interact with environmental influences such as stress and diet.
高血压和高胆固醇都是风险因素，但是每种疾病有自身的遗传风险因素，这些因素与环境影响(比如压力和饮食)相互作用。
The occupation of firefighter, by nature, entails dealing with extreme heat, exposure to toxic substances, and causes high levels of psychological and physiological stress.
消防员的工作，从性质上来说就是需要应对极度高温，接触有毒物质，并对身心造成很大压力。
If you believe that increasing your results and your free time while reducing your stress levels is not feasible, it is high time to change your vision!
如果你认为这种通过增加你的成就和空闲时间来减少压力的做法不可行，那么现在正是改变你这种观点的时候了！
Even so, a diagnosis of infertility can cause considerable stress and sadness, and patients often report high levels of depression and anxiety.
即便如此，不孕症的确诊会引起相当大的压力和情绪的低落，患者经常被报道有很大程度的抑郁和焦虑。
High levels of stress, anxiety and medically unexplained physical symptoms continue to be reported among those affected by the accident.
据报告，受事故影响的人群中继续存在高度紧张、焦虑以及一些医学无法解释的身体症状。
High levels of stress, anxiety and medically unexplained physical symptoms continue to be reported among those affected by the accident.
据报告，受事故影响的人群中继续存在高度紧张、焦虑以及一些医学无法解释的身体症状。
应用推荐