An effective and mandatory program sponsored by the high school is the only solution to this serious problem.
由高中主办的的有效的强制性项目是解决这一严重问题的唯一办法。
The basics of capacity, redundancy and availability introduces the basic concepts involved in designing a high availability solution.
容量、冗余和可用性基础介绍在设计一个高可用性解决方案中包含的基本概念。
But inflation is not a cheap solution to high public debt and the debt-deflation problems of the private sector.
不过,对于高公债和私人部门的债务紧缩问题,通货膨胀却并非一个廉价的解决方案。
CEP offers a high throughput and low latency solution for processing large amounts of monitoring data.
CEP为处理大量的监测数据提供了一个高吞吐量及低延迟的解决方案。
Are you looking for a high availability solution for your business which is always ready to switch?
您是否正在为公司寻找一种随时可切换的高可用性解决方案?
Hot standby can be used to achieve a high availability solution.
可以使用热备份来实现高可用性解决方案。
A high availability solution guarantees that a system will automatically recover in the event of a software or hardware failure.
万一软件或硬件发生故障,一个高可用性解决方案保证系统自动恢复。
You might also then be able to justify the high cost of a typical NMS solution.
然后,您也许会明白为什么典型的NMS解决方案成本都很高。
A high availability solution can ensure that the failure of any component of the solution does not cause the application and its data to be unavailable to the user community.
高可用性解决方案可以确保解决方案的任何组件的故障都不会导致用户无法使用应用程序及其数据。
The solution is not bottled water. The solution is developing high quality public water systems that can provide inexpensive water for everyone.
解决的办法不是瓶装水,而是建立高质量的公共供水系统,为每个人都提供廉价的饮用水。
The SOA solution stack, shown in Figure 2, is an SOA reference model depicting the conceptual (high level of abstraction) view of an SOA solution.
如图2 中所示,SOA解决方案堆栈是一个 SOA参考模型,描述 SOA 解决方案的运行时概念视图。
High and Low Resolution solution approach.
高低双分辨率解决方法。
High-level steps involved in the solution.
解决方案中涉及的抽象步骤。
It will also guide the creation of a cluster of Webform Servers and how to establish High Availability for the integrated solution.
它还会指导WebformServers集群的创建,以及如何建立集成解决方案的高可用性。
If your business is looking for a high availability solution, PowerHA SystemMirror for I is a great choice to make.
如果您的公司正在寻找一种高可用性解决方案,那么PowerHA SystemMirror fori是您最好的选择。
When you evaluate the tool, don't forget to test for data synchronization and Balance availability if a high availability solution is required.
在评价这款工具时,如果要求高可用性解决方案,不要忘了测试数据同步和Balance的可用性。
"No one sold the euro as a solution to high unemployment," says Mr Gali.
“没人说过欧元是高失业率的解决之道,”gali先生说。
This new contract award delivers new licenses and services for NeuralStar version 9.5, a high availability network solution that supports JMOS 'paired system architecture.
新合同将提供了新型NeuralStar 9.5版高可用性网络解决方案,支持JMOS系统体系结构。
While the DB2 pureScale Feature inherently brings a local high availability solution, many customers will also require a disaster recovery solution to meet their business continuity requirements.
虽然DB2pureScale Feature 自带有一个本地高可用性解决方案,很多客户还需要一个灾难恢复解决方案来满足其业务连续性需求。
It would be great if you could always jump straight to the high-tech solution, as you can with mobile phones.
如果你总是能直接跳入高科技的解决方案,就像在手机行业那样,那就太好了。
It is a high performance solution for loading and exporting large amounts of data.
它是用于加载和导出大量数据的高性能解决方案。
Instead, it provides a wrapper around the implementations using the most efficient and high-performance solution on each platform.
而是使用对于每个平台最高效的高性能解决方案在实现外加上一个包装器。
The guides give you a clear path to help you direct your resources to build a robust, complete, and high growth solution for your customers.
该指导给了你一条清楚的路线,帮助你把你的资源引入到为你的客户建立一个良好的,完整的和高产出的解决方案中去。
In fact, it is a simple, elegant and high performance solution.
事实上,这是一个简单、优雅且高性能的解决方案。
Conceptual tiers divide the pattern space at a very high level into business domain patterns, solution design patterns, and infrastructure patterns.
概念层次将非常抽象的模式空间划分为业务域模式、解决方案设计模式和基础设施模式。
But there is now a high-tech solution too.
但现在有另一种高科技解决方案。
Therefore an effective and mandatory program sponsored by the high school is the only solution to this serious problem.
因此由学校组织的有效的强制性课程是解决这一严重问题的唯一方案。
If you only wish to make your brokers or queue managers highly available, multi-instances can save the administration overhead of a third-party high-availability solution such as HACMP.
如果您仅希望让代理或队列管理器高度可用,多实例可以减少管理第三方高可用性解决方案带来的开销,比如HACMP。
On one hand, it is pointless to provide a solution that is so high level that the customer fails to comprehend and develop confidence in you.
一方面,提供一个过于粗略的解决方案是毫无意义的,不但无法使客户理解其内容,而且也不能使客户提高对您的信心。
On one hand, it is pointless to provide a solution that is so high level that the customer fails to comprehend and develop confidence in you.
一方面,提供一个过于粗略的解决方案是毫无意义的,不但无法使客户理解其内容,而且也不能使客户提高对您的信心。
应用推荐