An important design idea is the central pavilion which links together the existing elementary school, the library, the headmaster house and the new high school building.
还有一个重要的设计理念就是包括有一个中央展馆，这个展馆将现有的小学、图书馆、校长室和新的建筑连接在一起。
Near our school there stands a high building.
我们学校附近有一座高大的建筑。
In a 2006 survey, 30 percent of people without a high school degree said that playing the lottery was a wealth-building strategy.
根据一个2006年的调查，不具高中学历的人中30%表示玩彩票是一个累积财富的策略。
They lived in the same apartment building since high school.
高中起，他们住在同一栋公寓里。
From the architect. The expansion and redevelopment of High School in Monserrate recovers part of the existing building and a series of new equipment buildings.
来自建筑师的阐述。蒙塞拉特高中的改建和再开发项目包括修复部分已有建筑以及再建一系列新的设备用房。
The main building of the Beichuan Middle School, a seven-story structure, had been reduced to a pile of rubble about 2 meters high.
原本七层的北川中学主教学楼，已经成为了仅高两米的废墟堆。
I suggest you studying hard and building a strong body during your high school lives. Only in this way can you achieve more and have a better future.
我建议大家在高中生活里努力学习和锻炼一个强壮的身体。只有用这种方式你才能取得更大的成就和收获一个更好的未来。
This high school student was rescued from the collapsed building.
这位高中生被倒塌的大楼中救出。
Firstly, it expounds the importance, significance and reason of comparative research on Chinese-Japanese new curriculum building of senior high school.
第一部分阐述了研究中日高中新课程设置的重要性、意义及比较中日高中新课程设置的缘由。
And you'll start building that knowledge in high school biology and continue to perfect it through graduate school.
你要从高中的生物开始积累知识，然后要在研究生阶段不断的完善。
Back in high school in college, I worked for my college building company.
我曾经为我的大学建筑公司工作过。
The new building for the high school replaces a former auditorium, adding a significant amount of learning area.
这个大楼取代了原来的一个大礼堂，使学习空间倍增。
By his situation and his unifying function, the bridge building becomes the sign, the emblem of the new high school.
按照它的请况和它统一的功能，桥梁建筑成为了一个符号，是这个新高中的标志。
The project is rehabilitation and an extension of the high school. We are presenting here the biggest part of this project, the one that gives its visual identity: the new workshops building.
这个项目是对高中建筑的一次恢复和改造，这里展示的是最大的一部分改造，也是给学校带来身份认证的一个标志，即新的工作室建筑。
In a small town in northern China, high school students are busy building up and joining gangs to strengthen their forces, and their parents are enduring the impact from urban planning and job change.
中国北方小城，高中生们在学校纷纷组建并加入帮派来壮大自己的势力，而他们的父母正在遭受城镇规划及工作变故对自身生活带来的影响。
Therefore, I would wholeheartedly support the building of a new high school in my neighborhood.
因此，我由衷地支持在我们住家附近兴建新的高中。
As a high school junior I wrote a paper on it and as governor I supported an appropriation to restore Old Main, the oldest building on campus.
高中一年级时，我曾就此写过一篇文章。当州长后，我又批准拨款，整修老主楼。
Moreover, corporate business games designed for building brand awareness are starting to spawn siblings used for employee education or even targeted at high school students.
此外，为增强品牌认知度而设想的企业商业竞赛已经开始衍生出用于雇员教育、以至针对外学生的同类产品。
Designing, building and launching a satellite with high-school participation will bring this world-class educational project into reality and Manitoba closer to space.
高中生参与设计、建造和发射卫星将使这个世界级的教育项目变为现实，并使马尼托巴更接近航空航天领域。
In the middle of our school stands a high building.
我们学校中央矗立着一座大楼。
By the time I reached high school, we had a chain of thirteen newspapers with several hundred employees, housed in a large new building in the neighboring town of Acton.
到我上高中的时候，我们已经拥有一系列共十三家报业，好几百雇员，住在邻镇爱可登镇(Acton)的一所很大的新房子里。
That is the new classroom building for our senior high school.
那是我们学校高中部的新教学楼。
Part III: in this part, it puts more emphasis on the Analysis of effectiveness of Confucian ideas in the building of healthy personality for high school students mainly from three aspects.
第三部分：分析先秦儒家优秀的教育思想对高中生健康人格形成的影响：主要从三个方面来解析。
No. 51 Senior High School is building a harmonious campus, shaping the charming teachers, realizing efficient class, nurturing excellent students and establishing a prestigious senior high school.
今天的五十一中学正在为构建和谐校园，塑造魅力教师，实现高效课堂，培养优质学生，创建精品名校而努力奋斗。
No. 51 Senior High School is building a harmonious campus, shaping the charming teachers, realizing efficient class, nurturing excellent students and establishing a prestigious senior high school.
今天的五十一中学正在为构建和谐校园，塑造魅力教师，实现高效课堂，培养优质学生，创建精品名校而努力奋斗。
应用推荐