Home rules that might have been appropriate when you were in high school don't apply.
你在高中的时候可能适用的家规现在不适用了。
A good relationship with a teacher today may help you in the future. You will need teachers' written recommendations to apply to a college or for a job after high school.
当下和老师搞好关系也许在将来会对你有所帮助。在申请大学或者毕业离校后找工作你需要老师们的推荐信。如果你想进入科学领域，问谁不比问你的科学老师更合适呢？
However, in accordance with relevant state regulations, Cai Wei who only has high school diploma was not qualified to apply for the doctor qualification.
然而，根据国家相关规定，仅有高中文凭的蔡伟根本没有博士生学位申请资格。
If it were not for my involvement in the choir, I would never have discovered my talent and love for singing that led me to apply to LaGuardia High School.
如果不是因为加入了唱诗班，我永远不会发现自己在唱歌方面的天赋和对它的热爱，而我也就不会申请拉瓜迪亚高中。
To tell you the truth, I plan to apply for Harvard after graduation from high school.
实话告诉你，我计划在高中毕业之后申请哈佛。
Parents are encouraged to apply a high factor sunscreen to their children before they leave for school, and to send them to school wearing loose fitting clothing and a sun hat.
我们鼓励父母让孩子在上学之前涂抹高效防晒油，同时让孩子们穿松身的衣服和戴太阳帽。
Students are traditionally restricted to apply for limited university subjects based on their choice of science or liberal arts in high school.
一般在高中阶段文理分科后，文科生或理科生就只能申请有限的大学专业。
If you go from high school you will apply to the college, not to the university which is for graduate schools. These Ivies are liberal arts colleges and part of a university.
如果你是一个高中申请者，那么你申请的对象就是这些学院，而不是代表研究生院的大学。
In recent years, roughly 25% of graduating U. s. high school seniors apply for 7 or more colleges or universities.
最近几年，大约25%的美国高中毕业生都会申请7所以上的大学。
My oldest, now a college freshman, did not apply, nor will my twins, who are both high school juniors.
我的大儿子，现在大学新生根本没有申请，我的两个双胞胎也不会申请，他们现在都是高中生。
For high school grade point average at around 75, the new TOEFL or IELTS score more than 86, 6.5 points above the high school graduates, can apply for the bachelor's degree.
对于高中平均成绩在75分左右，新托福86分以上，或者雅思6.5分以上的高三毕业生来说，可以直接申请大学本科。
Even if you apply for admission to a Master's program, you have to submit the 'matriculation certificate' (e. g. high school certificate, e. g. secondary school education).
就是说我最好是把所有的学历证明都开出来，初中高中的大学的录取毕业证明什么的是不是酱子?。
This present study tries to apply the theory to high school English writing.
本文重点分析和探究合作学习策略在高中英语写作课堂内的实践情况。
Chapter Two is about how to apply WTL in high school, and the result of the experiment.
第二章节主要讲述如何在高三学生中进行“写长法”的教改实验。
Chapter Two is about how to apply WTL in high school, and the result of the experiment.
第二章节主要讲述如何在高三学生中进行“写长法”的教改实验。
应用推荐