Bargain-hunting can be addictive regardless of the state of the markets, and haggling is a low-risk, high-value contact sport.
无论市场状况如何，搜寻便宜货都会让人上瘾，讨价还价是一项低风险、高价值的接触类运动。
Ohio State University is tracking the changing shape of Poyang by satellite as it tries to predict high-risk areas.
俄亥俄州州立大学通过卫星追踪鄱阳湖的变化，来预测高发区域。
As early as 1970, the State Seismological Bureau, had identified the Liaoning Province as an area of high earthquake risk.
早在1970年，国家地震局就把辽宁省确定为地震高风险地区。
If an initiative is in an execution state, it is very difficult — and high risk — to add the burden of process change on top of other challenges.
如果在一个执行区域有了一个新项目，这会非常困难——并且高风险——将项目变革过程中的负担加在其它挑战之上。
I do think that the US has a high risk of finding itself in a state similar to Japan but I think less acute — but I do think we will see a decade or two of slow growth.
我想，美国的风险很大，处在类似日本那种状态，只不过没有那么严重而已。但是我确实认为我们将看到十年或者二十年的缓慢增长。
"The persistence of poor influenza vaccination rates demands a different approach to influenza vaccination for adolescents with high-risk conditions, " the authors state.
“持续的低流感疫苗接种率需要一种新办法来解决高风险青少年流感疫苗的接种问题， ”作者说。
The high rate of non-performing loans of the state-owned Banks has influenced their ability to support the economy seriously, and its potential risk can not get rid of either.
国有银行不良贷款比例过高，严重影响了国有银行对经济的支持能力，其潜在的风险也挥之不去。
Most state high-risk groups for AIDS patients and discrimination is still very common, that impeded prevention and treatment of patients receiving high-risk groups and punitive regulations.
多数国家对艾滋病患者和高危人群的歧视依然非常普遍，存在着妨碍患者和高危人群接受防治的惩罚性法规。
However, risks and opportunities, invasive and non-invasive, is whether you can abandon the blundering state of mind of practical business, forging a high risk project.
然而风险与机会，创与不创，在于你是否能够抛弃浮躁心态踏实创业，锤炼出高抗风险的项目。
This is the first study that showed a significant protective effect of Omega-3 fatty acids in high-risk patients with diabetes who were on state-of-the-art drug treatment for their heart attack.
这是首次研究表明omega - 3脂肪酸可以有效预防已经进行最佳药物治疗的高危患者的心脏病发作。
ResultsThe state of ALS was progressive. Many patients presented bulbospinal paralysis and other complications with great risk of high mortality.
结果该病系进行性疾病，球麻痹多、并发症多，死亡率高。
The high treatment costs with no health protection make disease risk higher and higher, and then the high-risk of disease make farmers, who have no health protection to go into a vulnerable state.
在健康保障机制缺失下的高额治疗费用障碍，导致疾病的经济风险增大，而疾病风险使没有健康保障的农民的医疗问题陷入脆弱性。
High default rate of state-assisted loans for college students results in high risk of banks- "credit grudging" of banks is a hot topic discussed by international society now.
当前，国家助学贷款违约率高以致银行风险大——银行惜贷严重已不容忽视。
High default rate of state-assisted loans for college students results in high risk of banks- "credit grudging" of banks is a hot topic discussed by international society now.
当前，国家助学贷款违约率高以致银行风险大——银行惜贷严重已不容忽视。
应用推荐