Part of the media industry's high hope for the tablet comes from descriptions of the device from analysts and others who have been briefed on it.
媒体产业对平板电脑的高期待部分来源于对这种设备做过简要报告的分析师及其他人对它的描述。
Researchers are applying the design to semiconductor materials to make solar cells that they hope will save money on materials costs while still offering high power-conversion efficiency.
研究者正把这项设计应用到制造太阳能电池的半导体材料上，这样他们希望在节省材料成本的同时仍可以提供高效率的能量转换。
The result means the sensors could be installed on lines nationwide in the hope of improving the structural integrity and safety of the high-speed rail network.
上述结果意味着传感器可以安装在全国的线路上，以期望改善高速铁路网结构的完整性和安全性。
At the same time, we hope that developed countries will ease their restrictions on exports of high-tech goods to China.
同时，我们也希望发达国家能够放开对中国高科技产品的出口。
This New Year, let'sreflect on the restoration and hope we have when we know the Repairman. . . in the high calling of our daily work.
在这个信念，让我们想想该如何修复……这是上主对我们日常事务之召唤。
We will increase imports from the United States and we hope the United States will relax its restrictions on exports of high technologies to China.
我们会努力扩大自美国进口，也希望美方放宽对华高技术出口。
I hope that the EU will relax its export control over high-tech products to China, let enterprises on both sides do business in an unfettered way, and fully unleash the industrial advantage of the EU.
希望欧方放宽对华高技术产品出口管制，为双方企业松绑，充分释放欧盟的产业优势。
His judgment, which was almost wholly disassociated from hope, held itself aloof and soared on high.
他的判断，几乎摆脱了希望，是高超出众的。
Our work is the hope has through several kinds with the method carries on the survey to the image, thus compares obtains one kind of high accuracy, the high velocity measuring technique.
我们的工作是希望通过几种有同的方法对图像进行测量，从而比较得出一种高精度、高速度的测量方法。
I hope so. But I think the price on this item is also too high.
我也希瞧如此。但是我仍然觉得这个产品的价格太高了。
Is trimmed when the door of our hearts, and hope that we can be "civilized manners" before hanging high in the door in their own minds on the capital will be portrayed himself as a "person.
是修整我们心灵之门的时候了，希望我们都能够将“文明礼貌”四个字高高地悬挂在自己的心灵之门上，将自己塑造成一个大写的“人”。
North-secondary school children said that the one we moved to say: Tuozhe heaven on the wings of hope that their loved ones, you have to fly high.
北川中学孩子们还说了一句感动我们的话：翅膀上驮着天堂亲人的希望，你要高高飞翔。
You and your bomber are our last hope in hostile territory. We count on your high experience as a pilot and we hope you will not disappoint us.
你和你的轰炸机最后是我们的在怀敌意的领土中希望。我们仰赖如一位飞行员的你高经验，而且我们希望你将不使我们失望。
Our hope is that our performance and high-quality work on even your smallest projects will earn your business in the future.
我们希望，我们的业绩和高质量的工作，甚至是您最小的项目将获得您的企业在未来。
I hope to finish Hunter college High school and go on to a college with a good school of journalism.
这所大学要有很好的新闻学院。我想给一个大型都市报社当记者或专栏作家。
Officials hope to tow the damaged ship to a more sheltered location, ahead of a storm that is expected to bring high winds and heavy seas on Tuesday.
官方希望在星期二暴风雨到来之前，把受损煤船拖到更能庇护的地方。预期暴风雨将带来狂风巨浪。
At the high end, enthusiasm about China's allegedly endless appetite for luxury brands is pushing up stocks like LVMH, which now trades at about 3.5x book value on the hope of rapid growth.
高端市场上，围绕中国对奢侈品品牌所谓的无止尽需求的热情，正推高LVMH等集团的股价。基于迅速增长的预期，这只股票现在的交易价格大约是其账面价值的3.5倍。
We hope that, with the deepening of research on tumor dormancy, clinical options with high efficiency will be available to wipe out tumor cells or induce tumor cells into permanent dormancy.
我们相信，随着对肿瘤休眠细胞研究的不断深入，将会出现高效清除肿瘤休眠细胞或使肿瘤细胞永远休眠的崭新治疗方案。
My mum places a high hope on me, she says that I'm her life extension. And she said she would pay any prices on me.
我的妈妈对我抱有着很大的期望，她说我是她生命的延续，她会为我付出任何代价的。
Both the Party and people have placed high hope on young people.
党对青年寄予厚望，人民对青年寄予厚望。
Jian Tong got a breather of empty, a picked oneself the high-heeled shoes on the feet, in the center of palm of hand, the Zuan's vision is brightly shining to hope ark Tung, "seek dead?"
简桐得了喘息的空，一把扒下自己脚上的高跟鞋来，攥在掌心，目光灼灼望着董方舟，“找死？”
The Dutchman remains a high priority for Real, despite negotiations now dragging on into a second month, and they hope to convince Chelsea to relent by including Cicinho in their proposal.
荷兰飞人仍然是皇马优先考虑的目标，尽管谈判被又拖延了一个月，但是皇马希望用西西尼奥打动切尔西。
This article also studies the high tech enterprise's brand on the angle of brand life cycle; hope to provide help to the enterprise's international advertising strategy.
最后，针对高科技品牌特殊的生命周期特性研究了高科技品牌网络广告策略，以期对高科技企业网络广告投放策略的制定提供帮助。
We sincerely hope to co-operate with you on the basis of our high quality products and favorable trust.
我公司以优质的产品、良好的信誉，真诚期待与您的合作。
We sincerely hope to co-operate with you on the basis of our high quality products and favorable trust.
我公司以优质的产品、良好的信誉，真诚期待与您的合作。
应用推荐