In 2015, a group of players from China and Spain set a world record: a nine person high human tower.
2015年,一群来自中国和西班牙的选手创造了一项世界纪录:一座九人高的人塔。
The steps are as broad as those of a palace, and as high as to a church tower.
那些台阶像宫殿的台阶一样宽,像教堂塔楼一样高。
The tower scores high on a list of monuments and buildings at risk, drawn up by security chiefs last year.
在去年由安全部门领导们列出的受到威胁的纪念物和建筑物清单中,比萨斜塔的排名靠前。
"16" is the number of survivors from WTC South's point of impact. "1776" is the number of feet high the Freedom Tower memorial will be.
16“是从世贸中心南楼撞击区幸存下来的人数,”1776“将是自由塔纪念碑的英尺高度。”
Roald Dahl has already sent an elevator to space in his story Charlie and The Great Glass elevator, but to make this a reality a tower of 36,000km high would have to be built.
罗尔德·达尔已经在他的小说《查理与大玻璃升降机》中将电梯送进太空,但如果真的话那需要造一个36000公里高的巨塔了。
The game was graphically elegant and easy to grok. To play, you arranged seven different kinds of falling blocks into a tower without letting them pile too high.
这款游戏图形优雅、易于理解:游戏时,你要把不断落下的七种不同的方块垒成一个塔,同时不要垒得太高。
From high in a lookout tower at a camp there, I could see only tame life-dairy herds of domestic buffalo and cattle-feeding across wetlands inside the park.
在营地的一处瞭望台上俯视,映入眼帘的都是驯养动物,家养的水牛和奶牛就在公园里的湿地上悠闲的吃着草。
David Hume tells the story of a man who is hung out of a high tower in a cage of iron.
大卫·休谟讲了这么个故事:有个人被关在一个铁笼子里悬在高塔上。
Instead of a single lattice tower, the cables are supported by two elegant steel poles up to 65 metres high.
这些电缆线不再是单调的网格塔,而是由两个高达65米的、体积巨大而线条优雅的钢杆塔支撑。
The 96-metre (315-foot) high tower which houses the clock was built as part of the rebuilding of the Houses of Parliament by architects Charles Barry and Augustus Pugin following a major fire in 1843.
在1843年的一场大火之后,作为重建英国国会大厦的一部分,建筑师查理斯•巴雷和奥古斯塔斯•帕金共同设计了这座96米(合315英尺)高的钟楼,而大本钟就在钟楼之上。
The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.
耶和华是我的岩石,我的山寨,我的救主,我的神,我的磐石,我所投靠的。他是我的盾牌,是拯救我的角,是我的高台。
Rising high through the polluted air of Guangzhou City in southern China is a 71-storey tower block which, according to its designers, will be the most energy-efficient in the world.
穿过广州污浊的空气,高耸入云的是这个71层高的大楼,据其设计者称,将是世界上最节能最绿色的大楼。
Stephen King's the Dark Tower is a series of seven books that meshes themes of westerns, high fantasy, science fiction and horror.
斯蒂芬·金的七卷本小说《黑塔》统合了西部、魔幻、科幻、恐怖等诸般元素。
The goal was to reach the top of a very high tower..
终点设在一座高塔的最顶端。
In his home office, a floor-to-ceiling cabinet houses a tower of high-end stereo components-including a Space age-looking turntable that cost as much as a used car.
在他家中的办公室里,一只从地板高至天花板的柜子里摆放着一堆高端音响设备——包括一台太空时代造型的唱盘,几乎花去一辆二手车的价钱。
The scale of the job is enormous: the biggest platforms are over 300 metres high (taller than the Eiffel tower) and weigh over 20,000 tonnes.
这项任务的规模巨大:最大的钻井平台有300多米高(比艾菲尔铁塔还高),并且重达20000吨。
The scale of the job is enormous: the biggest platforms are over 300 metres high (taller than the Eiffel tower) and weigh over 20, 000 tonnes.
这项任务的规模巨大:最大的钻井平台有300多米高(比艾菲尔铁塔还高),并且重达20000吨。
To make money, among other things, he plunged from a tower 14 metres high into a pool of water for crowds at the Royal Easter Show in Sydney last year. It was a blessing in disguise.
为了多攒一些钱应付开支,在悉尼皇室复活节表演秀上,随着人群的欢呼声他从14米高的塔上纵身跃入水池…那真是因祸得福啊。
Flames 20-30 feet high shot out of the building, just north of the landmark CCTV tower designed by Dutch architect Rem Koolhaas.
火焰有20 - 30英尺高冲出这座建筑,位于由荷兰建筑师Rem Koolhaas设计的标志性建筑CCTV新主楼的北部。
I saw a white tower of water, so high that I couldn't believe my eyes.
我看到一个白色的水柱如此之高以至于我都不相信我的眼睛。
He had once heard mysterious stories of the enchanted castle whose tower he could see high above a forest of tangled trees on a clear day.
他曾经听说过这座魔法控制下城堡的神秘故事,天气晴朗的时候,他可以看到城堡的高塔耸立在纠结缠绕的树木之中。
The 12 meter high tower is located on the edge of a small rocky outcrop, siting on simple anchor points drill directly into the bedrock to minimise the buildings impact on the natural environment.
12米高的塔坐落在岩石的边缘,为了减轻对自然环境的影响,地基采用在岩石上设立简单的锚固点的方式。
The cables, which will be the bridge's main support, are strung from tower to tower. They are made up of wire that's high tensile steel.
作为大桥的主要支撑,绳索被绷在塔之间。它们是由高抗拉强度的钢丝组成的。
Captain MacWhirr saw a white tower of water, so high that he could not believe his eyes, advancing towards them.
麦克沃船长看见一排白色的泡沫柱向他们袭来,泡沫堆成的塔如此之高,以致于他不相信自己的眼睛。
Later we continued our hike to "Seekopf", where we went on the top of a 20m high observation tower.
随后我们继续攀登湖头山,并且到达一个高达20米的瞭望塔。
Using discrete components circuit towers to achieve the level of automation, design a cost-end, high practical value of the water tower water level controller.
采用分立元件电路实现了水塔水位的自动控制,设计出一种低成本、高实用价值的水塔水位控制器。
This paper presents that the stability analysis of the tower - body in a high tower crane should be divided into three parts for discussion.
本文提出对高层塔式起重机塔身的稳定性分析应分为三部分进行讨论。
This paper presents that the stability analysis of the tower - body in a high tower crane should be divided into three parts for discussion.
本文提出对高层塔式起重机塔身的稳定性分析应分为三部分进行讨论。
应用推荐