Again, criticism can create high levels of stress, which can lead to burnout.
同样，批评会产生很大的压力，可以让一个人精疲力竭。
The report relates heart disease to high levels of stress.
这篇报告认为心脏病与精神压力过大有关。
Over time, high levels of stress lead to serious health problems.
长此以往，高压力就会导致严重健康问题。
More and more people are experiencing high levels of stress in their lives.
越来越多的人在他们的生活中承受着巨大的压力。
Again, criticism still creates high levels of stress, which lead to burnout.
而且批评还能造成很大的压力，从而使人心灰意懒。
Again , criticism can create high levels of stress , which can lead to burnout.
最后再次强调为什么不能过多批评，呼应第一段的内容。
Hence it's important to try and find a way to reduce your high levels of stress.
如此一来，努力找到降低压力的方法就显然相当重要。
Anxiety about status leads to high levels of stress, which in turn leads to health problems, he says.
对地位斗争的焦虑直接导致高压力，进而转变为健康问题，他继续说道。
When under high levels of stress, people often find it difficult to stop and notice their body's responses.
在承受高压的时候，人们往往会发现很难遏制或注意到身体对压力的反应。
Researchers also posit that high levels of stress hormones caused by ACEs can wear down the body over time.
研究人员还认定，天长日久，由ace引起的高浓度应激激素会拖垮身体。
"Hormones can modulate gene expression and, during stress, you have very high levels of stress hormone," Dr. Loria said.
“激素能够在遭受压力期间调制基因表达，而你同时又拥有非常高水平的压力激素，”洛里亚博士说。
High levels of expectation of the future might bring nothing but high levels of stress and a sense of disappointment.
对未来的高期待值只会带来自身过大的压力以及自我挫败感。
Lack of sleep and high levels of stress can reduce immune functioning, thus lowering the body's ability to fend off colds and flu.
缺乏睡眠和高度紧张会降低免疫功能，从而降低机体抵御感冒和流感的能力。
High levels of stress, anxiety and medically unexplained physical symptoms continue to be reported among those affected by the accident.
据报告，受事故影响的人群中继续存在高度紧张、焦虑以及一些医学无法解释的身体症状。
She says people who reported high levels of stress were more than two times as likely to have high blood pressure one year after the attacks.
她说被报道承受高压的人在袭击一年之后患高血压的可能要高两倍多。
The poll found that those who had put on weight had done so because of they were exposed to high levels of stress and spent long hours behind a desk.
调查发现，变重的人是因为他们在高压下工作，并且长期坐在办公桌边。
The researchers suspect high levels of stress and anxiety, which are known to be linked with perfectionism, might contribute to the decrease in lifespan.
研究者们推测高度的压力和焦虑，人们知道这是跟完美主义相关的，可能是寿命缩短的原因。
In addition, people who suffer from high levels of stress tend to have trouble sleeping, be overweight, have trouble concentrating, and are easily irritated.
此外，那些常受高压折磨的人更容易失眠，超重，注意力下降和易怒。
Stress Can Hasten MortalityA long-term study has discovered that ongoing moderate or high levels of stress contribute to a 50 percent higher mortality rate in men.
持续的中高度压力可导致死亡率增高，且中高度压力者的死亡率几乎一样，将有极大压力的事情缩到最小、结婚、每晚一杯酒是长命百岁的秘诀。
Existing research shows that both male and female shift workers express high levels of stress and a sense of conflict between the demands of work and family life.
现有的调查表明男性和女性的倒班工人都承认压力很大，工作和家庭生活的需求相互冲突。
There is no greater hindrance to your health than lack of sleep and high levels of stress for they reduce immune function and thus lower the body's ability to fend off the flu.
再也没有什么比缺乏睡眠和压力过大可对健康造成更大阻碍的了。这两者减低免疫系统的运作，进因而降低身体预防流感的能力。
There is no greater hindrance to your health __ 10 __ lack of sleep and high levels of stress for they reduce immune function and thus lower the body's ability to fend off the flu.
再也没有什么比缺乏睡眠和压力过大可对健康造成更大阻碍的了。这两者减低免疫系统的运作，进因而降低身体预防流感的能力。
"Very high levels of stress, such as being in a war zone, are damagingly stressful for almost everybody, even among those with high stress resilience, " Bergh told Reuters Health by email.
与此同时，马瑞医生向路透健康新闻专栏发邮件提到，“然而，诸如上战场打仗这种事情对于每个人来说都属于高压事件，即使是对于那些抗压能力较强的人来说也是如此。”
While the togetherness of Christmas - ultimately what the day is all about — fosters surges in the happiness hormone, serotonin, the build up is characterised by high levels of stress, or cortisol.
圣诞节家人团聚的幸福感会使血清素水平升高，伴随而来的高度紧张感又会使得皮质醇水平升高。
Such high levels suggest the brains of autistic children are exposed to a lot of oxidative stress, something that would probably cause cumulative damage.
这样高的含量表明，这些患病孩子的脑组织已经暴露在了高氧化压力下，有可能会造成累积的损伤。
Even so, a diagnosis of infertility can cause considerable stress and sadness, and patients often report high levels of depression and anxiety.
即便如此，不孕症的确诊会引起相当大的压力和情绪的低落，患者经常被报道有很大程度的抑郁和焦虑。
Hypertension and high cholesterol levels are both risk factors, but each condition has its own set of genetic risk factors, which interact with environmental influences such as stress and diet.
高血压和高胆固醇都是风险因素，但是每种疾病有自身的遗传风险因素，这些因素与环境影响(比如压力和饮食)相互作用。
This theory of a thrifty fat-storing system that kicks in under high levels of early stress was originally proposed by British physician David Barker.
英国内科医师戴维·贝克最早提出节约消耗体系理论，认为人体在高度压力初期形成脂肪存储。
The occupation of firefighter, by nature, entails dealing with extreme heat, exposure to toxic substances, and causes high levels of psychological and physiological stress.
消防员的工作，从性质上来说就是需要应对极度高温，接触有毒物质，并对身心造成很大压力。
The occupation of firefighter, by nature, entails dealing with extreme heat, exposure to toxic substances, and causes high levels of psychological and physiological stress.
消防员的工作，从性质上来说就是需要应对极度高温，接触有毒物质，并对身心造成很大压力。
应用推荐