The divorce rate among the movie stars is so high that it is difficult to know who is married to whom.
电影明星的离婚率如此之高，导致人们很难知道谁和谁结婚了。
Students with high hope set themselves higher goals and know how to work to attain them.
被寄予厚望的学生为自己设定更高的目标，并知道如何努力实现这些目标。
High school does not encourage students to know about the new things in life, but college sets the stage for it.
高中并不鼓励学生去了解生活中的新事物，但大学为之奠定了基础。
If you know how high you are and where you are around, in principle you know where you are on the sphere.
如果你知道你所在的高度和周围的位置，原则上就可以确定你在球面上的位置。
It is impossible to know which high schools are the best in the nation.
我们不可能知道哪所高中是全国最好的。
I know it's the end of high school, but many of classmates are going on to the same university, and we are still required to study hard.
我知道高中已经结束了，但是很多同学将上同一所大学，我们仍然需要努力学习。
I know it's uncommon to offer a high school student this volunteer job, but I hope that you can make an exception for me, and I'll prove myself.
我知道让一个高中生做这种志愿工作并不常见，但我希望您能为我破例一次，我会证明自己的。
We want to know in which types of schools and for which kinds of students these growth mindset ideas help young people adapt to the challenges of high school.
我们想知道在哪种类型的学校里，对于哪种类型的学生，这些成长型思维能帮助年轻人适应高中的挑战。
I know an Indian restaurant on the high street that offers a special dinner for groups.
我知道大街上有一家印度餐厅，为团体提供特别的晚餐。
Susan, I know you wanted to do this but as the numbers are quite high for this event I won't make a change here.
苏珊，我知道你想做这个工作，但是因为这次活动的人数很多，我就不再做调整了。
As you know, Furniture Rossi is an Australian company, still comparatively small compared to some of the high street stores, but it's got plans to expand into foreign markets.
你知道，罗西家具公司是一家澳大利亚公司，和一些商业街上的商店相比，它的规模仍然相对比较小，但是它有向外国市场扩张的计划。
Don't you know passengers mustn't smoke on high-speed trains?
你不知道乘客不能在高铁上吸烟吗？
Do you know when we will build Dongying High-speed Train Station?
你知道我们什么时候建东营高铁站吗？
She then continues, "If something looks like a human, we have high expectations of them, but they might behave differently in ways that humans just instinctively know how other humans react."
她接着说道：“如果某个东西看起来像人，我们就会对其寄予很高的期望，但它们的行为方式可能与人类不同，人类直觉可以感知到其他人的反应。”
We do not know how high food prices might go, nor how far they could fall.
我们不清楚食物的价格究竟会有多高，也不知道他们何时跌落。
It comes to a highest point and I want to know how high that is.
以及到达那个方向上的最高点，我还想知道那时的高度具体是多少。
I didn't know, at a high level that I wanted to have impact. I mean that something.
我不知道，在一个更高层面上，我会想产生什么影响，我是说。
But customers should know that our satisfaction is very high, so this happens very infrequently.
但客户应该清楚，我们的客户满意度是非常高的，因此发生这种情况的机会很低。
A great batter doesn't know when the high-hanging curve ball is going to come, but he knows it will.
一个优秀的击球手从来不曾知道什么时候一个失效球会飞来，但是他知道它会来。
It's like being a high jumper: you want to keep raising the bar until you knock it down, otherwise you don't know how high you can jump.
就像跳高比赛：在你撞到那条横杆之前你总是会努力让它升得更高，否则你不会知道你到底能跳多高。
You may think you know Du Maurier from the high drama of Jamaica Inn and the noir of Rebecca.
也许你以为你可以通过激动人心的喜剧《牙买加客栈》和感情绚丽的《丽贝卡》了解杜 · 穆里埃。
They travel really high up, you know, and landing is no cake-walk.
他们飞得都太高了，而且着陆也不是件简单的事。
Honestly, I don't know [why there is such a high resistance to test-first].
坦白说，我不知道(为何对测试优先的抵制如此强烈)。
The number of health care-associated infections should be much lower in high-income countries, because we know what works and we have the means to act.
高收入国家发生卫生保健相关感染的数量应当低得多，因为我们知道什么措施有效，也有采取行动的手段。
I know it's a high-tech world, but it's a good idea to keep files that have your credit report, score, monthly credit card bills, and disclosure statements.
我知道这是一个高科技的世界，但是保持档案，你的信用报告，得分，每月的信用卡账单，并公开声明也是一个好的主意。
From a high level, you now know where you want to go, but to really understand something, you have to try it out.
从高处看，现在您知道您要去哪里，但是要真正理解一件事，您必须进行尝试。
It is high time for us to know what we shall gain from you.
该是让我们知道从你那里能获得什么的时候了。
But you can't work to the high point if you don't know it.
但假如你不知道这个最高点，你就不能这么做了。
However, as you know, we have friends in high places, who are ready to intercede on our behalf.
然而，正如你们所知，我们在高层有朋友，他们会随时为我们出面调解。
However, you can treasure your life by waging it against the impossible, without high risks and high winnings, how do you know your life is worth living?
尽管如此，你可以通过完成不可能的事来表达你珍爱自己的生命，没有高风险就没有高回报，否则你怎知生命值得延续。
应用推荐