Earth spins, and Wing, the high island, is hurled into the sunless shadow of night.
地球旋转,在一个叫做翼的高地。正在被卷入阴暗的夜之影。
The island has a high quotient of new age therapists.
该岛屿有很多新世纪治疗专家。
Rough weather would have denied us a landing on the island, for me the high spot of the entire cruise.
糟糕的天气几乎让我们无法登陆该岛,而对我来说这是整个航游中最精彩的部分。
On Vashon Island, Washington, a bike is seen high up in a tree.
在华盛顿的瓦松岛上,一辆自行车高高挂在树上。
Magma off the Canary Island of El Hierro has been spewing 20 metres high as the sea boils with a smell of sulphur.
随着散发着硫磺味的海面持续蒸腾,位于艾尔希洛岛(加那利群岛的南端岛屿)附近的岩浆已有20米高。
Farthest travelled is the red knot, which breeds on the high Arctic tundra and winters as far away as South Island, New Zealand.
红鹬是能飞得最远的一种鸟。冬天,它在高北极苔原产卵,然后飞往新西兰南岛。
Three wind turbines erected here, on the second-most- populous island, in 2007 should meet half of San Cristóbal's total power needs this year (and up to 90 percent when the wind is high).
2007年,三个风力涡轮机竖立在人口第二密集的岛屿,今年应该能满足圣克里斯托瓦总电力需求的一半(当风力高的时候能满足90%的电力需求)。
A young visitor photographs the Statue of Liberty towering high over Liberty Island, Sept. 7, 1976.
1976年9月7日,一个小游客拍下了自由女神像在自由岛上高耸入云的照片。
A second team led by William Hammer of Augustana College in Rock Island found the 200 million-year-old plant-eater's fossils on a mountaintop 13,000 feet high near the Beardmore Glacier.
由洛克岛奥古·斯塔纳学院的威廉·哈默领导的第二小组在比尔德·莫尔冰川附近1.3万英尺高的山顶发现了距今有两亿年的食草恐龙化石。
Health Ministry Crisis Centre head Mudjiharto said the Mentawai waves reached up to three metres high and waters swept as far as 600 meters (yards) inland on South Pagai island, the hardest hit.
卫生部危机处理中心负责人Mudjiharto说明打威群岛的海波达到3米多高,波及岛屿600米的范围,破坏力相当的大。
The word 'HAMAD' measures 1,000 metres high and is a staggering two miles long from the 'H' to the 'D' on the Al Futaisi island.
刻下的HAMAD五个字母字体高约为1000米,在阿芙泰斯岛上从左向右绵延两英里长,令人惊叹。
A tropical blue lagoon ringed by coral reefs encircles the island, which is crowned by a rugged 2, 385-feet-high (727-meter-high) volcano core draped with tropical foliage.
由成串珊瑚礁围成的热带蓝色泻湖环绕着小岛,最高处是一座2385英尺高(727米)的嵯峨火山,周围覆盖着热带植物。
The Committee noted that the uptake of pandemic vaccine in some Pacific Island countries appeared sufficiently high to reduce the risk of outbreaks in these countries.
委员会指出,一些太平洋岛屿国家对大流行疫苗有很高的摄取率,足以减少这些国家发生疫情的风险。
Security forces were meanwhile on high alert in the centre of Guangzhou, blocking off roads and patrolling the waters off Haixinsha island, the venue of the closing ceremony.
闭幕式举行同时,广州市中心的安全部队保持着高度的警戒,通往闭幕式现场海星沙岛的道路封闭,周边水域也有警力巡逻。
Despite environmental concerns, the drive to build on the island appears unstoppable - and has high-profile supporters.
尽管牵涉环境,在此岛建设中好像停不下来—而且有高调的支持者。
The story of Pitcairn Island is one of mystery, high-seas intrigue, and good ol 'fashioned murder.
皮特·克恩岛的故事好似是一个神秘的,海外计谋和一个优秀的杀手。
The next year, four students from Huntington High School in Long Island saw the picture and decided to do something.
第二年,长岛杭亭顿中学的四名学生看到了那张照片,他们决定做点什么。
She felt like she was crossing the ocean, looking downwards from way high to some small island that looked like his body.
她感觉自己正在穿越海洋,从高高的俯视某个小岛,而这岛就像他的身体。
For it is not just Israel's high-tech industry around Tel Aviv that floats like an island of wealth in a sea of poverty.
在贫穷海洋中漂浮的财富孤岛不只是特拉维夫周围的以色列高科技行业。
Island greens and forced carries may sometimes be appropriate, but whenever possible, you should give the high handicap player a chance to play the hole.
岛果岭和远射或许有时候也合理,但是无论什么时候有机会,设计师应该给高差点球手打一个洞的机会。
Ms. D’Addario was Ms. Thompson’s Advanced Placement history teacher at Walt Whitman High School in Huntington Station, on Long Island, in 1977.
D’Addario女士是Thompson女士1977年在长岛的亨廷顿斯泰申的沃特惠特曼中学的跳级历史老师。
As part of a pilot program, Roslyn High School on Long Island handed out 47 iPads on Dec. 20 to the students and teachers in two humanities classes.
作为试点计划的一部分,位于长岛的罗斯林高中在12月20日像两个人文班的师生发放了47部iPad。
The original granite island which had hills up to 120 meters high was drilled and blasted into boulders no bigger than two meters in diameter.
原始的有120米高的花岗岩小岛被钻孔或是爆破直径成不大于两米的大石头。
The original granite island which had hills up to 120 meters high was drilled and blasted into boulders no bigger than two meters in diameter.
原始的有120米高的花岗岩小岛被钻孔或是爆破直径成不大于两米的大石头。
应用推荐